Tiedättekö mitä tarkottaa Elbereth Gilthoniel? Tai jotain sinnepäin... Legolashan sanoo niin kirjassa Sormuksen ritarit. Et jos tiedätte niin kertokaa. Olen yrittänyt etsiä niitä sanoja kirjojen takaa muttei löydy... Kiitos etukäteen vastanneille!!!
Mitä tarkoittaa...?
Merri
4318
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Elbereth Gilthoniel on suurhaltioiden ja yleisesti kaikkien haltioitten rakastama tähtien kuningatar/jumalatar Varda. Hän asuu suuren meren takana Valinorissa ja kuuluu Valarin jumalalliseen kansaan. Lue Silmarillion niin tiedät enemmän kyseisestä jumalattaresta.`Elbereth Gilthoniel´ on sindarinia ja tarkoittaa: tähtikuningatar,tähtien sytyttäjä.(Elbereth loi tähdet, auringon ja kuun)
êl=tähti
bereth=kuningatar, puoliso
gil=tähti
thoniel=sytyttäjä
Vielä vähän Auringosta ja Kuusta:
Yavanna otti Telperionin viimeisen hopeakukan ja Laurelinin viimeisen kultahedelmän. Manwë siunasi ne ja Aulë ja hänen väkensä tekivät niille astiat, joissa niiden hehku säilyi. Varda laittoi nämä astiat taivaalle kulkemaan. Aurinkoa opastamaan valittiin neito maiarin joukosta. Hänen nimensä oli Arien. Kuulle taas valittiin Tilion. Silmarillionissa kerrotaan vielä enemmän Auringosta ja Kuusta, mutta laitoin tähän nyt vain ihan lyhyesti... Kannattaa lukea kirja x]
Kiva nähdä hieman suomenkielistäkin otetta Simarillionista. Olen näet lukenut sen vain englanniksi. Tuo sama menee näin enkuks:
``...But the flower and the fruit Yavanna gave to Aulë and Manwë hallowed them, and Aulë and his people made vessels to hold them and preserve their radiance...These vessels the valar gave to Varda.``
kannattaa muuten lukea tuo kirja alkuperäiskielellä, jos vaan suinkin on eglannin kielen taitoa. Upea legenda...
Loistava kirja!! Se on mielestäni jopa parempi kuin TSH, ainoa huono puoli siinä on sivujen vähyys sais olla ainakin 10 kertaa enemmän tekstiä siitä.