Kuka laulanut suomeksi ?

Milmari51

Kappale on Engelbert Humperdinckin laulama "Love
me with all your heart". Minkähän nimisenä tämä
on suomennettu ja kuka laulaa? Melodia on erittäin tuttu, mutta ei vaan tule mieleen, kuka
esittänyt suomeksi? Kumpa joku tietäisi? Kiitos
hänelle!

3

4727

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Nimby2

      Biisi on alun perin nimeltään ”Cuando calienta el sol” ja tuon originaalin levytti Los Hermanos Rigual vuonna 1962. Se on tehty suomeksi sekä Saukin että Vexi Salmen sanoin. Nimellä ”Kun aurinko polttaa” (san. Saukki) sen ovat levyttäneet mm. Matti Heinivaho, Johnny, Fredi ja Pentti Hietanen. Nimellä ”Rakastan enemmän sua kuin ketään ennen” (san. Vexi Salmi) sen ovat levyttäneet Kai Hyttinen, Erkki Jantunen ja Risto Nevala.

    • helluz

      biisin nimi on VAIN SINUSTA ELÄN.....oisko Markku Aro....

      • Anonyymi

        eikö toi vain sinusta elän oo eri


    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikaela Nylander: Jos pakkoruotsi poistetaan, niin ruotsin kielen asema romahtaa

      (Nylander on vanha RKP:nen) Mutta niin heikossa vedossa muumiruotsi siis on Suomessa, että vain tekohengityksellä se pys
      Maailman menoa
      65
      2572
    2. Nainen aion pilata elämäsi täysin, opetus sulle, että pelasit väärän ihmisen sydämellä.

      Empatiani sua kohtaan katosi siinä kohtaan, kun teit tietoisen valinnan leikkiä mun sydämellä. Luulet olevas joku älykäs
      Ikävä
      241
      1585
    3. Kaivattusi nimi vol.3

      Kaipaajankin nimi olisi kiva. 🥰
      Ikävä
      94
      1380
    4. 6 vkoa kulunut ilman sua

      …ihme että olen vielä hengissä. 😔 Kyynelillä pessyt lattioita. Rakastan ja odotan sua ikuisesti❤️Projekti jäi kesken jo
      Ikävä
      8
      901
    5. Viestisi kaipaamallesi ihmiselle

      Mitä ajattelet tilanteestanne tänään?
      Ikävä
      65
      882
    6. Jotenkin se harmittaa

      Etten voinut antaa itselleni mahdollisuutta tutustua. Tulit vain liian lähelle ja syvälle kemia oli alusta alkaen liian
      Ikävä
      46
      700
    7. Olen yrittänyt tavoittaa sinut kolmesti

      Elämän aikana. Kahdesti hakenut numeroa ja lähettänyt jollekkin nimisellesi viestin. Kerran aivan summassa keksimääni os
      Ikävä
      2
      652
    8. Haluan kysyä vain yhden asian

      Miksi et koskaan halunnut kohdata minua kasvotusten silloin, kun molemmilla oli tunteita? Kaiken muun olen jo hyväksymäs
      Ikävä
      39
      579
    9. Mies aion pilata elämäsi

      Ole hyvä vaan, olet ansainnut sen.
      Ikävä
      73
      562
    10. Kauneus on katsojan silmissä

      Mitä kaunista sun silmät näkevät?
      Ikävä
      22
      512
    Aihe