Jo suomalaistenkin keskustelupalstat ja tietysti myös ulkomaalaisten täyttävät huhut uudesta tulevasta kirjasta nimeltään Harry Potter and the Deathly Hallows.
Monien vuosien ajan Harry Potter kirjasarja, elokuvat, niiden näyttelijät, tuotteet ja muut jutut ovat kuohuttaneet maailmaa. On syntynyt ristiriitoja monesta asiasta.
Vastikään Rowling haastoi eBayn oikeuteen laittomista sähköisistä kirjoista.
Harry Potter ja Feeniksin kilta -elokuvan kuvat, huhut ja pohdinnot täyttävät keskustelupalstoja.
Niin.. onhan se harmi, että tämä loistokas kirjasarja loppuu tosiaankin. Mutta ei kait sitä pidä väkisinkään jatkaa? No ei! Toivomme, että Rowling antaa mieleisensä lopun uudelle kirjalleen faneista välittämättä.
Laura Mallory jatkaa hommaansa edelleen. Hän on ottanut tehtäväkseen poistaa HP -kirjat kokonaan kouluista. Myös muunlaisia, moneenkin asiaan viittavia artikkeleita on tehty näiden kirjojen vastustamiseksi.
Daniel taas loistaa tähtitaivaalla uudella näytelmällää, Equus'illa. Nyt jo huhutaan, että näytelmä ehkä saavuttaa Broadwayn tason.
Warner Bros on kertonut tukevansa Danielia uudessa näytelmässään. (Vaikka tämä näytteleekin alastomana.)
Jos haluat varmistaa, että uuden kirjan ensimmäisten joukossa, niin juokse osoitteeseen:
https://www.akateeminenkirjakauppa.fi/webapp/wcs/stores/servlet/CatalogSearchResultView?storeId=10052&catalogId=10001&langId=-11&pageSize=10&beginIndex=0&searchType=quick&QS_searchTerm=deathly hallows&submit.x=0&submit.y=0
Kyseisestä paikasta voit tilata Deathly Hallows'in ennakkoon.
Tässä pieni tilannekatsaus teillekkin, jotka ette niin vakaasti seuraa HpFanien uutisia (http://www.hpfanit.vuotis.net).
Jutellaanpas sitten kesällä lisää.
Oikein aurinkoista talvea kaikille!
Toivottelee,
Blue-Tree
(Hmm? Onko sinulla suunnitelmia tämän kirjan kidnappaamisesta ensimmäisten joukossa? Kerrothan suunnitelmistasi myös meille :) )
Monien vuosien ajan Harry Potter kirjasarja, elokuvat, niiden näyttelijät, tuotteet ja muut jutut ovat kuohuttaneet maailmaa. On syntynyt ristiriitoja monesta asiasta.
Vastikään Rowling haastoi eBayn oikeuteen laittomista sähköisistä kirjoista.
Harry Potter ja Feeniksin kilta -elokuvan kuvat, huhut ja pohdinnot täyttävät keskustelupalstoja.
Niin.. onhan se harmi, että tämä loistokas kirjasarja loppuu tosiaankin. Mutta ei kait sitä pidä väkisinkään jatkaa? No ei! Toivomme, että Rowling antaa mieleisensä lopun uudelle kirjalleen faneista välittämättä.
Laura Mallory jatkaa hommaansa edelleen. Hän on ottanut tehtäväkseen poistaa HP -kirjat kokonaan kouluista. Myös muunlaisia, moneenkin asiaan viittavia artikkeleita on tehty näiden kirjojen vastustamiseksi.
Daniel taas loistaa tähtitaivaalla uudella näytelmällää, Equus'illa. Nyt jo huhutaan, että näytelmä ehkä saavuttaa Broadwayn tason.
Warner Bros on kertonut tukevansa Danielia uudessa näytelmässään. (Vaikka tämä näytteleekin alastomana.)
Jos haluat varmistaa, että uuden kirjan ensimmäisten joukossa, niin juokse osoitteeseen:
https://www.akateeminenkirjakauppa.fi/webapp/wcs/stores/servlet/CatalogSearchResultView?storeId=10052&catalogId=10001&langId=-11&pageSize=10&beginIndex=0&searchType=quick&QS_searchTerm=deathly hallows&submit.x=0&submit.y=0
Kyseisestä paikasta voit tilata Deathly Hallows'in ennakkoon.
Tässä pieni tilannekatsaus teillekkin, jotka ette niin vakaasti seuraa HpFanien uutisia (http://www.hpfanit.vuotis.net).
Jutellaanpas sitten kesällä lisää.
Oikein aurinkoista talvea kaikille!
Toivottelee,
Blue-Tree
(Hmm? Onko sinulla suunnitelmia tämän kirjan kidnappaamisesta ensimmäisten joukossa? Kerrothan suunnitelmistasi myös meille :) )
Vastaukset 7
Vanhimmat
Koetetaan ottaa kaiken irti. Varsinkin kun päätös on tulossa.
Ennen ensi-iltaa oli odotus korkealla. Puhun nyt
Star Wars ep 3: Sithin kostosta.
Mitäs tämä Deathly Hallows on suomeksi?
*Tyhmä ilme ja punurmiomaiset silmät*
Vapaamuotoisia suomennoksia on jo paljon, mutta suomentajamme Jaana Pakari on sanonut, että ei edes yritä suomentaa otsikkoa, ennen kuin on lukenut koko kirjan.
kai Jaana Kapari.
Kirjoitusvirheetkunniaanpäivärulettaa!
Hyvä, tanzu. Juuri niin. Tarkoitin Jaana Kaparia.
niin vapaamuotoinen suomennos voisi olla Kuolettava metsikkö tms.
wikipediassa oli Hollow sanasta tuollainen selitys.
Hollow may refer to:
* a low, wooded area, such as a copse
* a small valley