Kuttura?

Mielenkiinnosta 10 € rikkaampana (löin vetoa ja kävimme vielä tarkistamassa asian) kyselisin vaan Kutturan kirjoitusasusta. Ajelin kutturan tietä tässä muutama päivä sitten ja huomasin seuraavaa. 4-tien varressa Kyltissä lukee Kuttura GUHTUR ja siitä kun posotellaan noin 10 km Kutturaan päin niin kilometrikyltissä lukeekin KUTTURA GUTHUR. onko nämä nimet eri saamenkielillä vai onko tapahtunut lapsus.

T. Lannanmaalta muuttanut Ylä-Lappilainen
52082
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Joo, tuo Guhtur on oikein, mutta Guthur on kirjoitettu yhtä väärin kuin Heslinki tai Tapmere.

Äänestä
  • No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...

    Äänestä

  • Sama lantalainen kirjoitti:

    No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...

    jos oikaisuun menee vuosi tai pari...

    Äänestä

  • tietopuu kirjoitti:

    jos oikaisuun menee vuosi tai pari...

    Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...

    Äänestä

  • mie ite kirjoitti:

    Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...

    Eipä noilla kylteillä Lapissa ole mitään väliä. Typerää edes laittaa kyltteihin saamenkielisiä nimiä, kun ei niitä oikeastaan käytä kuin muutama ihminen. Norjan puolellakin saamelaiset ovat aina "Mannamin Ivaloi" eivätkä Avviliin. Ja aika paljon Suomessakin asuvat saamelaiset käyttävät vain noita saamenkielisiä nimiä... Miksi siis tuhlata varoja moisiin joutavuuksiin.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


OlliVaan kirjoitti:

Mielenkiinnosta 10 € rikkaampana (löin vetoa ja kävimme vielä tarkistamassa asian) kyselisin vaan Kutturan kirjoitusasusta. Ajelin kutturan tietä tässä muutama päivä sitten ja huomasin seuraavaa. 4-tien varressa Kyltissä lukee Kuttura GUHTUR ja siitä kun posotellaan noin 10 km Kutturaan päin niin kilometrikyltissä lukeekin KUTTURA GUTHUR. onko nämä nimet eri saamenkielillä vai onko tapahtunut lapsus.

T. Lannanmaalta muuttanut Ylä-Lappilainen

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu