käännösapua

kyseleepi

Hei, olisiko täällä ketään ihanaa japanintaitoista henkilöä joka pystyisi avaamaan ao. tekstiä, kiitos paljon etukäteen!

1泊朝食付・特別料金（新料金）　／　お1人様税サ込料金

4月1日～5月末
10月1日～10月31日

お1人様一律　6,090円
(うち税290円)

　
※いずれも休前日1,050円ＵＰ(うち税50円)。
　　但し、5月ゴールデンウィーク、11月1日～11月末 2,100円(うち税100円)UP
　
※特別日　12月30日～1月3日　は5,250円ＵＰ(うち税250円)
　
※お１人様で1ルームご使用の場合1.050円ＵＰ(うち税50円)


夕食ご希望の際は下記お品書きでお好きなものをお選び下さいませ。

2

439

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Docomo

      Yksi yo aamiaisella - erikoishinnat - verot/henki

      1.4 - toukokuun loppu
      1.10 - 31.10
      6090 yen per henkilo
      (jossa veroa 290 yenia)

      Aiemman lisaksi, vapaapaivaa edeltava paiva 1050 yen (jossa veroa 50 yenia)

      lisaksi toukokuun "colden week"
      (joka on toukokuun ensimmaisella viikolla)
      1.11 - 30.11 2100 yen (jossa veroa 100 yenia)

      erityispaivat 30.12 - 3.1 5250 yenia (jossa veroa 250 yenia)

      Huone 1 hengen kayttoon 1050 yen (jossa veroa 50 yenia)

      Mikali haluat paivallista niin valitse alla olevasta listasta mieleisesi.

      • kovin ihana

        Kiitti paljon tiedoista!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. IL - Patteriauto syttyi parkkihallissa Tampereella - 50 autoa LUNASTUKSEEN!

      "Palon aikaan parkkihallissa oli 90 autoa, joista noin 50 tuhoutui palossa korjauskelvottomiksi. Lisäksi palo vaurioitti
      Maailman menoa
      240
      45231

    2. Polttomoottoriauto tulessa parkkihallissa Tampereella

      Pystyy näkemättä jo sanomaan, koska sähköautoissa ei ole palavia nesteitä lainkaan. Ihme ettei polttomoottoriautoja ole
      Maailman menoa
      123
      25986

    3. SDP palauttaa Suomen kansalle kulta-ajat

      Hyvinvointivalto on pääosin SDP:n ja osin myös Maalaisliiton rakentama. Hyvinvointivaltion ylläpito edellyttää oikeude
      Maailman menoa
      324
      15673

    4. Kristillisistä Siionisteista asiallista tietoa Hesarissa.

      KD ja Persut ovat kaiken takana avoimesti!
      Maailman menoa
      30
      10823

    5. Persut JYTKYTTÄÄ ylös, ohi kepun! +2,1 %

      Persut palasi kolmen suurimman joukkoon ja on matkalla kohti kevään 2027 eduskuntavaalivoittoa. Sosialistit ovat syöksy
      Maailman menoa
      169
      10802

    6. Älkää vassarit kuvitelko, että Marinin kulta-ajat palaavat

      Vaikka demarit voittaisivat seuraavat vaalit, se ei palauta Marinin taskut-täyteen-kelasta-aikaa takaisin, ei voi eikä h
      Maailman menoa
      122
      9707

    7. Sanna Marin saa ylistystä Hillary Clintonilta

      Jos joku ei tiedä kuka tämä rouva Hillary Clinton on, niin kerrottakoon "fun fact", eli hän on se keneltä Donald Trump
      Maailman menoa
      36
      9641

    8. Ja jälleen uusi latauksessa olleen sähköauton palo! Nyt Keravan Prisman parkkihallissa.

      IS 3.10.2025 Latauksessa ollut sähköauto syttyi yöllä tuleen Keravan Prisman parkkihallissa, Keski-Uudenmaan pelastusla
      Maailman menoa
      85
      8478

    9. Johtuuko vasemmistolaisten inho kristinuskoa kohtaan heidän islamin uskostaan?

      Tätä jäin pohdiskelemaan.
      Maailman menoa
      242
      6824

    10. Gallup, PS:lle JÄRISYTTÄVÄ nousu, SDP suurin laskija

      https://yle.fi/a/74-20186114 PS kovaa vauhtia nousemassa ennen 2027 vaaleja suurimmaksi puolueeksi. Nyt mennään jo etua
      Maailman menoa
      222
      6489
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt