Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Subbausohjelmia?

    (eihän tämä tänne palstalle kuulu mutt aattelin ett täällä joku titää vähän enemmän...)

    Oon yrittänyt googlettaa subbausohjelmia mut ei tuu ku muuta sälää...haluaisin subata (ellei joku ole vielä tässä vaiheessa tajunnut niin subata=tekstityttää) koneellani olevia animeita suomeks.

    Arvostan sitä jos joku viitsii laittaa tänne linkkejä mistä voi ladata subbausohjelman. XD
    (mieluiten helppokäyttöinen ettei tekstien ajastamiseen kulu niin paljon aikaa)

    Ja vielä jos joku viitsii kertoa , miten ne lisätään siihen videoon.
    3341
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Mulla oli joskus joku subbausohjelma, mutta en muista sen nimeä. Mut esim. windows movie maker löytyy melkee kaikilt ja silläki voi subata.

    Äänestä

    "Subtitle Workshop" softsubien tekoon.

    http://urusoft.cjb.net

    Joitakin muita:
    Movie Subtitler
    Subtitle Translator
    Time Adjuster

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Subbaaja kirjoitti:

    (eihän tämä tänne palstalle kuulu mutt aattelin ett täällä joku titää vähän enemmän...)

    Oon yrittänyt googlettaa subbausohjelmia mut ei tuu ku muuta sälää...haluaisin subata (ellei joku ole vielä tässä vaiheessa tajunnut niin subata=tekstityttää) koneellani olevia animeita suomeks.

    Arvostan sitä jos joku viitsii laittaa tänne linkkejä mistä voi ladata subbausohjelman. XD
    (mieluiten helppokäyttöinen ettei tekstien ajastamiseen kulu niin paljon aikaa)

    Ja vielä jos joku viitsii kertoa , miten ne lisätään siihen videoon.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu