Microsoft lupailee, että ensi tammikuussa Mac OS X:lle ilmestyvä Office 2008 on viimeinkin tulossa myös suomeksi. Messengerin suomentaminen on ensimmäinen askel tällä tiellä. Toivottavasti myöhemmin saadaan myös parempi Mese.
Edelliset suomenkieliset Word ja Excel julkaistiin vuonna 1993.
http://www.itviikko.fi/page.php?page_id=46&news_id=200720272
Office 2008 suomeksi!
3
578
Vastaukset
- kiitollinen erittäin
Kun Applelta turhaa on odottaa edes suomenkielistä oikolukua Maciin tai tavutusta iWorkiin. Unelmoimatta suomenkielisesta iWorkista. Ja nämä OpenSource hihhulitkaat eivät saa mitään aikaan Open/Star/Neo ja ties mistä virityksistään.
Hyvä että edes Microsoft huolehtii meistä...- ovara
trollikitinä alko...
Soikko on mainio oikoluku, se toimii kymmenissä ohjelmissa aivan kuin se olisi Applen oma. Tietysti on huutava vääryys että sen joutuu asentamaan itse, emmie ossaa klikata täppää... - AM_Tiainen
ovara kirjoitti:
trollikitinä alko...
Soikko on mainio oikoluku, se toimii kymmenissä ohjelmissa aivan kuin se olisi Applen oma. Tietysti on huutava vääryys että sen joutuu asentamaan itse, emmie ossaa klikata täppää...Kyllä soikko asentuu ihan nätisti koneelle mutta iWork on kyllä pieni pettymys lokalisoinnin suhteen.
Kotikäyttäjälle tarkoitettu ohjelma (iWork) ei ole suomeksi vaikka koko Apple Mac OS X on suomennettu ohjeita myöten! Oikoluvun saa onneksi toimimaan iWorkissa (Soikko) helposti mutta tavutus on vieläkin ongelma. iWorkin käyttäjät ovat sanoneet että hollannin tavutus vastaisi aika lailla suomen tavutusta?
Hauskaa sinällään että joku ulkopuolinen softafirma huolehtii asiakkaistaan paremmin kuin oma laite/softavalmistaja Apple ja se sattuu olemaan Microsoft. Mutta hyvä näin että Microsoft on mukana täysillä mukana Mac bisneksessä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Oletko kertonut jo muille tunteistasi?
Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.774562Kesä, kesä!
Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k112633- 1771769
Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.
Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes2611610- 1241490
- 1221357
Shokki! Suuri seikkailu -kisassa todellinen jättiyllätys - Tämä muutos järkyttää varmasti monia!
No nyt on kyllä aikamoinen ylläri, peli todellakin kovenee…! Lue lisää: https://www.suomi24.fi/viihde/shokki-suuri-seik91297Miksi nuori ottaa hatkat? Rajut seuraukset: seksuaalinen hyväksikäyttö, väkivalta, huumeet...
Lastensuojelu on kriisissä ja nuorten ongelmat kasvussa Suomessa. Hatkaaminen tarkoittaa nuoren luvatta poistumista omil721279- 761262
- 35996