Kysyin sinulta jotain.
Et vastannut.
Kysymykset ovat vaikeita
ja vastaus kipeä antaa,
ymmärrän kyllä.
Mutta vieläkin,
vieläkin haluaisin tietää.
Sillä toivo on kuin hevonen,
se kuolee ilman heiniä.
Toisin on kaipaus,
se jaksaa elää tyhjästä.
Siitä voi rakentaa monumentin
kuin Taj Mahal,
menetetyn rakkauden muistoksi.
Et vastannut.
Kysymykset ovat vaikeita
ja vastaus kipeä antaa,
ymmärrän kyllä.
Mutta vieläkin,
vieläkin haluaisin tietää.
Sillä toivo on kuin hevonen,
se kuolee ilman heiniä.
Toisin on kaipaus,
se jaksaa elää tyhjästä.
Siitä voi rakentaa monumentin
kuin Taj Mahal,
menetetyn rakkauden muistoksi.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Intian hallitsijan kuolleelle vaimolleen, Mumtaz Mahalille rakennuttama monumentti, Taj Mahal, maailman kauneimmaksi rakennukseksi nimitetty, on varmaankin myös yksi kauneimpia monumentteja kaipaukselle, luulen.
Ymmärrät ja et ymmärrä, siksi toivosi elää.
Tyhjä kaipaus, joka sinussa elää, ei kysy lupaa
- se nakertaa ja nakertaa, kaipaus sammumaton.
uskollinen ystävä, jos kukaan muu ei huomaakaan runoani, sinä huomaat. Ja kyllä se kommenttikin lämmittää, jos ei nyt kovin suoraa moitetta tule.