Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Osaatko suomentaa

    Ostin Madeiralta pussin kukan siemeniä.Olisin kovin kiitollinen jos joku osaisi suomentaa?
    Pussin takana lukee IPOMENIA Planta anual.
    Semeia-se na primavera.Em viveiro.Ou em lugar
    definitivo.Transplantan_se logo que planias aiinjam
    aproximadamente !=cm.De altura. Regar frequentemente no verao.Plania trepadeira qve precisa de apoios a partir dos 30sm. De altura.
    4764
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Pistä ne multaan ja kastele.Kasvukorkeus 30cm.Älä syö niitä.

    Äänestä

    Olet ilmeisesti ostanut Suomessa päivänsinen nimellä usein myytäviä siemeniä. Ko. kasvihan kasvaa Madeiralla villinä ja kukkii usein violetein tai vaaleanpunaisin kukin pitkin muureja, tyhjillä tonteilla ym. Ostan niitä itse yleensä joka vuosi Madeiralta kesäkukkakäyttöön Suomessa.

    Ipomea on köynnöskasvi, kasvaa suojaisella ja lämpimällä paikalla täällä meilläkin ainakin 2 tai 3 metriä korkeaksi. Vaatii esikasvatuksen ehtiäkseen kukkia meillä, kylvä siemenet toukokuun alussa joko ruukkuihin tai laatikkoon. Muista harventaa taimet ennenkuin ehtivät kietoutua toisiinsa, ovat todella nopeakasvuisia ja kiertyvät tiukasti tuen/toistensa ympäri. Istuta ulos suojaiselle paikalle kesäkuun alkupuolella (ovat varsin hallanarkoja). Tarvitsee tuen kuten muutkin köynnökset.

    Kukkii loppukesällä ehkä n. heinäkuusta alkaen, vähän vuodesta riippuen runsaastikin. Yksi kukka kestää yhden päivän, josta suomenkielinen nimi päivänsini lienee peräisin.

    Äänestä

    • Kiitos vastauksista! Nyt vaan odottelemaan kevättä.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kukkia kirjoitti:

    Ostin Madeiralta pussin kukan siemeniä.Olisin kovin kiitollinen jos joku osaisi suomentaa?
    Pussin takana lukee IPOMENIA Planta anual.
    Semeia-se na primavera.Em viveiro.Ou em lugar
    definitivo.Transplantan_se logo que planias aiinjam
    aproximadamente !=cm.De altura. Regar frequentemente no verao.Plania trepadeira qve precisa de apoios a partir dos 30sm. De altura.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu