Ja niin taas tämä matka kulkee kohti loppuaan,
taas yksi hetki menneisyyteen katoaa,
ei se tule koskaan palaamaan.
Lepoon jää se varjoon noiden suurten tammien,
totta on, sua kaipaan niin, vaan nähdään,
nään sut uudestaan, nään sut uudestaan.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
On niin paljon, mitä olisin halunnut sanoa,
ei ehkä sanatkaan olis tuoneet muutosta,
mutta joskus olisi vaan pakko uskaltaa.
Illan varjot auringon uneen saattaa,
tammet meitä katsoo, ikuisuuteen
hauraat unelmat katoaa.
Ei saisi niistä koskaan irroittaa.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
Muistan vielä ne kesäyöt, ne jatkui ainiaan
nyt tulevaisuus tekee tuloaan, ne tammet,
tammet ovat niin hiljaa.
Hiljaisuus ikuinen sisälläni jatkaa puhettaan,
ei ehkä sanatkaan olis tuoneet muutosta,
mutta jos olisin puhunut, olisin näin halunnut sanoa.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
(vapaa käännös yhdestä kauniista kappaleesta)
taas yksi hetki menneisyyteen katoaa,
ei se tule koskaan palaamaan.
Lepoon jää se varjoon noiden suurten tammien,
totta on, sua kaipaan niin, vaan nähdään,
nään sut uudestaan, nään sut uudestaan.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
On niin paljon, mitä olisin halunnut sanoa,
ei ehkä sanatkaan olis tuoneet muutosta,
mutta joskus olisi vaan pakko uskaltaa.
Illan varjot auringon uneen saattaa,
tammet meitä katsoo, ikuisuuteen
hauraat unelmat katoaa.
Ei saisi niistä koskaan irroittaa.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
Muistan vielä ne kesäyöt, ne jatkui ainiaan
nyt tulevaisuus tekee tuloaan, ne tammet,
tammet ovat niin hiljaa.
Hiljaisuus ikuinen sisälläni jatkaa puhettaan,
ei ehkä sanatkaan olis tuoneet muutosta,
mutta jos olisin puhunut, olisin näin halunnut sanoa.
Anna, tämän kivun jo ilo kohdata,
ota hetki kiinni, älä anna ajan karata.
Merkitset enemmän kuin voin koskaan kertoa
täällä, missä aika jatkaa kulkuaan.
(vapaa käännös yhdestä kauniista kappaleesta)
Vastaukset 2
Vanhimmat
tarkoitettu, mutta onni
olla ja asua oman rakkaan
kanssa, kera tammien
katseiden.
mistähän lie laulusta?