Bhagavad Gita

Wanted.

Luin 70 tai 80 luvulla ko kirjan.

En muista kenen tekemä tai suomentama kirja se on.

Olisiko antaa tietoa mistä kirjasta on kysymys? kiitos.

7

804

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hindujen

      Bhagavad Gita on yksi hindujen pyhistä Veda kirjoista, ehkä se suosituin. Mm. Mahadma Gandhi piti sen viisauksia elämänohjeinaan. Kirjassaa hindu-jumala Krishna antaa ohjeita hallitsija Arjunalle tämän jouduttua taisteluun sukulaistensa kanssa. Kirja on täynnä suuria elämänviisauksia.

      Krisna on muuten yksi pääjumala Vishnun ilmentymistä, avatareista. Vishnu taas on yksi hindulaisuuden kolmesta pääjumalasta Brahman ja Shivan ohella.

      Kirjasta on monia käännöksiä ja selityksiä.

      Tuolta linkistä http://www.biokustannus.com/kirjat.html löytyi yksi. "Bhagavad-Gita

      Bhagavad-Gita on osa Intian suurta Mahabharata-eeposta, joka kuuluu maailman vanhimpaan kirjallisuuteen. Bhagavad-Gitassa Krishna ja hänen oppilaansa Arjuna keskustelevat korkeasta henkisestä filosofiasta, jonka tarkoituksena on opastaa ihminen sopusointuun jumalallisen lain kanssa. Martti Humun suomennos.
      250 sivua, 16,50". Googlella löytynee lisää.

      Kannattaa myös huomioida, että Hare Krisna liike pitää kirjaa pääoppikirjanaan. Heillä vain siitä on oma käännöksensä selityksineen, jota ei kuitenkin yleisesti pidetä täysin oikeana hindulaisuutena, vaan lähinnä lahkolaisena muunnoksena siitä.

      Ja jos englanti taipuu, niin tuossa yksi hyvä englanninkielinen käännös Bhagavad Gitasta. Kirjassa on hyvät selitykset ja pohjatiedot asioille.
      The Bhagavadgita, S. Radhakrishnan
      With an Introductory Essay, Sanskrit Text, English Translation and Notes.

      • Alkup.

        Kiitos informaatiosta.

        Tuo Martti Humun suomentama kirja on ilmestynyt vuonna 1991 joten se ei voi olla se kirja mitä tarkoitan, ellei se ole uusintapainos.

    • Alkup.

      Tämä loppujen lopuksi. On uusintapainos.

      http://www.helmet.fi/search*fin/tbhagavad gita/tbhagavad gita/1,7,10,B/exact&FF=tbhagavad gita laulu jumaluudesta tahi oppi jumalallisesta olemuksesta&1,2,

      Kiitoksia.

      • käännetty

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

      • ???
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        kauniita asioita opetetaan.
        harmittaa että niin "ehdottomasti".
        loput voi lukea uutisista.
        itkisin jos täällä osaisin.

        love

      • HÖRHÖR
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        päin.
        Son saksasta suomennettu, ei sanskriitista.

        Mulla ainakin lukee kannessa: Herran Laulu,
        sisempänä suom. Martti Humu 1905.

        En ole lukenut kirjaa sataa kertaa,
        kuten suositellaan mutta hiljaa . . . .
        Om Namah Sivaja

    • (BG)

      Hare Krishna, jos kiinnostaa vielä lukea kyseistä kirjaa niin voin lähettää sulle sen alkuperäisen kirjan muuttamattomana, koska siitä on tehty monta eri painosta ja näin ollen sen sisältökin muuttuu yleensä ikävä kyllä kirjoittajan näkökulman mukaan, mutta löytyy kyllä myös suomenettuna alkuperäinen.
      arajan@suomi24.fi olis s-posti osoite jonne voit laittaa palautetta jos kiinnostaa.. Haribol..

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi nainen lyö leikiksi

      Olen mies ja kiinnostunut eräästä naisesta. Ollaan juteltu ja tavattukin, ja mielestäni meillä osuu kemiat hyvin yksiin. Nainen osoittaa kyllä kiinnos
      Tunteet
      185
      5904

    2. Miten on mahdollista että kassatyttö on päässyt pääministeriksi

      ilman asianmukaista koulutusta ja minkäänlaista pätevyyttä?
      Maailman menoa
      562
      2651

    3. VTV:n exjohtaja Tytti Yli-Viikari haastoi oikeuteen

      entisen työantajansa VTV:n koskien irtisanomistaan. https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/da065296-dc16-4395-8a57-082d4408a32f
      Maailman menoa
      86
      1844

    4. Oma kansa ensin?

      Mitä tarkoittaa oma kansa ensin? Mihin verrattuna. Muitten kustannuksella? Miten voisimme olla erillään maailmasta? Mikä on se kansa, joka on vauras
      Maailman menoa
      364
      1280

    5. Selviytyjät: Niko Saarinen avautuu yön piinasta: "Kukaan suomalainen ei ole nähnyt niin paljon..."

      Hui, kuulostaa aika ankealta… Nyt oli Nikon vuoro tippua kisasta, mutta hyvin hän veti! Lue Nikon tunnelmat kuvausten jälkeen: https://www.suomi24.
      Suomalaiset julkkikset
      15
      1277

    6. Sanna otti 5236 euroa suomalaista kohden uutta velkaa koronan varjolla

      https://yle.fi/ Sossujen politiikka. Ruotsi velkaantui 1 670 euroa/per nuppi. Ruotsissa kuollut 20 000, Suomessa 6 000. Ruotsin väkiluku on k
      Maailman menoa
      282
      1213

    7. Naton kannatus Suomessa on hiipunut olemattomiin.

      Ovatko aiemmin fanaattisesti natoa kannattaneet tajunneet, että sotajärjestöön liittyminen onkin täysin turhaa, kun itänaapurista ei mitään uhkaa ole?
      Maailman menoa
      237
      824

    8. Martina menestyi Barcelonassa

      Martina kävi kisaamassa Espanjan Barcelonassa ja sijoittui hienosti sijalle 7. Pyöräilyssä Martina oli 2 nopein.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      142
      807

    9. Yllätys! Maajussille morsian -sarjan maajussi ja tangokuningatar v. 2019 Temptation Islandissa!

      Oooo, Maajussille morsian kohtaa Tempparit… Aika villiä. Mitä tunteita herättää, aiotko katsoa nyt Temptation Islandia, jos olet katsonut Maajussill
      Tv-sarjat
      8
      760

    10. Aiotteko tehdä mitään saadaksenne kohteenne

      Aiotteko tehdä mitään oikeassa elämässä saadaksenne henkilön jonka perään täällä haikailette vai aiotteko vain ikuisesti kirjoitella tänne?
      Ikävä
      59
      752
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt