Miksi tulkki ei tule ikävään tapahtumaan?

Yht-äkkiä sattunut

Saatuani tiedon työelämässäni olevan tärkeän henkilön kuolemasta ja tulevasta hautajaisten ajankohdasta mielestäni tilasin hyvissä ajoin. Vaan en saanut tulkkia hautajaispäiväksi perjantaina. Vajaa viikon aika tulkkikeskuksen etsintäaikaa. Mielestäni tulkit ovat tähän aikaan mukavuudenhaluisia eli väistävät velvollisuuttaan.
Olen vihainen koska jäin paljosta vaille! En kyennyt jäämään loppuun asti vaan jouduin lähtemään pahoin mielin mutta ehdin elehtiä osanottoani omaisille, toivottavasti he ymmärtävät avuttoman elehtimiseni suruni johdosta.

5

1194

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kivikuuro

      Todella harmillinen juttu, ettet saanut tulkkia hautajaisiin.
      Kannattaa valittaa oman alueen sos.virastoon aina jos ei saa tulkkia.
      Ongelma on tuttu minullekin, viikonloppuisin ja iltaisin ei yleensä saa tulkkia kovin helposti.
      Ei auta sekään, vaikka olisi tilannut tulkin jo 1-2 kk aiemmin.

    • tulkista

      Olen erittäin pahoillani sinun puolestasi, ettet saanut tulkkia hautajaisiin.

      Onko sinulle perusteltu,miksi tulkkia ei saatu?Siihen täytyy olla aina pätevä perustelu, pelkkä ilmoitus:"emme valitettavasti ole löytäneet tulkkia sinulle tälle ajalle" ei riitä. Minä itse ainakin vaadin kunnon perustelua.

      Olen samaa mieltä nimim.Kivikuuron kanssa,että asiasta kannattaa valittaa sille taholle, joka maksaa tulkin palkan ja myös tulkkikeskukseen.

      Mutta kaiken kaikkiaan todella harmillinen juttu!

    • Tulevan tulkin äiti

      Jos kuurot tilaisivat tulkkeja enemmän, niin tulkin virkoja tulisi enemmän avoimeksi ja valmistuvat tulkit saisivat töitä, jolloin tulkkeja olisi enemmän tarjolla asiakkaille.

      Tämä tarkoittaa sitä, että syy tulkkipulaan on kuuroissa itsessään.
      Olin yhdessä valmistujaistilaisuudessa noin vuosi sitten ja siellä eräs miesopiskelija puhui tästä asiasta meille. Minusta se oli hyvin sanottu, ja uskaliaasti, koska viittomakielialalla tulkkiopiskelijoiden oletetaan lähinnä kumartavan kuurojen suuntaan, eikä kyseenalaistuksia pidetä hyvinä.

      Jos tulkkeja ei tilata enemmän, niin eiväthän kuntien sossut tiedä muuta tarvetta kuin sen, että nykyiset tulkit riittävät kattamaan 95 prosenttisesti tarpeen.

      • sivusta seuraaja

        Ei pidä ajatella liian yksiulotteisesti. Kuurojen tekemillä tulkkitilauksilla on kyllä merkitystä tulkkien työllistymiseen, se on totta, mutta ei pidä kuvitella, että tulkkien huono työllistyminen olisi puhtaasti kuurojen itse aiheuttamaa. Koska kysynnän kasvaessa tarjonnallakin on mahdollisuus kasvaa, kehottaisin kuuroja tilaamaan aktiivisesti tulkkia aina kun tarvitsee, mutta kunnalla ja sosiaalitoimella on tässä asiassa myös suurensuuri rooli. Syyttelyn sijaan olisi paikka yhteistyölle.

        Aiempiin viesteihin viitaten: Kun tulkkikeskus ilmoittaa syyksi, että tulkkia tilaamallenne ajalle ei löydetty, se on hyvinkin totta ja juuri se syy, miksi tulkkitilaus jäi toteutumatta. Tulkin eettisiin sääntöihin kuuluu olla puolueeton ja neutraali (kuitenkin ihan oikea ihminen), joten tulkille ei ole väliä millaiseen tilaisuuteen hän on tulkiksi tulossa. Häät tai hautajaiset => työkeikka.

        Tulkeilla on myös tietty työaika päivässä. Jos tekee esimerkiksi opiskelutulkkausta ma-pe aamusta iltaan, ei jaksa enää iltaisin tai viikonloppuisin tehdä töitä. Tulkki on myös ihminen, joka tekee elannokseen töitä. Töihin voi myös uupua, tulkkikin tarvitsee lepoa! Toivottavasti kuuroilla ei ole sellaista mielikuvaa, että tulkit olisivat koneita tai epäinhimillisiä olentoja, koska silloin ollaan pahasti hakoteillä.


      • tulkin käyttäjä
        sivusta seuraaja kirjoitti:

        Ei pidä ajatella liian yksiulotteisesti. Kuurojen tekemillä tulkkitilauksilla on kyllä merkitystä tulkkien työllistymiseen, se on totta, mutta ei pidä kuvitella, että tulkkien huono työllistyminen olisi puhtaasti kuurojen itse aiheuttamaa. Koska kysynnän kasvaessa tarjonnallakin on mahdollisuus kasvaa, kehottaisin kuuroja tilaamaan aktiivisesti tulkkia aina kun tarvitsee, mutta kunnalla ja sosiaalitoimella on tässä asiassa myös suurensuuri rooli. Syyttelyn sijaan olisi paikka yhteistyölle.

        Aiempiin viesteihin viitaten: Kun tulkkikeskus ilmoittaa syyksi, että tulkkia tilaamallenne ajalle ei löydetty, se on hyvinkin totta ja juuri se syy, miksi tulkkitilaus jäi toteutumatta. Tulkin eettisiin sääntöihin kuuluu olla puolueeton ja neutraali (kuitenkin ihan oikea ihminen), joten tulkille ei ole väliä millaiseen tilaisuuteen hän on tulkiksi tulossa. Häät tai hautajaiset => työkeikka.

        Tulkeilla on myös tietty työaika päivässä. Jos tekee esimerkiksi opiskelutulkkausta ma-pe aamusta iltaan, ei jaksa enää iltaisin tai viikonloppuisin tehdä töitä. Tulkki on myös ihminen, joka tekee elannokseen töitä. Töihin voi myös uupua, tulkkikin tarvitsee lepoa! Toivottavasti kuuroilla ei ole sellaista mielikuvaa, että tulkit olisivat koneita tai epäinhimillisiä olentoja, koska silloin ollaan pahasti hakoteillä.

        Mä käytän tulkkipalvelua paljon ja mulla on ollutkin opiskelutulkki, kun opiskelin silloin amk:ssa.

        Laki kieltää nykyään mitään ylitöitä, ellei näille ole mitään pätevää syytä. Tämä laki ulottuu myös tulkkeihin, joten olen erittäin tietoinen siitä, ettei tulkki saa olla työssä yli 8 tuntia tai tuplasti. Siksi ymmärrän hyvin, ettei opiskelutulkit ole työssä iltaisin tai viikonloppuisin.

        Silloin kun opiskelin vielä amk:ssa, niin olin aina sopinut omien opiskelutulkkieni kanssa, että he saivat levätä lounas- ja kahvitauoilla. Muut kuulevat opiskelutoverini olivat hyvin ymmärtäväisiä, miksi tulkit kaipaavat välillä pausseja. Ja he, siis opiskelutoverit, ottivat minut huomioon silloin paperi kynä- menetelmällä, kun jos tulkki ei ollut paikalla. Tosi mukavaa!:)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille

      Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.
      Maailman menoa
      282
      2635
    2. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."
      Maailman menoa
      77
      2453
    3. SDP pelastaa uppoavan Suomen

      2027 kun SDP voittaa ylivoimaisesti vaalit alkaa Suomen uusi raju syöksy kohti täystyöllisyyttä ja turvallisempaa yhteis
      Maailman menoa
      55
      2205
    4. Kauppalehti - Törkeä skandaali paljastui: Espanja käytti EU-rahoja ihan muuhun kuin piti

      Espanja on käyttänyt miljardeja euroja EU:n elpymisavustuksia eläkkeisiin ja sosiaalimenoihin – ja pyytää lisää. Espanj
      Maailman menoa
      76
      1877
    5. Onko kivaa jättää

      elämän suurin rakkaus hiljaisuuteen?
      Ikävä
      122
      1639
    6. Jopa Espanjassa talous kasvaa, Purra vain irvistelee

      Huomaa kuinka Purra on Suomen historian huonoin miniseteri, joka ei ole saanut aikaiseksi kuin tuhoa, Siis jopa vasemmis
      Maailman menoa
      59
      1554
    7. Mitä haluaisit sanoa hänelle tänään?

      Kerro tähän viestisi. 🍭🍡🍦
      Ikävä
      136
      1423
    8. En kerro nimeäsi nainen

      Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin
      Ikävä
      73
      1308
    9. Auta mua mies

      Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.
      Ikävä
      88
      1130
    10. Olet kiva ihminen

      En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli
      Ikävä
      76
      1099
    Aihe