Olisiko käännösapua
Important!
I have read and accept Ryanair's terms and conditions, photo ID policy and the above fare rules and I will advise all other passengers travelling as part of this reservation of these conditions.
Important!
I have read and accept Ryanair's terms and conditions, photo ID policy and the above fare rules and I will advise all other passengers travelling as part of this reservation of these conditions.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Tärkeää!Olen lukenut ja hyväksyn Ryanairin ehdot, kuvallisen henkilökortin periaatteen ja ylläolevat hintasäännöt ja tulen kertomaan näistä säännöistä kaikille muillekin matkustajille, jotka ovat tämän varauksen osallisia..
- Tässä lienee viestin sisältö pääpiirteittäin...Voin kuvitella, että jo tämän päivän aikana joku "viilaa pilkkua" ja haluaa korjata sanamuotoa. Ihan vapaasti, en ole kielenkääntäjä :)
Siina se asia on.
No olipa jänskä teksti. Tällainen kuitenkin on hyväksyttävä kun tilailee netin kautta lippuja kyseisen lentoyhtiön liidoille.
Kiitokset käännösavusta.