can´t help falling in loven sanat.? mulla surkea kielipää. mut kysehän ei ole kovin pitkästä pätkästä tekstiä niin voisiko joku suomentaa sen minulle suurinpiirtein?että tietäisin mistä tässä ihanassa laulussa on kyse?!
voisiko joku
suomentaa elviksen
2354
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Tämä nyt oli niin nätti pyyntö, että sydämeni heltyi:
Viisaat sanovat, että vain hupsut hätäilevät,
mutta en voi mitään sille, että rakastun sinuun.
Jäisinkö luoksesi?
Onko synti, jos en mahda mitään sille,
että rakastun sinuun?
Kuten joki virtaa mereen,
rakkaani, niin siinä vain käy,
jotkin asiat on ennalta määrätty.
Tartu käteeni, vie minut kokonaan,
sillä en voi olla rakastumatta sinuun.
Kiitos "selvis". :)