MIKSI Discoveryn pääkanava on nykyään ranskaksi dubattu??
Discovery
channeli
7313
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Sama ongelma Riihimäellä alkoi 14.8 oikein v...ttaa kun ranskan poika mölisee koko ajan siellä dubaten koko kanavan alkuperäiset äänet ja samoten on EPG hävinnyt kaikki ohjelma tiedot digiboxsista ja muutenkin se tarjonta on liian "ranskalaista" ranska on tunnettu maa siitä että ne haluaa vain ja ainostaan puhua ranskaa oltiin sitten missä vaan.
No tekninen tuki sanoi Operaattori Elisalta että siellä on vika ja nyt näkyy ranskan versio ja sitä meille tarkoitettua Discovery kanavaa korjataan ja se pitäisi palautua ruutuun kun saavat kuntoon sen vian....vian laatua ei osattu sanoa eikä myöskään aikaan miten pitkään menee korjauksessa.
Mutta lähetys tulee nyt jostakin rankanleipä maan lähettimestä jossa kaikki dubataan...ja bubataan....hehehe..myytin murtajat..ranskaksi...kattelin jamien mölinää ranskaksi ja 1 minuutti kun kanava vaihtu toiseen,,siellä on ihan eri ohjelma tarjontakin kun siinä mikä meillä pitäs näkyä.
Tv. kaikki dubbauksia inhoava katsoja
Huomenna kuulemma pitäis olla asia taas kunnossa, mutta saapi nährä...
nyt ruudussa:
La semaine des Requins
13 - 17 Août
22.35
Discovery channel.
mitähän toikin tarkoittaa? muuta kuin että sauli ja pauli ollut taas vähän vauhdissa säätämässä.
vaihtuu kyllä koko vitun elisa kohta plustv:hen jos mikään ei koskaan toimi.
eikä ole elisa vielä kertonut edes svte-kanavan jakamisesta vaikka sen pitäisi parin viikon päästä antennipuolella alkaa näkymään.
eilen vielä saattoi ohjelmia katsoa kun laittoi äänen pois. nyt sitten kanava on edelleen ranskaksi, mutta nyt ei ole enää tekstejä saatavissa millään kielellä.
oikein hienoa, elisa, juuri näin se homma etenee!
Sama meininki on Sonerallakin ainakin Lappeenrannassa. Pitää soittaa asiakaspalveluun ja vaatia hyvityksiä, ai niin sinnehän on tunnin jono...
nyt on elisalla taas dubbaamaton versio jakelussa. ilman tekstejä. suomeksi onneksi löytyy discoveryn teksti-tv:n sivulta 694.
Vikahan on siis Discoveryllä, ei paikallisilla operaattoreilla. Discoveryn piti aloittaa 15.8. Discovery Finland, mutta ovat sekoittaneet FInlandin
ja Francen toisistaan lähettävässä päässä.