Kuka laulanut suomeksi ?

Milmari51

Kappale on Engelbert Humperdinckin laulama "Love
me with all your heart". Minkähän nimisenä tämä
on suomennettu ja kuka laulaa? Melodia on erittäin tuttu, mutta ei vaan tule mieleen, kuka
esittänyt suomeksi? Kumpa joku tietäisi? Kiitos
hänelle!

3

4584

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Nimby2

      Biisi on alun perin nimeltään ”Cuando calienta el sol” ja tuon originaalin levytti Los Hermanos Rigual vuonna 1962. Se on tehty suomeksi sekä Saukin että Vexi Salmen sanoin. Nimellä ”Kun aurinko polttaa” (san. Saukki) sen ovat levyttäneet mm. Matti Heinivaho, Johnny, Fredi ja Pentti Hietanen. Nimellä ”Rakastan enemmän sua kuin ketään ennen” (san. Vexi Salmi) sen ovat levyttäneet Kai Hyttinen, Erkki Jantunen ja Risto Nevala.

    • helluz

      biisin nimi on VAIN SINUSTA ELÄN.....oisko Markku Aro....

      • Anonyymi

        eikö toi vain sinusta elän oo eri

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Lavrov suivaantui Stubbille perustellusti.

      Lavrov perusteli suivaantumistaan tosiasioilla Suomen tarinasta sotiemme jälkeen, tutkija Tynkkynen ja pankkihenkilö Sol
      Maailman menoa
      555
      2175

    2. Sukupuolia on vain kaksi- kohukassista tuli kova tuomio perheenisälle oikeudessa.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/4d4db0d9-4dda-4ba6-a699-25d725683ad6 Miten näin normaalista kassissa olevasta tekstis
      Maailman menoa
      401
      1776

    3. Eronnut Janni Hussi palaa julkisuuteen - Aloittaa uudessa työssä, joka on aivan uusi pesti Suomessa

      Janni Hussi on saanut viime aikoina kohujulkisuutta, kun hänen ja Joel Harkimon avioliitto päättyi eroon kesällä 2025. H
      Suomalaiset julkkikset
      22
      1590

    4. Se ei ihan oikeasti vaatisi kuin yhden

      Tekstiviestin... Jos rakastat minua vielä toivoisin että laittaisit minulle viestiä. Rakastatko? Oletko oikeasti niin pe
      Ikävä
      64
      1418

    5. JM lukkoliike

      Mihin helvetin kuuseen te olette tällä kertaa siirtäneet Lukkoliikkeenne? Sen kerran kun ensimmäisen ja viimesen kerran
      Jämsä
      19
      1166

    6. Ketä ikävöit?

      Tuntomerkkejä jos täällä oikeat kohtaavat❤️
      Ikävä
      56
      1112

    7. Et saa mua ikinä

      Oma vikasi. Naiselta.
      Ikävä
      118
      1097

    8. Pankin avajaiset

      Osuuspankin uuden toimitilan viralliset avajaiset vetävät väkeä. Kyllä oli outo nauhan leikkaus, kun leikkaajat pyllisti
      Kuhmo
      16
      888

    9. Helena Ahti-Hallberg uudessa elämäntilanteessa - Paljastaa eläkehaaveestaan Espanjassa: "Mä.."

      Oi, kuulostaa ihanalta eläkepäivillä! Helena Ahti-Hallberg on ostanut kakkoskodin Espanjasta ja hänellä on puolisonsa ka
      Eläke
      13
      858

    10. Miten kesäsi meni?

      Oletko tyytyväinen siihen? Oliko kaivattusi mielessäsi? Lähennyitkö vai etäännyitkö hänen kanssaan?
      Ikävä
      66
      823
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt