SubLeffa ei anna tekstiä

Sanokaapas nyt viisaammat miten saan näkyviin SubLeffan tekstityksen? Nyt mm. juuri on menossa Kolumbuksesta kertova filmi, mutta aina kun yrittää laittaa siihen suomenkielisen tai vaikka minkä kielisen tekstin, tulee vain teksti-Tv:n sivu! Joku päivä sitten teksti vielä oli, muttei enää. Ja jos vaihtaa suomalaisen tekstin jollain muulla kanavalla ja sitten kääntää SubLeffalle, tulos on sama.
Siis kaikilla muilla kanavilla teksti on, ja vaikka ei heti olisikaan, sen saa laitettua.
1311
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Vastaan omaan tekstiini, jos vaikka joku hyötyisi asiasta. Äsken juuri loppui Alamo, jossa tekstiä ei tullut, mutta sen sijaan tekstivalikko. Nyt alkoi uusi elokuva ja siinä on teksti!! Ihme on siis tapahtunut: joskus on teksti, joskus ei. Huom! puhun nyt vain SunLeffasta.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


vituttaako vituttaako kuunt... kirjoitti:

Sanokaapas nyt viisaammat miten saan näkyviin SubLeffan tekstityksen? Nyt mm. juuri on menossa Kolumbuksesta kertova filmi, mutta aina kun yrittää laittaa siihen suomenkielisen tai vaikka minkä kielisen tekstin, tulee vain teksti-Tv:n sivu! Joku päivä sitten teksti vielä oli, muttei enää. Ja jos vaihtaa suomalaisen tekstin jollain muulla kanavalla ja sitten kääntää SubLeffalle, tulos on sama.
Siis kaikilla muilla kanavilla teksti on, ja vaikka ei heti olisikaan, sen saa laitettua.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu