Bhagavad Gita

Wanted.

Luin 70 tai 80 luvulla ko kirjan.

En muista kenen tekemä tai suomentama kirja se on.

Olisiko antaa tietoa mistä kirjasta on kysymys? kiitos.

7

763

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hindujen

      Bhagavad Gita on yksi hindujen pyhistä Veda kirjoista, ehkä se suosituin. Mm. Mahadma Gandhi piti sen viisauksia elämänohjeinaan. Kirjassaa hindu-jumala Krishna antaa ohjeita hallitsija Arjunalle tämän jouduttua taisteluun sukulaistensa kanssa. Kirja on täynnä suuria elämänviisauksia.

      Krisna on muuten yksi pääjumala Vishnun ilmentymistä, avatareista. Vishnu taas on yksi hindulaisuuden kolmesta pääjumalasta Brahman ja Shivan ohella.

      Kirjasta on monia käännöksiä ja selityksiä.

      Tuolta linkistä http://www.biokustannus.com/kirjat.html löytyi yksi. "Bhagavad-Gita

      Bhagavad-Gita on osa Intian suurta Mahabharata-eeposta, joka kuuluu maailman vanhimpaan kirjallisuuteen. Bhagavad-Gitassa Krishna ja hänen oppilaansa Arjuna keskustelevat korkeasta henkisestä filosofiasta, jonka tarkoituksena on opastaa ihminen sopusointuun jumalallisen lain kanssa. Martti Humun suomennos.
      250 sivua, 16,50". Googlella löytynee lisää.

      Kannattaa myös huomioida, että Hare Krisna liike pitää kirjaa pääoppikirjanaan. Heillä vain siitä on oma käännöksensä selityksineen, jota ei kuitenkin yleisesti pidetä täysin oikeana hindulaisuutena, vaan lähinnä lahkolaisena muunnoksena siitä.

      Ja jos englanti taipuu, niin tuossa yksi hyvä englanninkielinen käännös Bhagavad Gitasta. Kirjassa on hyvät selitykset ja pohjatiedot asioille.
      The Bhagavadgita, S. Radhakrishnan
      With an Introductory Essay, Sanskrit Text, English Translation and Notes.

      • Alkup.

        Kiitos informaatiosta.

        Tuo Martti Humun suomentama kirja on ilmestynyt vuonna 1991 joten se ei voi olla se kirja mitä tarkoitan, ellei se ole uusintapainos.


    • Alkup.

      Tämä loppujen lopuksi. On uusintapainos.

      http://www.helmet.fi/search*fin/tbhagavad gita/tbhagavad gita/1,7,10,B/exact&FF=tbhagavad gita laulu jumaluudesta tahi oppi jumalallisesta olemuksesta&1,2,

      Kiitoksia.

      • käännetty

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu


      • ???
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        kauniita asioita opetetaan.
        harmittaa että niin "ehdottomasti".
        loput voi lukea uutisista.
        itkisin jos täällä osaisin.

        love


      • HÖRHÖR
        käännetty kirjoitti:

        sanskriitin taidot ilmeisesti puutteelliset. Bhagavad Gita = Jumalan laulu

        päin.
        Son saksasta suomennettu, ei sanskriitista.

        Mulla ainakin lukee kannessa: Herran Laulu,
        sisempänä suom. Martti Humu 1905.

        En ole lukenut kirjaa sataa kertaa,
        kuten suositellaan mutta hiljaa . . . .
        Om Namah Sivaja


    • (BG)

      Hare Krishna, jos kiinnostaa vielä lukea kyseistä kirjaa niin voin lähettää sulle sen alkuperäisen kirjan muuttamattomana, koska siitä on tehty monta eri painosta ja näin ollen sen sisältökin muuttuu yleensä ikävä kyllä kirjoittajan näkökulman mukaan, mutta löytyy kyllä myös suomenettuna alkuperäinen.
      [email protected] olis s-posti osoite jonne voit laittaa palautetta jos kiinnostaa.. Haribol..

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Baaritappelu

      Hurjaksi käynyt meno Laffassa. Jotain jätkää kuristettu ja joutunu teholle...
      Kokkola
      52
      5046
    2. Tappo Kokkolassa

      Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap
      Kokkola
      23
      3317
    3. Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti

      Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei
      Kokkola
      28
      1452
    4. Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?

      Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei
      Sinkut
      181
      1295
    5. Mitä ihmettä

      Kaipaat hänessä
      Ikävä
      75
      990
    6. MAKEN REMPAT

      Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna
      Suomussalmi
      24
      898
    7. Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan

      5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee
      Ähtäri
      49
      857
    8. Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille

      Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel
      Hindulaisuus
      259
      806
    9. Mulla on kyllä

      Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..
      Ikävä
      35
      748
    10. Uskoontulo julistetun evankeliumin kautta

      Ja kun oli paljon väitelty, nousi Pietari ja sanoi heille: "Miehet, veljet, te tiedätte, että Jumala jo kauan aikaa sitt
      Raamattu
      482
      707
    Aihe