kirjani!
"Jokin mikä nukkui tuhansia vuosia, on nyt herännyt. Jokin päästi sen valloilleen ja meidän on oltava valmiina. Mutta meillä on jotain millä tuhota se. Jotain mitä hän on etsinyt!"
"Jokin mikä nukkui tuhansia vuosia, on nyt herännyt. Jokin päästi sen valloilleen ja meidän on oltava valmiina. Mutta meillä on jotain millä tuhota se. Jotain mitä hän on etsinyt!"
Vastaukset 4
Vanhimmat
Miksi tarvitset aloituksesta muiden mielipiteen?
Älä.
Virkkeissäsi on liikaa toistoa noin lyhyeen tekstiin (Jokin-jotain, mikä-millä-mitä). Toisto on ongelmallinen tehokeino.Yleensä toisto välittyy lukijalle eri tavalla kuin kirjoittaja toivoisi. Toiston suurin heikkous onkin sen puuduttavuus. Toisto ikäänkuin jankkaa paikallaan ja pistää lukijan pitelemään päätään ja toivomaan että lopeta jo se toisteleminen.
Huomaatko?
Ehdotan että luotat rohkeammin lauseisiisi kaikessa tavallisuudessaan. Älä yritä ladata niihin tunnetta kikoilla (kuulet kenties päässäsi elokuvan pahaenteisen taustamusiikin ja yrität puhaltaa sen riviesti väliin toistolla). Toisin kuin elokuvassa, fiilis kasvaa tekstissä kuin varkain, etenkin sellaisten sanojen kantamana, joita ei koskaan kirjoiteta.
Toinen vinkkini on, älä uhraa selkokielisyyttä taiteellisen vaikutelman alttarilla. Ole selkeä alusta loppuun ja luota siihen että lauseesi kantavat sitä paremmin mitä paljaampia ne ovat. Kauneimmillaan ajatukset välittyvät ymmärrettävinä ja selkeinä.
"Jokin mikä nukkui tuhansia vuosia, on nyt herännyt. Jokin päästi sen valloilleen ja meidän on oltava valmiina. Mutta meillä on jotain millä tuhota se. Jotain mitä hän on etsinyt!"
Riisuisin kieltä:
Se nukkui tuhansia vuosia, kunnes heräsi ja vaikka emme tiedä mikä sen päästi valloilleen, ymmärrämme että tehtävämme on tuhota se. Me olemme valmiit.
Vasta selkokieleen käännetty muoto paljastaa kantaako ajatus vai tuleeko mahalasku. Vaikka aloitus on todella klisheinen, voi siitä mielestäni aistia jännitteen, joka kantaa. Ja kuten huomaat, käytin toistoa myös omassa versiossani: Viimeisen lauseen "Me" toimii tehokeinona, koska lause rullaisi myös ilman sitä. Se on ikäänkuin harkitusti ylimääräinen. Tuota enempää ei tehostusta voi mielestäni viljellä, ilman että ruuti kastuu.
Älä aloita.
..melkein. Sanoisin että älä helvetissä aloita.