englanniksi

???

mikä on maatalouslomittaja englanniksi?

6

2066

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • troyen

      ehdotus: farmer's assistant. Näin meille koulussa opetettiin, kun ei muualla samanlaista lomitusjärjestelmää ole kuin Suomessa.

    • englannissa

      eikä muissakaan kielissä. Täysin tuntematon käsite tuntuu olevan läsimaissa koko systeemi jossa kunnan työntekijä tekee yrityksen työt kuukauden ajan verovaroilla palkattuna.

      • etu ja haitta

        mitä jauhatta samaa asiaa aina. Viljelijän saamat tuet, maatalouslomat ja muut on neuvottelujen tulosta. Aiemmin oli maataloustuloneuvottelut, jossa tällaisista asioista sovittiin. Nyt on määräyspolitiikka jossa viljelijälle annetaan tai ollaan antamatta. Nyt on neuvottelijana EU ja Suomen valtio. Ei viljelijä eikä MTK.


    • laav

      landeconomicholidayer

    • 5t67yu89op

      Toimistopuolellahan se ylimääräinen on temp. Farm temp, olisi siis tilapäistyöntekijä tilalla. Ei aivan oikein, mutta asia tulee selväksi.

    • sijainen,

      eli englanniksi vaikka farmer's substitute. Suomenkielessä on paljon muitakin sanoja, joita ei löydy sanakirjoista, mutta synonyymien kautta löytyy aivan ymmarrettävä vastine.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa kansainvälinen etsintäkuulutus Poliis

      Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa – kansainvälinen etsintäkuulutus Poliisi pyytää yleisön apu
      Maailman menoa
      446
      3839
    2. Tässä totuus jälleensyntymisestä - voit yllättyä

      Jumalasta syntyminen Raamatussa ei tässä Joh. 3:3. ole alkukielen mukaan ollenkaan sanaa uudestisyntyminen, vaan pelkä
      Jälleensyntyminen
      318
      1652
    3. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      116
      1486
    4. En kadu sitä, että kohtasin hänet

      mutta kadun sitä, että aloin kirjoittamaan tänne palstalle. Jollain tasolla se saa vain asiat enemmän solmuun ja tekee n
      Ikävä
      89
      1444
    5. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      99
      1378
    6. Oisko mitenkään mahdollisesti ihan pikkuisen ikävä..

      ...edes ihan pikkuisen pikkuisen ikävä sulla mua??.. Että miettisit vaikka vähän missähän se nyt on ja oiskohan hauska n
      Ikävä
      59
      1336
    7. Lapuan sanomissa käy rytinä

      Pistivät sitten päätoimittajan pihalle
      Lapua
      50
      1266
    8. Helena Koivu : Ja kohta mennään taas

      Kohta kohtalon päivä lähestyy kuinka käy Helena Koivulle ? Kenen puolella olet? Jos vastauksesi on Helenan niin voisi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      93
      1204
    9. Oot ihana

      Toivottavasti nähdään sattumalta jonain kesäpäivänä♥️🥺🫂
      Ikävä
      44
      1049
    10. Au pair -työ Thaimaassa herättää kiivasta keskustelua somessa: "4cm torakoita, huumeita, tauteja..."

      Au pairit -sarjan uusi kausi herättää keskustelua Suomi24 Keskustelupalvelussa. Mielipiteitä ladataan puolesta ja vastaa
      Tv-sarjat
      33
      1047
    Aihe