Microsoft lupailee, että ensi tammikuussa Mac OS X:lle ilmestyvä Office 2008 on viimeinkin tulossa myös suomeksi. Messengerin suomentaminen on ensimmäinen askel tällä tiellä. Toivottavasti myöhemmin saadaan myös parempi Mese.
Edelliset suomenkieliset Word ja Excel julkaistiin vuonna 1993.
http://www.itviikko.fi/page.php?page_id=46&news_id=200720272
Office 2008 suomeksi!
3
582
Vastaukset
- kiitollinen erittäin
Kun Applelta turhaa on odottaa edes suomenkielistä oikolukua Maciin tai tavutusta iWorkiin. Unelmoimatta suomenkielisesta iWorkista. Ja nämä OpenSource hihhulitkaat eivät saa mitään aikaan Open/Star/Neo ja ties mistä virityksistään.
Hyvä että edes Microsoft huolehtii meistä...- ovara
trollikitinä alko...
Soikko on mainio oikoluku, se toimii kymmenissä ohjelmissa aivan kuin se olisi Applen oma. Tietysti on huutava vääryys että sen joutuu asentamaan itse, emmie ossaa klikata täppää... - AM_Tiainen
ovara kirjoitti:
trollikitinä alko...
Soikko on mainio oikoluku, se toimii kymmenissä ohjelmissa aivan kuin se olisi Applen oma. Tietysti on huutava vääryys että sen joutuu asentamaan itse, emmie ossaa klikata täppää...Kyllä soikko asentuu ihan nätisti koneelle mutta iWork on kyllä pieni pettymys lokalisoinnin suhteen.
Kotikäyttäjälle tarkoitettu ohjelma (iWork) ei ole suomeksi vaikka koko Apple Mac OS X on suomennettu ohjeita myöten! Oikoluvun saa onneksi toimimaan iWorkissa (Soikko) helposti mutta tavutus on vieläkin ongelma. iWorkin käyttäjät ovat sanoneet että hollannin tavutus vastaisi aika lailla suomen tavutusta?
Hauskaa sinällään että joku ulkopuolinen softafirma huolehtii asiakkaistaan paremmin kuin oma laite/softavalmistaja Apple ja se sattuu olemaan Microsoft. Mutta hyvä näin että Microsoft on mukana täysillä mukana Mac bisneksessä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ootko nainen noin mustis musta
Onhan se toki imartelevaa kun olet kaunis ja kaikkea muutakin, mutta ehkä vähän kummallista, kun ei varsinaisesti olla t744988- 332781
- 402544
Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin261953Kauan säkin jaksoit
Minun perässä juosta. Kunnes pahoitit mielen. Kuinka monta anteeksipyyntöä olet vailla? 🧐401862Miksi kaipaat
Ja olet elämässäni vielä kaiken tämän jälkeen? Eikö kaikki ole jo selvää välillämme?291709- 901703
- 1661583
Mietin tässä T....
Oletko jo kesälomalla.?Keli on ihanaa, ja sinä nautit veneilystä.... Edelleen käyt mielessä.... En ole unohtanut sinua..241348Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät941210