Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Loytyisko jostain suomennosta

    lehden artikkeliin, eli siis siihen joka kuuluu liiketalouden paasykoe-aineistoon?
    4467
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Eikö se oo pääsäreiden idea että testataan esim. englannin kielen ymmärtämistä, kuten tässä tapauksessa.
    Miks et itse suomenna sitä?
    Ei ammattikorkeessakaan voi työtä teetättää muilla.
    Kannattaisi siis opetella tekemään työ itse ajoissa..

    Äänestä

    • ettenko ymmartaisi ko. tekstia. Ja kylla suomennankin sita ihan itse parhaillaan. Puolet on jo suomennettu. Ajattelin vain etta saastaisin vahan aikaa jos joku olisi sen jo suomentanut kokonaan. Niin ja tama paasykoeaineistohan ilmestyi vasta 2.5, joten en ole siis voinut itse vaikuttaa siihen kuinka ajoissa olen liikkeella, joten turha siis syyttaa siita.

      Äänestä

    • The economist kirjoitti:

      ettenko ymmartaisi ko. tekstia. Ja kylla suomennankin sita ihan itse parhaillaan. Puolet on jo suomennettu. Ajattelin vain etta saastaisin vahan aikaa jos joku olisi sen jo suomentanut kokonaan. Niin ja tama paasykoeaineistohan ilmestyi vasta 2.5, joten en ole siis voinut itse vaikuttaa siihen kuinka ajoissa olen liikkeella, joten turha siis syyttaa siita.

      Eli se pirun enkku matsku pitää oikeesti suomentaa ja muistaakki kaikki siel kokees? Taitaa jäädä multa koulu käymättä. :/
      En saa sitä "Keskon vuosi 2006" mitenkää ladattuu koneelle, liian iso? Vai onko se oikeasti se mikä kertoo tästä ruokakaupasta? Heti ensimmäisellä sivulla on joku tyttö ja ..

      Äänestä

    • Jasu kirjoitti:

      Eli se pirun enkku matsku pitää oikeesti suomentaa ja muistaakki kaikki siel kokees? Taitaa jäädä multa koulu käymättä. :/
      En saa sitä "Keskon vuosi 2006" mitenkää ladattuu koneelle, liian iso? Vai onko se oikeasti se mikä kertoo tästä ruokakaupasta? Heti ensimmäisellä sivulla on joku tyttö ja ..

      Keskon vuosikertomus 2006 tulee sulle ilmaiseksi postissa kotiin kun vain tilaat sen keskon sivuilta...Kiirettä pitää, että ehtii ennen valintakoetta lukea....

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    The economist kirjoitti:

    lehden artikkeliin, eli siis siihen joka kuuluu liiketalouden paasykoe-aineistoon?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu