Laitoin tän eilen runopalstalle, mutta siellä en saavuttanut lukijamäärää johon olen viime aikoina tottunut, joten hujautan vielä tänne rakkausrunopalstalle. Olkoon tämä osoitus jonkinasteisesta rakkaudesta - runoiluun.
_______
Luinpa tän päivän Hesarista Vänrikki Stålin tarinat I –jutun,
ja sen innoittamana sitten virittelin oman ”käännökseni”.
J.L. Runebergin päivän kunniaksi olkaatten hyvä!
Ukko yhä tuskailee ja uhkailee
lastenlastaan vähättelee voi-voi sua noloinen!
Ja uskalsipa viimein poika poloinen
miettimään jo itsekin.
Huiski helkkariin kaikki vanhat virret ukkelin.
Siis mikä musta tulee isona?
Heh-he-hee jo arvannethan sen!
Minustahan tulee solttujen solttu nato-joukkojen!
Ukko virnistellen piippuaan
kopauttaa vasten baarijakkaraa ja vastaa:
Oih ja voih sua pikku vunukka,
olisko meidän kautta aikain pitänyt jo jotain oppia?
_______
Luinpa tän päivän Hesarista Vänrikki Stålin tarinat I –jutun,
ja sen innoittamana sitten virittelin oman ”käännökseni”.
J.L. Runebergin päivän kunniaksi olkaatten hyvä!
Ukko yhä tuskailee ja uhkailee
lastenlastaan vähättelee voi-voi sua noloinen!
Ja uskalsipa viimein poika poloinen
miettimään jo itsekin.
Huiski helkkariin kaikki vanhat virret ukkelin.
Siis mikä musta tulee isona?
Heh-he-hee jo arvannethan sen!
Minustahan tulee solttujen solttu nato-joukkojen!
Ukko virnistellen piippuaan
kopauttaa vasten baarijakkaraa ja vastaa:
Oih ja voih sua pikku vunukka,
olisko meidän kautta aikain pitänyt jo jotain oppia?
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jos et jo tiedä, tai muuten vain leikit tyhmää, niin vänrikki Stål kirjoitetaan vänrikki Ståhl.
Siis; H, väHjän nin kun juHan on nyt Hjälvett.
T: bättre folk
huussis is best tycker Han/Hon
menjaleeserhesari
titta bara hs 5.2.2007 Kulttuuri
No Just!