onko joku lukenut kyseistä kirjaa. Mitä piditte. Voiko lukea niitä runoja sekaisin vai rakentuuko runoista jokin juoni?
Vänrikki Stoolin tarinat
runebergi
3816
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
kunhan luet, runot ovat todella ihania. Ja kyllä olen lukenut minäkin ja monta kertaa. Monia niistä piti ulkoa opetella. Silloin aikanaan se tuntui typerältä eikä ymmärrys tahtonut riittää kaikkeen, mutta pikkuhiljaa, kun tekstiin pääsi sisälle ei malttanut lopettaa.
Lindholmin suomennos vaikuttaa hyvin luettavalta ja koska se on kertomarunoutta, se kannattaa lukea järjestyksessä alusta loppuun
Lindholmin suomennos saa tämän teoksen vaikuttamaan komiteamietinnöltä. Runollisuus on tipotiessään, mutta menee ehkä perille tekstiviesteihin tottuneille.