Marttiina

Aiski....

Käykö Marttiinalle toiseksi nimeksi Katinka?Vai toisinpäin?

9

431

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • samaa paria

      Katariina olisi varmaan parempi, mutta tietysti kysymyksessä on makuasia.

    • emmili

      että nimi Marttiina ei kyllä henkilökohtaisesti sykäytä yhtään. ja tuo edellisen ehdottama Marttiina Katariina on aika kauhea yhdistelmä: tiinat ja riinat sekaisin ja kokonaisuus kuulostaa karulta ja kolkolta. Marttiina Katinka sitten parempi, mutta sekin kyllä jotenkin töksähtää - ovat eri paria, kuten täällä jo sanottiin... Katinka sinänsä on ihan söpö nimi, pistäisin sen jonkun muun nimen pariksi.

      • kiva toinen

        nimi, mutta Marttiina ei kyllä ole nätti nimi... anteeksi vaan.


      • ravintola
        kiva toinen kirjoitti:

        nimi, mutta Marttiina ei kyllä ole nätti nimi... anteeksi vaan.

        nimestä mieleen. Kuullostaa liian kovalle


    • Hanna

      Martiina pitäis mun mielestä kirjoittaa yhdellä t:llä, ihan oikeakielisyyden vuoks.

      Sitä paitsi, kun Katinkakin on yhdellä k:lla, niin miks erilainen kirjotusasu?

    • tsirputin

      Mutta minusta se on hyvä suomennos Martinasta. Suomeen ei saada suomennoksia ulkomaalaisittain kirjoitetuista nimistä, jollei niitä uskalleta antaa. Eikö olisi outoa, jos kohta kaikki suomalaiset nimet olisivat yhdellä i:llä kirjoitettuja? Marttiina on nätti nimi. Katinkaa en kyllä laittaisi sen perään. Katinka Marttiina olisi parempi. Et pyytänyt ehdotuksia, mutta jos haluat kutsumanimeksi Marttiinan, niin 2. nimi, esim. Marttiina Milka Katinka toisi nimeen sujuvuutta.

      • fdflöaksfpodas

        Marttiinasta kahdella t:llä ja i:llä tulee mieleen martti, miehen nimi. ei ole kiva mielestäni. laita se katinka mielummin


      • muunneltuja
        fdflöaksfpodas kirjoitti:

        Marttiinasta kahdella t:llä ja i:llä tulee mieleen martti, miehen nimi. ei ole kiva mielestäni. laita se katinka mielummin

        On olemassa paljon naisten nimiä, jotka ovat muovautuneet miesten nimistä, tai niiden alkuosana on miehen nimi.
        Esimerkkeinä mainitsen
        Severiina, Akuliina, Josefiina, Viliina, Henriikka, Pauliina, Antonina, Aleksandra, Valentina, Janika, Janita,Gabriella ja Johanna.


      • hanhi
        muunneltuja kirjoitti:

        On olemassa paljon naisten nimiä, jotka ovat muovautuneet miesten nimistä, tai niiden alkuosana on miehen nimi.
        Esimerkkeinä mainitsen
        Severiina, Akuliina, Josefiina, Viliina, Henriikka, Pauliina, Antonina, Aleksandra, Valentina, Janika, Janita,Gabriella ja Johanna.

        outoja nimiä..ikinä kuullutkaan


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %

      Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o
      Maailman menoa
      315
      6148
    2. Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä

      Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki
      Ikävä
      48
      3626
    3. Sofia Virta: bänet!

      Matkailuautoilija metsänomistaja puoliso on nyt entisen teeren poikia, ja Sofia tekee comebackin vapaille markkinoille.
      Maailman menoa
      148
      2817
    4. "Suomi voisi ottaa taloudessa oppia Espanjasta"

      "Espanjassa talouspolitiikka on löysempää, mutta velka-aste on kääntynyt jopa laskuun.", pohdiskelee Suomen seuraava pää
      Maailman menoa
      225
      2167
    5. Kokoomus: SDP johtaa kansalaisia harhaan

      (Umpityhmät palstademarit ovat taas uskoneet Lindtmanin höpötykset Espanjasta.) SDP harhaanjohtaa kansalaisia talouspol
      Maailman menoa
      100
      1728
    6. Otan vielä joskus yhteyttä

      Ja jos et vastaa, niin tulen sinne. Pakko puhua.
      Ikävä
      67
      1202
    7. Niin että miten

      Haluatko oikeasti olla minun kanssa oikeassa elämässä, vai onko tämä vain kirjoittelua
      Ikävä
      81
      1055
    8. Nuoriso on tyhmää tutkijat ovat todenneet

      Nyt se on todettu ääneen mitä kaikki ovat jo pitkään epäilleet. Nuoriso on tyhmentynyt tasaiseen tahtiin. Kohta pitää ni
      Sinkut
      145
      973
    9. Ikävä tilanne rikoksen vuoksi Espanjassa - Jari Sillanpää pistää uutta matoa koukkuun

      Jari Sillanpää on ehkä yksi suosituimmista tangokuninkaallisista. Ex-tangokuningas juhli viime syksynä 30 vuotista uraan
      Suomalaiset julkkikset
      10
      938
    10. Tätä ei tv:ssä: Farmi-tippuja Amski rehellisenä ongelmista kuvauksissa

      Ennakkosuosikki Amskidabamski Anne-Mari Tarkkio joutui ulos Farmi Suomi -realitystä. Voimatehtävässä vastakkain asettui
      Tv-sarjat
      11
      884
    Aihe