Tietokanta ja palvelin?

Nyt tulee varmaan osion tyhmin kysymys, mutta pakko kysyä kun ei nyt mene jakeluun itsellä.
Eli jos teen tietokantaan tulevia taulukoita, joissa tietoa on, mihin ne siis konkreettisesti siirretään? Koulussa luotiin itse taulukot ja siirrettiin ne koulun palvelimelle, johon otettiin SSH:lla yhteys koulun jokaiselle oppilaalle luomilla tunnuksilla. Mutta olenko käsittänyt ihan väärin, että voisin itse luoda sen palvelimen, johon siirtäisin ne tietoni? Onko olemassa jotain ihan perushyvää linkkiä, jossa tämäkin asia väännettäisiin rautalangasta? Siis kaikki perusjutut yhteyden määrityksiä ja luontia myöten? Itsellä on tuo PHP ja MSQL-kirja, mutta tuntuu että niinkuin hepreaa lukisin kun sieltä yritän asiaa selvittää. Eli osaan kyllä luoda taulukot, lisätä tietoa tietokantaan ja tehdä sql-kyselyjä, mutta tuo palvelin puoli on jotenkin tosi epäselvä nyt. Jos jollakin olisi jotain vinkkiä antaa, niin kiva olisi.