Death Note Suomeksi?

Onko totta, että DEath Note alkaisi ilmestyä suomeksi? Kuulin tällaista, enkä tiiä pitäiskö uskoa...
92702
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

suomentaa kyseistä anime mutta itse uskon että vale

Äänestä
  • keskustelua on eri kustannusyhtiöiden saralla kuulemma ollut (mangan puolelta siis), mutta kukaan ei vielä ole toistaiseksi ruvennut minkäänlaisiin toimiin saadakseen julkaisuoikeudet.

    Suurin syy lienee niiden oikeuksien hinta, on nimittäin suosittu sarja, joka tarkoittaa sitä että oikeudet maksavat himpskatisti. Eikä kuulemma edes ole varmaa, myyvätkö ne oikeuksia niin pienille yhtiöille kuin mitä täällä Suomessa on (tosin, verrattuna mihin tahansa kaikki lähen suomalaiset yhtiöt yms. ovat pieniä).

    Animesta ei ole vielä edes keskusteltu missään taholla.

    Äänestä

  • .......... kirjoitti:

    keskustelua on eri kustannusyhtiöiden saralla kuulemma ollut (mangan puolelta siis), mutta kukaan ei vielä ole toistaiseksi ruvennut minkäänlaisiin toimiin saadakseen julkaisuoikeudet.

    Suurin syy lienee niiden oikeuksien hinta, on nimittäin suosittu sarja, joka tarkoittaa sitä että oikeudet maksavat himpskatisti. Eikä kuulemma edes ole varmaa, myyvätkö ne oikeuksia niin pienille yhtiöille kuin mitä täällä Suomessa on (tosin, verrattuna mihin tahansa kaikki lähen suomalaiset yhtiöt yms. ovat pieniä).

    Animesta ei ole vielä edes keskusteltu missään taholla.

    En ole kuullutkaan että sitä alettaisiin suomentamaan...

    Toivoin animea Subilta FMA:n jälkeen alkavaksi sarjaksi, mutta ei ole vastausta kuulunut. Enkä kyllä odotakkaan...

    En älyä minkä takia kukaan ei halua että sitä esitetään TV:ssä. Tulee kuulemma liikaa faneja ym. Minusta se olisi vaan kivaa kun ei tarvitsisi jokaiselle selittää erikseen että mikä ihmeen Death Note...

    No, toivon kuitenkin oikein kovasti että vähintään mangaa aletaan suomentamaan.

    Äänestä

  • Deidara kirjoitti:

    En ole kuullutkaan että sitä alettaisiin suomentamaan...

    Toivoin animea Subilta FMA:n jälkeen alkavaksi sarjaksi, mutta ei ole vastausta kuulunut. Enkä kyllä odotakkaan...

    En älyä minkä takia kukaan ei halua että sitä esitetään TV:ssä. Tulee kuulemma liikaa faneja ym. Minusta se olisi vaan kivaa kun ei tarvitsisi jokaiselle selittää erikseen että mikä ihmeen Death Note...

    No, toivon kuitenkin oikein kovasti että vähintään mangaa aletaan suomentamaan.

    "keskustelua on eri kustannusyhtiöiden saralla kuulemma ollut (mangan puolelta siis), mutta kukaan ei vielä ole toistaiseksi ruvennut minkäänlaisiin toimiin saadakseen julkaisuoikeudet. "


    Kylläpäs on ruvettu toimiin. Johan Sangatsu, Punis ja Pauna Media ovat aloittaneet tarjouskilpailun kyseisestä sarjasta.

    Äänestä

  • niiii kirjoitti:

    "keskustelua on eri kustannusyhtiöiden saralla kuulemma ollut (mangan puolelta siis), mutta kukaan ei vielä ole toistaiseksi ruvennut minkäänlaisiin toimiin saadakseen julkaisuoikeudet. "


    Kylläpäs on ruvettu toimiin. Johan Sangatsu, Punis ja Pauna Media ovat aloittaneet tarjouskilpailun kyseisestä sarjasta.

    toivottavasti. ei. ikinä.

    Äänestä

Tiedättekö tuleeko se tänne suomitekstein?

Äänestä
  • nythän maikkarin scifi kanavalta tulee death note. minkä kielisiä ne ovet? tai siis onko niissä minkäänlaista tekstitystä?

    Äänestä

sieltä tulee jap. puhe suom. teksti

Äänestä

Kommentoi aloitusta


123 kirjoitti:

Onko totta, että DEath Note alkaisi ilmestyä suomeksi? Kuulin tällaista, enkä tiiä pitäiskö uskoa...

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu