Marttiina

Aiski....

Käykö Marttiinalle toiseksi nimeksi Katinka?Vai toisinpäin?

9

425

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • samaa paria

      Katariina olisi varmaan parempi, mutta tietysti kysymyksessä on makuasia.

    • emmili

      että nimi Marttiina ei kyllä henkilökohtaisesti sykäytä yhtään. ja tuo edellisen ehdottama Marttiina Katariina on aika kauhea yhdistelmä: tiinat ja riinat sekaisin ja kokonaisuus kuulostaa karulta ja kolkolta. Marttiina Katinka sitten parempi, mutta sekin kyllä jotenkin töksähtää - ovat eri paria, kuten täällä jo sanottiin... Katinka sinänsä on ihan söpö nimi, pistäisin sen jonkun muun nimen pariksi.

      • kiva toinen

        nimi, mutta Marttiina ei kyllä ole nätti nimi... anteeksi vaan.


      • ravintola
        kiva toinen kirjoitti:

        nimi, mutta Marttiina ei kyllä ole nätti nimi... anteeksi vaan.

        nimestä mieleen. Kuullostaa liian kovalle


    • Hanna

      Martiina pitäis mun mielestä kirjoittaa yhdellä t:llä, ihan oikeakielisyyden vuoks.

      Sitä paitsi, kun Katinkakin on yhdellä k:lla, niin miks erilainen kirjotusasu?

    • tsirputin

      Mutta minusta se on hyvä suomennos Martinasta. Suomeen ei saada suomennoksia ulkomaalaisittain kirjoitetuista nimistä, jollei niitä uskalleta antaa. Eikö olisi outoa, jos kohta kaikki suomalaiset nimet olisivat yhdellä i:llä kirjoitettuja? Marttiina on nätti nimi. Katinkaa en kyllä laittaisi sen perään. Katinka Marttiina olisi parempi. Et pyytänyt ehdotuksia, mutta jos haluat kutsumanimeksi Marttiinan, niin 2. nimi, esim. Marttiina Milka Katinka toisi nimeen sujuvuutta.

      • fdflöaksfpodas

        Marttiinasta kahdella t:llä ja i:llä tulee mieleen martti, miehen nimi. ei ole kiva mielestäni. laita se katinka mielummin


      • muunneltuja
        fdflöaksfpodas kirjoitti:

        Marttiinasta kahdella t:llä ja i:llä tulee mieleen martti, miehen nimi. ei ole kiva mielestäni. laita se katinka mielummin

        On olemassa paljon naisten nimiä, jotka ovat muovautuneet miesten nimistä, tai niiden alkuosana on miehen nimi.
        Esimerkkeinä mainitsen
        Severiina, Akuliina, Josefiina, Viliina, Henriikka, Pauliina, Antonina, Aleksandra, Valentina, Janika, Janita,Gabriella ja Johanna.


      • hanhi
        muunneltuja kirjoitti:

        On olemassa paljon naisten nimiä, jotka ovat muovautuneet miesten nimistä, tai niiden alkuosana on miehen nimi.
        Esimerkkeinä mainitsen
        Severiina, Akuliina, Josefiina, Viliina, Henriikka, Pauliina, Antonina, Aleksandra, Valentina, Janika, Janita,Gabriella ja Johanna.

        outoja nimiä..ikinä kuullutkaan


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ukrainan ulkoministeri: Moskova aistii tappion Ukrainassa

      Dmytro Kuleban mukaan Venäjä yrittää puheillaan pelotella länsimaita. Ukrainan ulkoministerin Dmytro Kuleban mukaan Venäjän esittämät varoitukset kol
      NATO
      261
      4267
    2. Stefu haikailee

      Julkaisi stooreissa kuvan vickestä. Sitten Martinasta treenaamassa Hangossa ulkona. Hmm.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      265
      3477
    3. Harmi mies ettet arvostanut

      Minua tarpeeksi. Myöhemmin kaikki olisi palkittu ja olisin antanut sinulle aitoa rakkautta. Tämä sattuu mutta yritän ajatella, että ehkä se rakkaus ku
      Ikävä
      154
      1812
    4. Oi! Legandaarinen Vesa-Matti "Vesku" Loiri, 77, poseeraa kahdessa eri kuvassa - Some riemastui!

      Vesa-Matti "Vesku" Loiri on kyllä legenda jo eläessään. Hienoa nähdä, että virtaa piisaa. Voimia, iloa ja eloa, Vesku! https://www.suomi24.fi/viihde
      Suomalaiset julkkikset
      25
      1698
    5. Lavrov väläyttelee WW3:sta

      Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov varoittaa, että kolmannen maailmansodan uhka on todellinen. Lavrov sanoi venäläiselle uutistoimisto Interfaxille,
      Maailman menoa
      298
      1439
    6. Ketä Sofia fanit veikkaatte seuraavaksi lompakoksi?

      Kenestä Sofia höynäyttää itselleen seuraavan lompakon?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      133
      945
    7. Voiko hyvää omatuntoa ostaa?

      Olen tässä nyt muutaman päivän paininut erään rahaan liittyvän pulman kanssa. Kerron ensin vähän taustaa ... Eli erosin 15 vuoden parisuhteesta 9 vuo
      Sinkut
      235
      862
    8. en vaan saa häntä pois

      Mielestäni pyörimästä. Onko kellekään toiselle käynyt näin? Ihastuin pakkomielteisesti noin vuosi sitten erääseen naiseen. Ei vaan katoa mielestä va
      Ikävä
      115
      848
    9. Suomi24 kysely: ihmisten kuplautumista ei pääosin koeta vakavaksi ongelmaksi

      “Kuplautumista on mahdotonta estää. Ihmiset ovat aina viihtyneet samankaltaiset arvot ja maailmankatsomuksen jakavassa seurassa ja muodostaneet sen pe
      Suomi24 Blogi ★
      18
      839
    Aihe