Mielenkiinnosta 10 € rikkaampana (löin vetoa ja kävimme vielä tarkistamassa asian) kyselisin vaan Kutturan kirjoitusasusta. Ajelin kutturan tietä tässä muutama päivä sitten ja huomasin seuraavaa. 4-tien varressa Kyltissä lukee Kuttura GUHTUR ja siitä kun posotellaan noin 10 km Kutturaan päin niin kilometrikyltissä lukeekin KUTTURA GUTHUR. onko nämä nimet eri saamenkielillä vai onko tapahtunut lapsus.
T. Lannanmaalta muuttanut Ylä-Lappilainen
Kuttura?
OlliVaan
5
1766
Vastaukset
- on oikein
Joo, tuo Guhtur on oikein, mutta Guthur on kirjoitettu yhtä väärin kuin Heslinki tai Tapmere.
- Sama lantalainen
No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...
- tietopuu
Sama lantalainen kirjoitti:
No sittenhän siellä on virhe... täytyy ottaa yhteyttä.. siihen tahoon joka hoitaa merkkejä...
jos oikaisuun menee vuosi tai pari...
- mie ite
tietopuu kirjoitti:
jos oikaisuun menee vuosi tai pari...
Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...
- in gille hutkat
mie ite kirjoitti:
Eipä ole vieläkään tuota kylttiä korjattu. Ajelin yks päivä sen ohi ja Guthur luki aina vain...
Eipä noilla kylteillä Lapissa ole mitään väliä. Typerää edes laittaa kyltteihin saamenkielisiä nimiä, kun ei niitä oikeastaan käytä kuin muutama ihminen. Norjan puolellakin saamelaiset ovat aina "Mannamin Ivaloi" eivätkä Avviliin. Ja aika paljon Suomessakin asuvat saamelaiset käyttävät vain noita saamenkielisiä nimiä... Miksi siis tuhlata varoja moisiin joutavuuksiin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va1673447- 152096
Mies pyysi rahaa
Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?2231490Jos tapaisimme uudelleen?
niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J701241- 441211
- 371121
Mites nyt suu pannaan
Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va381063Taas Lieksassa tyritty
Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke1361031- 47994
Nähdäänkö ensi viikolla
paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.39974