Äänitekstitys

5

606

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sitä robottiääntä

      niin omista boxeista kyllä löytyy, ostin piruuttani Kansalaisboxin (huonot tekstitykset muuten, surkea tekstiteevee, eikä epg:ssäkään ole kehumista), ja sitten hätävaraksi Philipsin dtr210 (antenniin) jossa erinomainen epg, tekstitys hyvä, ja tekstiteevee on melko hyvä...tuo robottiääni löytyy siis molemmista, miksei löytyis suurimmasta osasta tai kaikista boxeista?

      • Kiki  

        Onko toi sitä robottiääntä sun oikee nimes?


    • cnyyvannzn

      jos tarkoitat t-verkon eli maanpäällisen verkon lähetyksiä, niin onnistuu äänitekstitys kaikilla markkinoilla olevilla bokseilla.

      ääniraidaksi vain valitaan "hollanti" tai joissain bokseissa "unknown language" tms.

      mutta kaikilla bokseilla siis saa tuon äänitekstityksen kuuluviin. se on käytännössä vain oma äänikanavansa.

    • väittäisin

      että kaikista boxeista löytyy hollannin kieli (dutch), siis silloin kun yle sitä äänitekstitystä lähettää.

      • Kiki  

        Onko toi väittäisin sun oikee nimes?


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Eduskunnan setämiehet eivät häiritse

      Porvariston sedät kertoivat kuorossa, että eivät tiedä häirinnästä mitään.
      Maailman menoa
      263
      7226
    2. Jaguar i pace sähköauto hajosi. Jopa 100 tonnia akun vaihto. Edullisia kilometrejä

      https://www.iltalehti.fi/autouutiset/a/fcaa5ae4-c04d-414d-ac54-dab991758b2e Tuo että sähköautossa ei lämmitys toimi on
      Hybridi- ja sähköautot
      40
      3776
    3. PropsApp Koodi

      Haluatko ansaita ja kilpailla fiksusti samalla kun seuraat urheilua? Props tekee sen mahdolliseksi. Sovelluksessa pääset
      2
      3298
    4. Persut yrittävät epätoivon vimmalla

      kiertää häirintä asian https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/5389f072-60d9-4ef8-aa7b-c11f0eda66cf jonka muut puolueet a
      Maailman menoa
      66
      3091
    5. Muistakaa demarit, että TE petitte, ei vihreät tai vas.liitto

      Te veitte eduskunnasta turvallisen tilan, veditte sen viemäristä alas. Te demarit, itsensä ylentäneet moraalinvartijat,
      Maailman menoa
      107
      2768
    6. Tämä on persut

      Persut kannattavat koko Suomen alueiden luovuttamista Venäjälle. Kannattavat myöskin väestönvaihtoa suomalaisten ja ven
      Maailman menoa
      13
      2678
    7. IL: "Kyykyttämistä, alistamista, painostamista, huutamista ja tiuskimista SDP:n

      eduskuntaryhmässä." Häirintäkohu puolueen ympärillä paisuu. Iltalehden haastattelemien SDP-lähteiden mukaan eduskunta-
      Maailman menoa
      43
      2414
    8. Riikka runnoo: konkursseja eniten 30 vuoteen

      Vuonna 2025 Suomessa haettiin konkurssiin yhteensä 3 906 yritystä. Konkurssiluku oli suurin sitten vuoden 1996.
      Maailman menoa
      52
      2196
    9. Oletko ollut

      Oletko omasta mielestäsi ollut sokea asioille?
      Ikävä
      66
      1934
    10. Pitäiskö meidän tehdä jotain

      Mennä vaikka kihloihin?
      Ikävä
      96
      1811
    Aihe