Kuttura?

OlliVaan

Mielenkiinnosta 10 € rikkaampana (löin vetoa ja kävimme vielä tarkistamassa asian) kyselisin vaan Kutturan kirjoitusasusta. Ajelin kutturan tietä tässä muutama päivä sitten ja huomasin seuraavaa. 4-tien varressa Kyltissä lukee Kuttura GUHTUR ja siitä kun posotellaan noin 10 km Kutturaan päin niin kilometrikyltissä lukeekin KUTTURA GUTHUR. onko nämä nimet eri saamenkielillä vai onko tapahtunut lapsus.

T. Lannanmaalta muuttanut Ylä-Lappilainen

5

2078

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on oikein

      Joo, tuo Guhtur on oikein, mutta Guthur on kirjoitettu yhtä väärin kuin Heslinki tai Tapmere.

      • Sama lantalainen

        No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...


      • tietopuu
        Sama lantalainen kirjoitti:

        No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...

        jos oikaisuun menee vuosi tai pari...


      • mie ite
        tietopuu kirjoitti:

        jos oikaisuun menee vuosi tai pari...

        Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...


      • in gille hutkat
        mie ite kirjoitti:

        Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...

        Eipä noilla kylteillä Lapissa ole mitään väliä. Typerää edes laittaa kyltteihin saamenkielisiä nimiä, kun ei niitä oikeastaan käytä kuin muutama ihminen. Norjan puolellakin saamelaiset ovat aina "Mannamin Ivaloi" eivätkä Avviliin. Ja aika paljon Suomessakin asuvat saamelaiset käyttävät vain noita saamenkielisiä nimiä... Miksi siis tuhlata varoja moisiin joutavuuksiin.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mies tykkään edelleen sinusta

      Harmittaa vaan tämä tilanne. Tai se kun ei ole mitään tilannetta.
      Ikävä
      59
      1160
    2. Martina Aitolehti veti kohtalokkaat hääkännit - Alttarilla ikävä temppu Esko Eerikäiselle

      Ex-pariskunta Aitolehti ja Eerikäinen pitävät yhdessä Martina & Esko podcastia. He ovat kertoneet kansalle mm. hääaamust
      Kotimaiset julkkisjuorut
      56
      1081
    3. Haluatko mies mennä naimisiin melko pian, ku ollaan kohdattu?

      Mä haluaisin mennä mahdollisimman nopeesti....💍
      Ikävä
      114
      1032
    4. Vappu Pimiä lataa suorat sanat TTK-lähdöstään - Yksi asia elämässä muuttui pysyvästi

      Vappu Pimiä astui pois Tanssii Tähtien Kanssa -juontajan pallilta viime syksynä. Pimiällä oli pitkät perinteet TTK:ssa,
      Suomalaiset julkkikset
      7
      930
    5. Mitä haluaisit sanoa hänelle?

      Jos joskus kohtaatte?
      Ikävä
      95
      894
    6. Vain elämää: Silmiinpistävä muutos heti ekassa jaksossa - Onko tämä hulppeampi kuin entinen?

      Vain elämää on totuttu näkemään Hirvensalmella sijaitseva Satulinna. Uudella kaudella kuvauspaikka muuttuu Calliolaksi.
      Vain elämää
      5
      755
    7. Sinulle jota kaipaan!

      Tunnen sinua kohtaan jotain, mitä en enää osaa selittää pelkällä ihastumisella. Se on kiintymystä, kaipuuta, romanttista
      Ikävä
      27
      701
    8. Onko naisten "ahdisteluhysterian" kulttuuria kritisoivat miehet itse ahdistelijoita?

      Tällaisen kuvan saa, kun tästä aiheesta tekee aloituksia: aina luullaan, että "ahdisteluhysteriaa" kritisoiva mies on it
      Sinkut
      191
      662
    9. Jos oltais joskus samoissa bileissä

      Niin lähdettäiskö yhdessä ”jatkoille?”
      Ikävä
      71
      649
    10. Ehkä taidat

      Luovuttaa.
      Ikävä
      73
      617
    Aihe