Kunhan vain kyselen löytyykö muita jotka pitävät The Sandmanista? Mikä on mielestänne paras kirja (tai yksittäinen tarina)? itse on vaikeata sanoa mutta the Kindly Ones taitaa viedä voiton...
The sandman
Dollmurderer
3
427
Vastaukset
- Haluaisi tietää
Hei. Miten tuo Kindly Ones on käännetty suomeksi? Olisin kiitollinen tiedosta.
- käännetty
Eipä ole kindly onesia käännetty, ja muutenkin sandman-kokoelman käännökset kulkevat vähän hassusti koska kokoelmia ei ole käännetty numerojärjestyksessä vaan vähän miten sattuu.-
Lue suosiolla alkuperäiskielellä, saat enemmän irti. (pitäisi itsekin taas ottaa sarja luvun alle) - Muusta kysymys
käännetty kirjoitti:
Eipä ole kindly onesia käännetty, ja muutenkin sandman-kokoelman käännökset kulkevat vähän hassusti koska kokoelmia ei ole käännetty numerojärjestyksessä vaan vähän miten sattuu.-
Lue suosiolla alkuperäiskielellä, saat enemmän irti. (pitäisi itsekin taas ottaa sarja luvun alle)Ei nyt ole kysymys lukemisesta. Haluaisin vain tietää, mitä tuo Kindly Ones tarkoittaa.
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 503844
- 1053425
ROTAT VALTAAVAT ALUEITA
Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj342791Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan
Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️262448- 201869
Alavuden sairaala
Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan51809- 1851756
- 271487
Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut
Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh3861459Huomenta kulta
En mä halunnut sulle ilkeillä,päinvastoin. Miks mä niin tekisin ku rakastan sua ❤️ mut anteeksi jos ilmaisin itseäni huo91238