Freehand ongelma

Hei,
onkohan kellään tietoa miten freehandissä saisi venäjän kirjaimet toimimaan.
2390
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Aikanaan olen jollain ohjelmalla käyttänyt erikoismerkkejä ihan vain grafiikkana. Kai se toimii tuossakin, eli tuot merkit sivulle kuvana ja muutat ne vektoreiksi.

Tietysti on hiukan hankalaa, jos joutuu tekemään niillä isompia juttuja, mutta muutama rivi onnistuu äkkiä.

Täytyy olla parempikin systeemi, mutta kokeile tuota jos ei muuta löydy.

Äänestä

Niin, onko sulla joku kyrillinen fontti asennettuna?

Jos on, mutta ei pelitä, niin muistelisin, ettei Freehand välttämättä ymmärrä Opentype fontteja - varsinkin jos niissä on laaja merkistö. (Eli jos venäjän merkistö näkyy ok esim. Wordissä, muttei Freehandissä, niin saattaa olla tuosta kiinni?)

Sanasto/tavutus en tiedä löytyykö, kokeile hakea Adoben sivulla Macromedia Freehand Dictionary tai sinnepäin.

Juu, eli ei tietoa, mutta fiksuja veikkauksia noi :D

Mutta jos oikeasti haluat ongelmasta eroon, niin vaihda tuoreempaan ohjelmaan. Freehand on kuoleva ohjelmisto, viimeisin päivitys tullut joku 3 vuotta sitten.

Esim. InDesignilla tuo hoituu helposti kun tuki OpenTypelle ja merkistöille löytyy (Esim. OT Times New Roman sisältää useiden kielten merkistöt - tuossa kun testasin, niin näytti hyvin copypasteevan netistä venäjänkielistä tekstiä suoraan ID:hen).

Äänestä

Kommentoi aloitusta


gagaga kirjoitti:

Hei,
onkohan kellään tietoa miten freehandissä saisi venäjän kirjaimet toimimaan.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu