Sigmallahan on houkuttelevia objektiiveja Canonin
kameroihin. Tosin niissä on ollut
yhteensopivuusongelmia silloin tällöin, varsinkin
kun Canonilta tulee uusi runko, jossa nopeus on
kasvanut tai on tapahtunut muita muutoksia. Tässä
tuorein tapaus: ( Elan 7 on täällä suomen
markkinoilla EOS30/33 )
Tämä soppa johtuu siitä, että Sigmalla ei ole
lisenssiä Canonin systeemiin, eli he joutuvat
tekemään homman takaperin: ostavat CAnonin rungon
ja tutkivat miten se toimii ja millaiset
signaalit kulkevat kameran ja objektiivin välillä.
Important Notice For Canon Elan 7 Users
November 7th,2000
Dear Sigma lens user,
Recently, Canon has introduced a new model 35mm
AF SLR camera, the Elan 7. This new camera
incorporates some significant upgrading in
technology (electronics, software, etc.). In
order to be fully compatible with this new
camera, lenses must have comparable new
electronics and software.
Some Sigma lenses made before December 2000 will
require upgrading, in order to function properly
with the Elan 7 camera. This modification is not
necessary for Sigma HSM type lenses and most
Sigma non-zoom type lenses. There may be no
outward indication that the lens is not
performing properly with the Elan 7 camera.
Owners who believe their lens may require
modification, should contact Sigma's Service
department for instructions on how to have their
lens upgraded.
The lens should then be sent to Sigma’s Service
Department, with a note describing that the lens
will be used with the new camera. Sigma
technicians will then perform the necessary
upgrade.
This service will be provided as a courtesy and
will not affect the lens’ performance with other
Canon AF SLR cameras. In addition, a cleaning and
check of all lens functions will also be provided
at no cost to the lens’ owner.
Sincerely,
SIGMA Corporation of America
Service Department
15 Fleetwood Court
Ronkonkoma, NY 11779
Tel: 631 585-1144
Fax: 631 585-1895
e-mail: [email protected]
Lenses requiring upgrading for Canon Elan 7 camera
<Current model>
Item Description
24-70mm F3.5-5.6 Aspherical UC
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro Aspherical
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro Aspherical HF
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro II Aspherical
28-105mm F2.8-4 Aspherical
28-105mm F3.8-5.6 UC-III Aspherical IF
28-135mm F3.8-5.6 Aspherical IF Macro
28-200mm F3.5-5.6 DL Aspherical IF Hyperzoom
Macro
28-300mm F3.5-6.3 DL Aspherical IF Hyperzoom
70-210mm F4-5.6 UC-II
70-300mm F4-5.6 Apo Macro Super
70-300mm F4-5.6 DL Macro Super
100-300mm F4.5-6.7 DL
135-400mm F4.5-5.6 Apo Aspherical RF
170-500mm F5-6.3 Apo Aspherical RF
8mm F4 EX Circular Fisheye
15mm F2.8 EX Diagonal Fisheye
24mm F2.8
28mm F1.8 II Aspherical
50mm F2.8 EX Macro
105mm F2.8 EX Macro
<Discontinued model>
Item Description
14mmF3.5
18mmF3.5
50mmF2.8 Macro
90mm F2.8 Macro
180mm F2.8 Apo Macro
180mm F5.6 UC Apo Macro
300mm F2.8 Apo
300mm F4 Apo Tele Macro
400mm F5.6 Apo Tele Macro
500mmF4.5 Apo
500mmF7.2 Apo
800mmF5.6 Apo
1000mmF8 Apo
18-35mmF3.5-4.5 Aspherical UC
28-70mmF2.8
28-70mm F2.8-4 UC
28-105mm F4-5.6 UC
28-105mm F4-5.6 UC-II
28-200mmF3.8-5.6
70-210mmF3.5-4.5 APO MACRO
70-210mmF2.8 APO
70-300mmF4-5.6 APO MACRO
70-300mmF4-5.6 DL
70-300mmF4-5.6 DL MACRO
28-200mmF3.8-5.6 Aspherical UC
Fully Functional Lenses with Canon Elan 7 camera
<Current model>
Item Description
17-35mm F2.8-4 EX Aspherical HSM
28-70mm F2.8 EX Aspherical
50-500mm F4-6.3 EX Apo RF HSM
70-200mm F2.8 EX Apo HSM
14mm F2.8 EX Aspherical HSM
180mm F3.5 EX Apo Macro IF HSM
300mm F2.8 EX Apo HSM
300mm F4 Apo Tele Macro HSM
400mm F5.6 Apo Tele Macro HSM
500mm F4.5 EX Apo HSM
600mm F8 Mirror
800mm F5.6 EX Apo HSM
APO TELE CONVERTER 1.4x EX
APO TELE CONVERTER 2x EX
<New Lenses>
Item Description
20mm F1.8 EX DG Aspherical RF
24mm F1.8 EX DG Aspherical MACRO
28mm F1.8 EX DG Aspherical MACRO
28-70mm F2.8 EX Aspherical DF
APO 100-300mm F4 EX IF HSM
kameroihin. Tosin niissä on ollut
yhteensopivuusongelmia silloin tällöin, varsinkin
kun Canonilta tulee uusi runko, jossa nopeus on
kasvanut tai on tapahtunut muita muutoksia. Tässä
tuorein tapaus: ( Elan 7 on täällä suomen
markkinoilla EOS30/33 )
Tämä soppa johtuu siitä, että Sigmalla ei ole
lisenssiä Canonin systeemiin, eli he joutuvat
tekemään homman takaperin: ostavat CAnonin rungon
ja tutkivat miten se toimii ja millaiset
signaalit kulkevat kameran ja objektiivin välillä.
Important Notice For Canon Elan 7 Users
November 7th,2000
Dear Sigma lens user,
Recently, Canon has introduced a new model 35mm
AF SLR camera, the Elan 7. This new camera
incorporates some significant upgrading in
technology (electronics, software, etc.). In
order to be fully compatible with this new
camera, lenses must have comparable new
electronics and software.
Some Sigma lenses made before December 2000 will
require upgrading, in order to function properly
with the Elan 7 camera. This modification is not
necessary for Sigma HSM type lenses and most
Sigma non-zoom type lenses. There may be no
outward indication that the lens is not
performing properly with the Elan 7 camera.
Owners who believe their lens may require
modification, should contact Sigma's Service
department for instructions on how to have their
lens upgraded.
The lens should then be sent to Sigma’s Service
Department, with a note describing that the lens
will be used with the new camera. Sigma
technicians will then perform the necessary
upgrade.
This service will be provided as a courtesy and
will not affect the lens’ performance with other
Canon AF SLR cameras. In addition, a cleaning and
check of all lens functions will also be provided
at no cost to the lens’ owner.
Sincerely,
SIGMA Corporation of America
Service Department
15 Fleetwood Court
Ronkonkoma, NY 11779
Tel: 631 585-1144
Fax: 631 585-1895
e-mail: [email protected]
Lenses requiring upgrading for Canon Elan 7 camera
<Current model>
Item Description
24-70mm F3.5-5.6 Aspherical UC
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro Aspherical
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro Aspherical HF
28-80mm F3.5-5.6 Mini Zoom Macro II Aspherical
28-105mm F2.8-4 Aspherical
28-105mm F3.8-5.6 UC-III Aspherical IF
28-135mm F3.8-5.6 Aspherical IF Macro
28-200mm F3.5-5.6 DL Aspherical IF Hyperzoom
Macro
28-300mm F3.5-6.3 DL Aspherical IF Hyperzoom
70-210mm F4-5.6 UC-II
70-300mm F4-5.6 Apo Macro Super
70-300mm F4-5.6 DL Macro Super
100-300mm F4.5-6.7 DL
135-400mm F4.5-5.6 Apo Aspherical RF
170-500mm F5-6.3 Apo Aspherical RF
8mm F4 EX Circular Fisheye
15mm F2.8 EX Diagonal Fisheye
24mm F2.8
28mm F1.8 II Aspherical
50mm F2.8 EX Macro
105mm F2.8 EX Macro
<Discontinued model>
Item Description
14mmF3.5
18mmF3.5
50mmF2.8 Macro
90mm F2.8 Macro
180mm F2.8 Apo Macro
180mm F5.6 UC Apo Macro
300mm F2.8 Apo
300mm F4 Apo Tele Macro
400mm F5.6 Apo Tele Macro
500mmF4.5 Apo
500mmF7.2 Apo
800mmF5.6 Apo
1000mmF8 Apo
18-35mmF3.5-4.5 Aspherical UC
28-70mmF2.8
28-70mm F2.8-4 UC
28-105mm F4-5.6 UC
28-105mm F4-5.6 UC-II
28-200mmF3.8-5.6
70-210mmF3.5-4.5 APO MACRO
70-210mmF2.8 APO
70-300mmF4-5.6 APO MACRO
70-300mmF4-5.6 DL
70-300mmF4-5.6 DL MACRO
28-200mmF3.8-5.6 Aspherical UC
Fully Functional Lenses with Canon Elan 7 camera
<Current model>
Item Description
17-35mm F2.8-4 EX Aspherical HSM
28-70mm F2.8 EX Aspherical
50-500mm F4-6.3 EX Apo RF HSM
70-200mm F2.8 EX Apo HSM
14mm F2.8 EX Aspherical HSM
180mm F3.5 EX Apo Macro IF HSM
300mm F2.8 EX Apo HSM
300mm F4 Apo Tele Macro HSM
400mm F5.6 Apo Tele Macro HSM
500mm F4.5 EX Apo HSM
600mm F8 Mirror
800mm F5.6 EX Apo HSM
APO TELE CONVERTER 1.4x EX
APO TELE CONVERTER 2x EX
<New Lenses>
Item Description
20mm F1.8 EX DG Aspherical RF
24mm F1.8 EX DG Aspherical MACRO
28mm F1.8 EX DG Aspherical MACRO
28-70mm F2.8 EX Aspherical DF
APO 100-300mm F4 EX IF HSM
Vastaukset 7
Vanhimmat
Vaihdoin taannoin Sigman 28-70mm objektiivin
Canonin 28-80mm USM -objektiiviin. Myyjä testasi
Sigman toimivuuden uudemmalla Canonin rungolla
kuin mitä olin itse käyttänyt. Tarkennus toimi
omassa EOS600:ssa täysin, mutta tässä uudemmassa
rungossa se toimi selvästi huonommin. Ensin
tarkennus meni liian pitkälle ja otti sen jälkeen
takaisinpäin liikaa ja vasta sitten kolmannella
kerralla osui kohdalleen. Kokeilin sitä itsekin
ja niin se tosiaan teki.
Toisinsanoen vanhat Sigman objektiivit on syytä
tarkastaa kun vaihtaa runkoa uuteen. Canonin
omissa objektiiveissa ei ole tietääkseni ollut
vastaavia ongelmia.
Olen itse käyttänyt Nikon F50:ssä Sigman 28-80mm
obtiikkaa ja on pelannut ihan hyvin.Muutenkin
ihan kuvalaadultaan hyvä objektiivi ja kun on
lisäksi macro, niin lisää huomattavasti
käyttökelpoisuutta.Sinänsä saa Sigman kakkuloissa
huomattavasti enemmän vastinetta rahalleen kuin
merkkiobjektiivien kohdalla.
Eikö tuossa Nikonissa ole tarkennusmoottori
rungossa eikä objektiivissa niinkuin Canonissa.
Voisiko tuo selittää sen että ongelmia ei sitten
esiinny kun äly on rungossa eikä ojektiivissa.
Tuossa Sigma/Canon probleemassahan on kai kyse
siitä että eri sukupolven laitteet eivät toimi
keskenään niinkuin pitäisi.
Itselläni on käytössä sekä Canonin oma että
Sigman objektiivi. Sigmalla on taipumusta hakea
oikeaa tarkennusta, kun taas Canon tarkentaa heti
ensimmäisellä yrittämällä oikein. Muuten tuo
Sigma on ollut hyvä valinta, paitsi harmittaa kun
sillä voi tarkentaa "yli äärettömän" ja zoomaus
takertelee ääriasennoissa.
Nikonissa on tosiaankin moottori rungossa, joten
vähentää ongelmia.On muuten myös varsin nopea
tarkentaja.Se ongelma on joskus, että jostain
syystä, ehkä valaistus, joskus hakee
tarkennusta.Nikon F50:ssä ei ole tarkennusvaloa
ja tuo 3,5:n valovoima saattaa olla hämärässä
ongelma.Onko muuten Canonilla hämärässä ja
vähemmän valovoimaisella tuota ongelmaa vai onko
rungossa tuo tarkennusvalo? Nikonissa saa kyllä
helposti AF:n pois päältä ja voi hoitaa hommat
manuaalisesti, jos joutuu jatkuvasti
epäsuotuisissa olosuhteissa ottamaan kuvia.
Canoneissa apuvalo löytyy salamalaitteesta.
Vahinko että se on silmälle näkyvää valoa, eli ei
kehtaa aivan kaikissa tilanteissa käyttää, mutta
eipä sitä tarvitse kuin aivan pimeässä.
Ainakin EOS3:ssa tarkennus toimii vähintään F5.6
objektiiveilla kaikilla tarkennuspisteillä, ja
keskimmäinen vielä F 8.0 :lla, jos käyttää esim.
telejatketta.
Olen kyllä pannut merkille että hämärässä
kontrasti on joskus niin huono että tarkennus ei
tahdo ensimmäisellä yrittämällä onnistua.
Muista salamalaitteista en osaa sanoa, mutta
ainakin 550EX käyttää infrapunatarkennusvaloa joka
kylläkin näkyy silmälle, mutta hyvin heikosti.
Sisi kuvattava näkee kyllä sen punaisen valon
salaman juuressa, mutta ei sitä muut juuri näe.
Seinään päin osoittaessa saat olla 2 metrin päässä
seinästä jotta se heijastuisi seinään.
Tarkennus kyllä pelaa todella hyvin tuon IR-valon
avulla.
Maahantuoja päivittää toimivaksi ilman eri maksua
takuuajankin jälkeen jos on tullut hankkineeksi
kombinaation joka ei toimi, eli ei tarvitse
vaihtaa objektiivia toiseen.