jäi viimeviikol kattomat fullmetallin 8 jakso ja uusinnanki missasin enkä löydä youtubesta sitä vaikkaa jotkut väittää että se on siellä mistä löytäisin sen?
Fullmetal Alchemist
apuwaa
8805
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Katsoin perusteellisesti, ja siellä löytyy jaksoja, tosin toisessa on subbaukset espanjaks, ja toisessa ihan japaniks..
On tosiaan ennen ollut, mutta näyttääpi siltä ettei niitä enää sieltä löydy.
Youtubesta on lähes kaikki suomeks tekstityllä poistattu mut youtubesta löytyy ainoastaa espajaksi nii kannattaa ettii sellaseltasivustolta ku www.google.com siihen kirjotat "fullmetal alchemist....... " ja sit sen jakson jonka haluut kahtoo niitä löytyy enkuks ja japaniksi mut suomen teksteillä niitä ei enää oo se on paska homma
Jos ei sen verran kielitaitoa ole ettei englanninkielisistä tekstityksistä saa selvää, se on jo säälittävää. Ja "paska juttu" olivat ne suomenkieliset yritykset, jotka youtubessa jonkin aikaa pyörivät. Kielioppi oli täysin sitä itseään, eikä edes käännökset olleet kovin kummoisia. Subtv sentään yrittää paremmin, vaikka pari käännöskukkasta sieltäkin löytyy (kielioppivirheitä taas ei).
Yhdyn tohon .........:n vastaukseen. Mulla on sentään vaan seiska englanti mutta silti katon kaikki animet enkkuteksteillä. Suomentajat on niin amatöörejä, että hävettää niitten puolesta...
Elikkäs meet yksinkertaisesti www.tvlinks.co.uk ja sieltä anime - FullMetal Alchemist. Siellä on näkyvillä kaikki FullMetal Alchemist jaksot ja englanniksi tekstitettyinä. Sinne siis jos missasit jotain. Tällähetkellä tv:stä tulee 1 tuotantokauden viimeisiä jaksoja.
Winry oli käymässä edin ja alin luona kunnes outo Raiskari naistensilpoja nimeltään barry sieppasi hänet ja sieppasi myös Edwardin joten Alphonsen piti pelastaa kumpikin ja PERVO Barry meni alphonsen ansiosta telkien taa.
Jos et oo viel sitä ehtiny kattomaan, niin tässä ois sulle. (Ei suomennettuna valitettavasti).
Mene youtubeen ja laita hakusanaksi: Full metal alchemist subtitulado al espanol episodio 8
Jos mä oisin nyt sä, niin kyllä mua harmittais, sillä se jakso oli kyllä aika raaka ja jännittävä ja nyt et voinut katsoa sitä suomennettuna. :( No, aina ei voi saada kaikkea.
Mutta tossa sulle se 8-jakso jos haluut kattoo sen vaikka se ei olekkaan suomennettuna. :)