Lapin radio uutisoi 5.10. ...

Montako virhettä bongaat?

Kveenin kielelle luodaan kirjakieli
05.10.2007


Kainun eli kveenin kielelle luodaan kirjakieli. Ruijaan on perustettu kieliraati, joka standardisoi, eli luo kainun kielelle tietyn kirjakielen normin.

Kieliraadin mukaan kirjakieli perustuu joko Pyssyjoen murteeseen, tai useampaan lapin murteeseen, joita puhutaan aina Pohjois-Tromssasta
Paatsjoelle saakka.

Kieliraadin puheenjohtaja, Tromssan yliopiston lehtori Irene Andreassen sanoo, että Tromssan yliopistossa on annettu kainun kielen opetusta viime vuoden alusta lähtien.

Opetusta varten tehdyt materiaalit perustuvat Pyssyjoen murteeseen.

Lisäksi Pyssyjoelle on perustettu niin sanottu kielitinka, jonka tehtävänä on päättää, vakiinnutetaanko kielen nimeksi kainun vai kveenin kieli.

Kieliraadin mukaan kirjakieli perustuu joko Pyssyjoen murteeseen tai useampaan Lapin murteeseen, joita puhutaan aina Pohjois-Tromssasta Paatsjoelle saakka.

Kieliraadin puheenjohtaja, Tromssan yliopiston lehtori Irene Andreassen.


Tromssan yliopistossa on annettu kainun kielen opetusta viime vuoden alusta lähtien. Opetusta varten tehdyt materiaalit perustuvat Pyssyjoen murteeseen.

0

826

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Kuka sitä naista maalittaa

        Täällä oikeasti?
        Ikävä
        192
        1358
      2. Anteeksipyynnöstä

        Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
        Ikävä
        138
        903
      3. Oletko päässyt minusta

        Eteenpäin?
        Ikävä
        85
        852
      4. Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies

        Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?
        Ikävä
        52
        761
      5. Ei kukaan ole katsonut

        Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
        Ikävä
        51
        758
      6. Martinan tarve valehdella.

        Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t
        Kotimaiset julkkisjuorut
        253
        637
      7. Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla

        Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä
        Maailman menoa
        318
        612
      8. Tumman vihreä mercedes

        Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,
        Hyrynsalmi
        7
        595
      9. Olisitko oikeasti valmis rikkomaan

        Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk
        Ikävä
        55
        589
      10. Rakastan sinua

        Päivä päivältä enemmän 🥰 Miehelle.
        Ikävä
        53
        584
      Aihe