Tuli heitettyä sellainen lähes parikymmentä kilsaa metsässä miesryhmän kanssa.
Kyllä se näkyy olevan niin että metsä se avaa suomalaisen miehen sielua jos mikä.
Nähtiin myös joitain lintujakin siellä. Karjalan kägöstä ei näkyny vaan oli joku samaan heimoon kuuluva musta lammas.
Kuvailen sen tässä.
Äimänkäki: (Cuculus culaus)(kuvaus Porin murteella):
Laji mil o suures silmäs ja suu mik voi jäärä auk viälä kukuna loputtuu. Ääntle hämmästynest "tä, tä". Sit se Poris pesivä laji ääntle et "qui, qui".
Oli yleisellä laavulla jonkin retkikunnan mukana.
Ei sitten poikkeiltu sen jälkeen paljo laavuilla vaan mentiin vain polkuja lujaa pois.
Onkohan tuo lintu miten yleinen muualla Suomessa.
Kyllä se näkyy olevan niin että metsä se avaa suomalaisen miehen sielua jos mikä.
Nähtiin myös joitain lintujakin siellä. Karjalan kägöstä ei näkyny vaan oli joku samaan heimoon kuuluva musta lammas.
Kuvailen sen tässä.
Äimänkäki: (Cuculus culaus)(kuvaus Porin murteella):
Laji mil o suures silmäs ja suu mik voi jäärä auk viälä kukuna loputtuu. Ääntle hämmästynest "tä, tä". Sit se Poris pesivä laji ääntle et "qui, qui".
Oli yleisellä laavulla jonkin retkikunnan mukana.
Ei sitten poikkeiltu sen jälkeen paljo laavuilla vaan mentiin vain polkuja lujaa pois.
Onkohan tuo lintu miten yleinen muualla Suomessa.
Vastaukset 64
Vanhimmat
Aamulla pitäisi olla virkeänä jo yhdeksältä.
Ollaankos sitä siellä virkeänä?
Heräsin vasta joskus kymmeneltä. Tuli sitten vähän kiire.
heimmoon kuulu lammas-ei musta eikä valakkee!Jos se ei ollu aito Cuculus cummastus,niin suatto olla munahaukka tai houkutuslintu!Voi miesraukkoja-hyvä kun piäsittä pakkoon!Tiällä in kirppee pakkas-uamu,tai olj uamulla pakkasta -7 astetta,nyt on nollassa.Aurinko paisttaa pilivettömältä taivvaalta,puut on puottana lehtesä jo aikoja sittä-näyttää koko luonto niin alastomalta.Pittää lähtee tuas tuonne mehttään haikaroimmaan,kuha tämä maha vähä rauhottuu!Mitäs muihen sunnunttaihin mahttuu?
A ku mie en tiennä tuota.
Katohan ku mie olin aikonnaan koulus ja pijolookijas kerrottiin käkilöist nii olin toisten poikain kanssa ritsolla ampumassa ohikulkevvii autoloita.
No nyt mie luulin jot hyö nuo piitit ja käet on sukulaisii.
Joko sie out tullunaa sielt metäst ihmisten ilimoil
pakkaus ja tykkään sun jutuistas tosi paljo-----vaikken aina kaikkee ymmärrä mut ei se mitään------------mun mummo kääntää niitä mulle kun se on jostain karjalasta ilomantsista---------kirjota taas KUKKUU
Sen verran täytyy puuttua asiaan että tuo käkikuvaus ei ole Poria nähnytkään :-) Kieli on selvää turkua.
...kun luulin, että ranskaa! :)
en ymmärtänyt hölökäsen pöläystä koko asiasta!
turkulaistunut porilaiskäki
oli niin selvää poria kun olla ja voi eikä se ainkaan turkui ollu
Porilaine sanoo kui mut noi s-päätteiset sanat ei kuulu Satakuntaa, ne o turkulaiste puhet. Mää tiädä et se o pikkase vaikeet erottaa näit Länsimurteit toine toisistaa varsinki joltaki muult murrealueelt tulevil mut ku itte o syntyny Poris ni kyl se vähä helpottaa tos tunnistamises.
No eikös ne ole vähä niinkuin samaa kaupunkia ainakin henkisesti, ja onkos niiden pahimmat viholliset Tampere ja Rauma.
Minä luulin sitä joksikin ulkomaan kieleksi en tienny mitä olis. Se vaan sopi siihen pörriäiseen joka nähtiin.
En minäkään.
et kirjuta koko ajan tuolla murtteella-kyllä olj mukava lukkee?`!
Olen elänyt lähes 40 vuotta oman synnyinmurrealueeni ulkopuolella joten tuntuu luontevammalta käyttää yleiskieltä. En ole hukannut kotimurretta mutta se on jäänyt taka-alalle, putkahtaa esiin kun muutaman päivän viettää kotiseudulla. Toisaalta tämä on syöpäläispalsta niin että tuo murteen käyttö ei minusta ole välttämättä kovin hyvä ajatus tänne kirjoittelussa, kuvitelkaapa että joku raumalainen kirjoittelisi omalla kielellään niin eihän sitä ymmärtäisi monikaan.
jos nämä ei syöpää koskevat kuulumiset kerrotaan murteella
mutta syöpään liittyvät yleiskielellä.
aiemmin palstalaisilta jopa kiellettiin murteiden käyttö.
minnekkää muuta,vaikka sie muutat-se kulukkoo mukanas ainnaa.Onko se jokkii laki pykälletty,jotta syöpäläiset suapi huasttoo vain kirjakieltä?Mie tuossa päivällä,kun olj terapia,niin samalla kävin hyvästelemässä pitkä aikasen ystävän-ei mää pitkkään,kun hänellä aika loppuu,olj jo kuolemankolomio nuamalla!Mittee sitä tuossa tilantteessa osovvaa tehä,kun toisella vain silimät piässä muljahtelloo-mie silitin tukkoo,nuammoo, kässii ja sanoin,jotta hyvvee matkkoo...mitteepä siinä muuta-murtteella osovvaa sannoo,miltä tunttuu!!!
tuas!Tulj tuossa mielleen,kun mie oun seikkaillu tuolla mualimalla ympärriisä,jotta mitteehän ne immeiset on miusta uatellu,kun mie vuan tällä Karjalan murtteella kaupoissakkii leippee oun osttookssen kyselly ja ainnaa oun mahanj täytteen suanna?!!
se syöpäpalsta on tossa vieressä.
onks lampaat varsinki mustat samaa heimoa käkien kanssa
nauttinut muutakin kuin kansalaisluottamusta?
WC-Ankka (Huusius Hajustootius)
Ääni on niin matala ja vallan pehmiä sslluuuurrrrrpppJUMPS
Ei nähty yhtään savolaisen käkeä. Sen nimi on Kaakana.
savolaiset mittää käkkee metättännä-pyyn metällä olivat ja sekkii olj kaakana!!!
Et sie sit ou kuullu et se paljsatu käeks. Ei ne mittää pyitä ollu.
savossa asuneena en ikinä oo kuult ett käk oes olt kuukana. Kyllä se käk olj aien käk.
mikkää kuukana oukkaa-tää juttu nyt pohjautu siihen vitssiin,jossa savolaisisännän kansa kaupunkilainen läks linnun metälle ja ainnaa,kun kaupunkilainen meinas amppuu,savolainen sano;"elä ammu,soon kaakana."Näinikkäästi män koko päivä,tulttiin kottiin ja kaupunkilainen selitti saaliin puutetta;"ei yhtään lintua saatu,siellä oli vain niitä kaakanoita!"
Tattista vua siule ku viänsit sen kaakanan raotlangasta. Vähä aekoo ku o jonnii muu murtee aluvveella ni sitä piä parka tuppoo lahhoomaa. Oisha tuo pitänt miunnii muistoo et kaakana o sumeks kiännettynnä kaukana. Kaakanattii mämmöö jo kuukanoeks. Nyt rupiaa jo hirvittäämmää oesko se tementia miullekki tulossa. Mänköö aennae tiä juttu sennii piikkii.
ihan oikkeesti sen nimissii lintuja,kun kuukana?Naurattammaan tuppas koko sana-vain mänkkää nyt tämän kerran tementijan syyks!!!
Se on kaakana eikä kuukana.
Se Helsingin herra mänj talavella kerran Kaupatorille. Siellä sattu olemmaan linja-aato josttaen Kuopijosta.
Siellä aatossa väki laalo jotta
"kukkuu kukkuu kaakana kukkuu,
Saemmaan rannalla ruikuttaa".
Sillon se Helsingin herran tajussii jotta se kaakanahan onnii käki.
haaska mies!myö tiällä savossa ollaan melekeen kaekki aeka haaskoja .
ja laaletaan kukkuu,kukkuu kaakana kukkuu.
näen Ieva Nilsijästä.
tämä meijän Elisama!Niihän siellä Kuopijon torillakkii kävi miulle,jotta yks kommee mies oikkein kumarti ja sano;oottapas työ,neiti haaskan näkönen"!Ei tiijä miesraukka tänäkkää päivänä,minkä takkii mie niin kovasti suutuin,ja sille amenkakkarat annoin!!!
sinulle!Tuohan on yleinen vitsi,
luettu moneen kertaan milloin mistäkin!
mukavvoo,jotta siullekkii on silleen sanottu-jotta on kokemukssii haettu sieltähhii suunnalta!!!Ei se mikkää vitsi ou-määppäs kokkeeks Kuopijon torille!!!
En oo haaska vaen oon mahottoman elävä sekaelläin. Ite sinnoot haaska ja minä tulen ja syön sinut.
Etkö tiijjä jotta nuo kontijon roekalleet syöpi haaskojahhii. Niin ja minä oon puoliksi kontijo.
Koerat syöpi vanahoja kuivvii luita ja minä oon puoliksi koera niin männöö siinnä luuttii jotta rutissoo.
Eikä savolaenen sua sannoo jotta Nilsijästä vaen pittää sannoo jotta Nilisijästä. Va mittee mieltä oot ieva.
Tiijätkös jotta "Iisalamen Ieva on kaanenta sorttia nupukivikukkasista".
Minä kun seissoo rojotin siellä torilla niin joku pieni poejan kekkula tuli kahtommaan minnuu.
Sitten se juosta lompsi äetisä luokse ja sano "Äet tule kahtommaan tuolla torin laejalla seissoo hirvijö".
Sitä näköjjään suap lasten ja imeväesten suusta kulla joskus tottuuven.
Nyt nukkummaan kaekki savolaesetti ja muuttii.
alakaa olla jo meleko pahana ku ei ennee selevee asijata tajuva. Aenaha myö savolaeset ollaa oltuna immeiste hauskuuvvee aeheena. Vua ku sitä ommoo kieltää ei joka päevä ennee kuule nii tuppoo unohtammaa mite haaskoja myö ollaa. Olj tuas haaska lukija mittee muut immeiset meistä uattelloo. Veet tuppoo silimistä valumaa. Vua ei aata itku markkinoella. Heh, heh…
Nyt painun pehkuihin. Huomenna on kiire päivä aamusta iltaan.
Illalla vielä monen tunnin kokous jossa valmistellaan syyskokoukselle esitettäviä asioita.
Jään pois sen yhdityksen hallituksesta. Työllistää liikaa eikä työ ole mielestäni sellaista jossa autetaan niitä joilla on todella vaikeaa.
Niin pyydän sitä Uni-Ukkoa (alias Nukku-Matti) käymään kaikien teidän luona.
sä oikein oot-------tahtoo tietää--------mut oot tosi mukava ja ERIKOINEN ja osaaottavainen niinkun monet muutkin tällä saitilla------oon saanu monelta tukee täällä -------kiitti tosi paljon teille kaikille------------se auttaa jaksamaan
syövästä täällä.ihan oikeesti.
tiällä seikkailen,vaikkei syöppee ou vielä löyvetty-miten syvältä hyö kaivvannoo,jotta löyttyy-alakkaa tunttuu miusta,jotta perssiistä on koko homma!Mut assiitahan tiällä huastettaan-huumorilla(ei tuumorilla)höystettynä onneks!!!
Jos katsot galleriastani niin selviää paljon.
Unohdin sanoa että on mukava kuulla että tunnet saaneesi tukea monilta tällä palstalla.
Kägönen oot ihan käkenä. No eihän kägönen voi olla harakkanakkaa. Pysy linjolla niin kuullaan kukunta.
A missääs sie sit kukut kun lumi tulloo mehttään eikä kantoja näy joilla vois selällään olla kukkuissa.
Joskus mie oun pyryharakka-silleen salloo,jotta ei kukkaa niä!Rumpsuttaapahan sinne mehttään jollaa tavalla,vaikka luntahi ois ja kun mie en ou mehtijän virmoloille myönä,niin ei tarvihe kannon piällä ketkottoo!!!
Jos siul ei ou kantoloita niin kiipetkös sinne oksalle kuukkummaan vai kukutkos kusiaispesän piällä.
kulukkiessaan,ei muata pitkin männessään,vuan ilimoissa ihanan tuulen!!!Eihän sitä kusijaispessään kukkummaan männä,männoo kusijaishappoo...
Mites aijot talvella kukahella. Kyllä hämäläine käkihii hiljennöö talveks. Vai alkaakos karjalinen vilkas jo kukkuva ensi keän kukkuloimisii.
Vai ootkos sie talvella närhi niinku vanha karjlaine sanonta sannoo "a kesäll hää on kägi ja talvel närhi vaan aina hää jottai haastaa ja on korree"
semmonen käki,joka koskkaa ei hiljenny,mie oon ku Karjalan kansa,joka ei surruu viljelly!!!
Tämä on oikein mallipalsta siitä kuinka vertaistuki toimii käytännössä.
vertaistukea parhaimmillaan. Meikäläisen olo on ollut jonkin aikaa matalapaineen puolella. Teidän juttuja lukiessa kaikki murheet ja matalapaineet häviää. Ainakin vähäksi aikaa. Saa nauraa kunnolla.
Jälkihoitoon pitäisi liittää pakolliset naurukurssit. Onneksi meillä on näitä kurssittajia omasta takaa. Ei tarvitse vaatia lakia ”syövän psyykkinen jälkihoito”. Toivottavasti sama meno jatkuu.
joka aamu,kun luen näitä ilta myöhäisellä tulleita Elisaman ja Karjalankägösen juttuja!
Nuo kaksi ovat eräänlaisia murretaitureita. Uskoisin muitakin löytyvän kun vain rohkettaa kirjoittamiseen löytyy. Tuo parivaljakko hallitsee myös värikkään kerronnan.
...Minä lueskelen näitä juttuja ukkokullalleni, kun hänellä on sellainen vointi, että jaksaa kuunnella. Hauskoina hän näitä pitää ja miten hyvä mieli minullekin tulee hänen naurustaan! :) Karjalaiset sukujuuret minultakin löytyy, joten lukeminen ja ymmärtäminen on helppoa. Miehelle täytyy joskus tosin "suomentaa"... :)
minunkin äitini,mukavaahan tuo on,vähän vaikea
vastata,kun melkein kaiken on unohtanut:)
Minähän yritän olla totinen kun huussinpesijä. Eikö se ole sitten onnistunut.
Saathan sinä yrittää ihan mitä vaan. Totisuudesta jäit kyllä kiinni. Turha piilotella, sinut on huomattu.
mikä se on sitten se oekee haaska savossa? no,sehän onnii huaska.myöhän viännettään kaekki ,
minunnii nimi on Laena,oes tiällä päen liijan hienoo sannoo Laina.
juontaa kaikki eri murteet?
savolainen ku suusa aukassoo,niin vasttuu siirttyy heti kuulijalle!!!Vaikka mie oun tiällä Karjalan puolella,niin tiälläkkii karhut käypi huaskalla hirven rontoja syömässä!!!