Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Naurettava kysymys

    Älyttömän kaupallinen kysymys mutta: jos kirjan tyylille on aivan sama kirjoittaako dialogit kirja -vai puhekielellä niin kumpaa kannattaa käyttää? Onko kirjakilei jotenkin yleismaailmallisempaa ja sulkeeko mä, sä -tyyli joitakin lukijoita pois?
    2252
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Tietysti vähän riippuu siitä kenelle kirja on tarkoitettu, vanhemmat ihmiset ehkä kavahtavat enemmän mä/sä tyyliä. Toisaalta ei kannata alkaa miettimään sitä asiaa niin kauhean tarkkaan, kirjoita just niin kuin itse haluat ja miten se teksti paperille tulee, muutenhan sä tapat omaa luovuuttasi.

    Itse suosin enemmän puhekieltä, johtunee siitä että kirjoitan sähköisille viestimille ja mikään ei ole kauheampaa kun katsella telkkarista näyttelijää joka laukoo repliikkejään kirjakielellä.

    Äänestä

    • kieleen varmasti vaikuttaa se, millaista henkilöä kuvaa.Jos kertoo kadun puliukosta, ei ehkä sovi kirjakieli ja taas vanhalle hienolle rouvalle, ei sovi mä ja sä tyyli.Puhe ja kirjakielen käyttö on yksi helppo tapa muokata hahmon persoonallisuutta.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    leks kirjoitti:

    Älyttömän kaupallinen kysymys mutta: jos kirjan tyylille on aivan sama kirjoittaako dialogit kirja -vai puhekielellä niin kumpaa kannattaa käyttää? Onko kirjakilei jotenkin yleismaailmallisempaa ja sulkeeko mä, sä -tyyli joitakin lukijoita pois?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu