Lembala

Hain henkilöitä Family Search-ohjelmalla, sain luettelon nimiä, mutta mitä tarkoittaa sana Bessarabiia? Paikkakunta vai mikä? Akkerman on kai maanviljelijä tai vastaava. Kyse vuosista n. 1840 Lempaalan alueella.
71284
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Bessarabija on Moldovan(Moldavian) vanha nimi....

Äänestä
  • mutta tarkoittaako se mitään muuta?
    Etsimäni nimet ovat kaikki suomalaisia, tuskin ? heillä oli mitään tekemistä kyseisen paikan kanssa. Sana esiintyy aina alla olevan mukaisesti; (ensimmäinen rivi on henkilön syntymäaika ja sitten tuo rivi, joka ilmoittaa lähennä paikkaa) Kyse vuosista 1840 molemmin puolin:
    Gender: Male Christening: 21 MAY 1839
    Lembala,Akkerman,Bessarabiia, , Russia, Ussr

    Äänestä

  • vastaustasi kirjoitti:

    mutta tarkoittaako se mitään muuta?
    Etsimäni nimet ovat kaikki suomalaisia, tuskin ? heillä oli mitään tekemistä kyseisen paikan kanssa. Sana esiintyy aina alla olevan mukaisesti; (ensimmäinen rivi on henkilön syntymäaika ja sitten tuo rivi, joka ilmoittaa lähennä paikkaa) Kyse vuosista 1840 molemmin puolin:
    Gender: Male Christening: 21 MAY 1839
    Lembala,Akkerman,Bessarabiia, , Russia, Ussr

    Viimeiset kolme sanaa tarkoita -Moldova,Venäjä ,USSR-(Ukrainan Neuvoston Sosialistinen tasavalta)...Ehkä ne päätyivät sinne...

    Äänestä

  • vastaustasi kirjoitti:

    mutta tarkoittaako se mitään muuta?
    Etsimäni nimet ovat kaikki suomalaisia, tuskin ? heillä oli mitään tekemistä kyseisen paikan kanssa. Sana esiintyy aina alla olevan mukaisesti; (ensimmäinen rivi on henkilön syntymäaika ja sitten tuo rivi, joka ilmoittaa lähennä paikkaa) Kyse vuosista 1840 molemmin puolin:
    Gender: Male Christening: 21 MAY 1839
    Lembala,Akkerman,Bessarabiia, , Russia, Ussr

    hakuohjelman virhe, tallennusvirhe?

    Äänestä

  • vastaustasi kirjoitti:

    mutta tarkoittaako se mitään muuta?
    Etsimäni nimet ovat kaikki suomalaisia, tuskin ? heillä oli mitään tekemistä kyseisen paikan kanssa. Sana esiintyy aina alla olevan mukaisesti; (ensimmäinen rivi on henkilön syntymäaika ja sitten tuo rivi, joka ilmoittaa lähennä paikkaa) Kyse vuosista 1840 molemmin puolin:
    Gender: Male Christening: 21 MAY 1839
    Lembala,Akkerman,Bessarabiia, , Russia, Ussr

    Saks. Ackermann = vljelijä (peltomies)

    Äänestä

Sivulla
http://www.icehouse.net/debbie/html/parish_index.html
oleva luettelo näkyy joillain selaimilla niin, että Lempaala menee Bessarabiaan vaikka kuuluukin Pietarin alueeseen. Olisikohan syy näin raadollinen, että tallentajat käyttävät kyseistä sivustoa ohjeenaan?
Eli unohda Bessarabia.

Äänestä
  • osoitteesta
    http://www.grhs.com/vr/stpete_projects

    Kaikki listassa oleva ei ihan auennut, mutta tuntuu kuin tämä liittyisi jollakin tavalla tallennustietoihin: eli olisi johonkin tietokenttään vain jäänyt tämä Akkerman, Bessarabiia. Luettelossa Lempaala oli ihan oikein St. Petersburg - alueeseen kuuluvana merkitty.
    Onko näin?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Akkerman, Bessarabiia kirjoitti:

Hain henkilöitä Family Search-ohjelmalla, sain luettelon nimiä, mutta mitä tarkoittaa sana Bessarabiia? Paikkakunta vai mikä? Akkerman on kai maanviljelijä tai vastaava. Kyse vuosista n. 1840 Lempaalan alueella.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu