Bhagavad Gita

Wanted.

Luin 70 tai 80 luvulla ko kirjan.

En muista kenen tekemä tai suomentama kirja se on.

Olisiko antaa tietoa mistä kirjasta on kysymys? kiitos.

7

880

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hindujen

      Bhagavad Gita on yksi hindujen pyhistä Veda kirjoista, ehkä se suosituin. Mm. Mahadma Gandhi piti sen viisauksia elämänohjeinaan. Kirjassaa hindu-jumala Krishna antaa ohjeita hallitsija Arjunalle tämän jouduttua taisteluun sukulaistensa kanssa. Kirja on täynnä suuria elämänviisauksia.

      Krisna on muuten yksi pääjumala Vishnun ilmentymistä, avatareista. Vishnu taas on yksi hindulaisuuden kolmesta pääjumalasta Brahman ja Shivan ohella.

      Kirjasta on monia käännöksiä ja selityksiä.

      Tuolta linkistä http://www.biokustannus.com/kirjat.html löytyi yksi. "Bhagavad-Gita

      Bhagavad-Gita on osa Intian suurta Mahabharata-eeposta, joka kuuluu maailman vanhimpaan kirjallisuuteen. Bhagavad-Gitassa Krishna ja hänen oppilaansa Arjuna keskustelevat korkeasta henkisestä filosofiasta, jonka tarkoituksena on opastaa ihminen sopusointuun jumalallisen lain kanssa. Martti Humun suomennos.
      250 sivua, 16,50". Googlella löytynee lisää.

      Kannattaa myös huomioida, että Hare Krisna liike pitää kirjaa pääoppikirjanaan. Heillä vain siitä on oma käännöksensä selityksineen, jota ei kuitenkin yleisesti pidetä täysin oikeana hindulaisuutena, vaan lähinnä lahkolaisena muunnoksena siitä.

      Ja jos englanti taipuu, niin tuossa yksi hyvä englanninkielinen käännös Bhagavad Gitasta. Kirjassa on hyvät selitykset ja pohjatiedot asioille.
      The Bhagavadgita, S. Radhakrishnan
      With an Introductory Essay, Sanskrit Text, English Translation and Notes.

      • Alkup.

        Kiitos informaatiosta.

        Tuo Martti Humun suomentama kirja on ilmestynyt vuonna 1991 joten se ei voi olla se kirja mitä tarkoitan, ellei se ole uusintapainos.


    • Alkup.

      Tämä loppujen lopuksi. On uusintapainos.

      http://www.helmet.fi/search*fin/tbhagavad gita/tbhagavad gita/1,7,10,B/exact&FF=tbhagavad gita laulu jumaluudesta tahi oppi jumalallisesta olemuksesta&1,2,

      Kiitoksia.

      • käännetty

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu


      • ???
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        kauniita asioita opetetaan.
        harmittaa että niin "ehdottomasti".
        loput voi lukea uutisista.
        itkisin jos täällä osaisin.

        love


      • HÖRHÖR
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        päin.
        Son saksasta suomennettu, ei sanskriitista.

        Mulla ainakin lukee kannessa: Herran Laulu,
        sisempänä suom. Martti Humu 1905.

        En ole lukenut kirjaa sataa kertaa,
        kuten suositellaan mutta hiljaa . . . .
        Om Namah Sivaja


    • (BG)

      Hare Krishna, jos kiinnostaa vielä lukea kyseistä kirjaa niin voin lähettää sulle sen alkuperäisen kirjan muuttamattomana, koska siitä on tehty monta eri painosta ja näin ollen sen sisältökin muuttuu yleensä ikävä kyllä kirjoittajan näkökulman mukaan, mutta löytyy kyllä myös suomenettuna alkuperäinen.
      [email protected] olis s-posti osoite jonne voit laittaa palautetta jos kiinnostaa.. Haribol..

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vuonna 2026 jää entistä vähemmän rahaa käteen palkansaajille

      Työttömyysvakuutusmaksu nousee 0,3 prosenttia. Työeläkemaksu nousee 7,15 prosentista 7,3 prosenttiin. Työmarkkinajärjest
      Maailman menoa
      116
      7133
    2. Suomen kansa puhunut: Purra huonoimpia ministereitä

      Kouluarvosanalla 6–, eli samaa tasoa mitä Purran oikeakin koulutodistus. Epäpätevyys on tullut huomattua Suomen talouden
      Maailman menoa
      494
      5271
    3. Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona

      Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks
      Sinkut
      146
      3240
    4. Joulun ruokajonoissa entistä enemmän avuntarvitsijoita - Mitä ajatuksia tämä herättää?

      Räppärit Mikael Gabriel, VilleGalle ja Jare Brand jakoivat ruokaa ja pehmeitäkin paketteja vähävaraisille jouluaattoa ed
      Maailman menoa
      215
      2621
    5. Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa

      On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t
      Maailman menoa
      38
      2307
    6. Pituuden mittaaminen

      Ihmisen pituuden mittaaminen ja puolikkaat senttimetrit. Kuuluuko ne puolikkaatkin sentit tai millit teistä ilmoittaa m
      Sinkut
      43
      1272
    7. En tiedä enää

      Pitäiskö mun koittaa vältellä sua vai mitä? Oon välillä ollut hieman mustasukkainen, myönnän. En ymmärrä miksi en saa su
      Ikävä
      77
      1232
    8. Varsinainen vetonaula tämä Pyhäjärven keskustelupalsta

      Lisää kummasti muuttohaluja, kun lukee tätä foorumia. Tosin väärään suuntaan. Marraskuuhun mennessä tämä vähäinenkin vä
      Pyhäjärvi
      68
      1168
    9. Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä

      Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu
      Maailman menoa
      11
      1159
    10. Mitäköhän vuosi

      2026 tuo tullessaan?
      Ikävä
      111
      1133
    Aihe