venäjänkielinen,mutta on suomenkielinen palsta...
www.inkeri.7fi.ru
Uusi keskustelupalsta inkeriläisille
Toksovalainen
10
1236
Vastaukset
- käyttää kun
ei osaa venäjää lainkaan. Yritin laittaa kysymystä, mutten tiedä mistä. Olisi mukava, jos tekisitte palstasta uudellakin kanavalla selkeästi kaksikielisen.
- toksovalainen
Että foorumi olisi täysi kaksikielinen,mutta täällä hetkellä meillä on pieniä teknisiä ongelmiä,ja se on mahdotonta.Venäjänkielentaidottomille lähitulevaisuudessa tulee käyttöohje rekiströintiä varten
- mukana ollaan
Ihan kivan tuntuinen foorumi. Porukoissa ollaan.
- Venäjänkielen taidoton
Inkeriläinen kirjoitti:
sä kirjoittaa edes jotain.Musta tuntuu että mie on siel' ainoa suomenkielinen...
Jos osaat Englantia edes jollakin tavalla, niin Babel Fish on hyvä apukeino. Sillä minä aina käännän Venäjästä Englanniksi, kun muuten en ymmärrä. Tässä linkki
http://babelfish.altavista.com/
Kopioit vain Venäjän kielisen tekstin ja liität sen Babel Fishiin ja valitset kielipariksi Venäjä-Englanti.
Olipas todella hienoa, että tällainen foorumi on perustettu. Kiitos perustajille. Venäjänkielen taidoton kirjoitti:
Jos osaat Englantia edes jollakin tavalla, niin Babel Fish on hyvä apukeino. Sillä minä aina käännän Venäjästä Englanniksi, kun muuten en ymmärrä. Tässä linkki
http://babelfish.altavista.com/
Kopioit vain Venäjän kielisen tekstin ja liität sen Babel Fishiin ja valitset kielipariksi Venäjä-Englanti.
Olipas todella hienoa, että tällainen foorumi on perustettu. Kiitos perustajille.Mie on yksi perustaijista,ja osaan venäjää,mutta mulla on tarkoitus ,että forumimme olisi täysi kaksikielinen.Koska suurin osa käyttäjistä ovat vastatulleitta paluunmuuttaijat ,nille venäjä on pääkieli.Siksi teidän osallistuuminen on erittäin tärkeä ,muuten koko idea kaksikielisyydestä kaatuu.
Mie on siel' reijo..- Inkerinkulttuuri
Inkeriläinen kirjoitti:
Mie on yksi perustaijista,ja osaan venäjää,mutta mulla on tarkoitus ,että forumimme olisi täysi kaksikielinen.Koska suurin osa käyttäjistä ovat vastatulleitta paluunmuuttaijat ,nille venäjä on pääkieli.Siksi teidän osallistuuminen on erittäin tärkeä ,muuten koko idea kaksikielisyydestä kaatuu.
Mie on siel' reijo..Keskustelupalsta on hieno homma. Hauskaa on, että keskustelijat ovat jaksaneet kirjoittaa pitkiäkin mielipiteitä. Kunhan tosiaan me suomenkieltä käyttävätkin innostumme mukaan. Reijolle kiitos aktiivisuudesta.
- Inkrinkulttuuri
Inkeriläinen kirjoitti:
Mie on yksi perustaijista,ja osaan venäjää,mutta mulla on tarkoitus ,että forumimme olisi täysi kaksikielinen.Koska suurin osa käyttäjistä ovat vastatulleitta paluunmuuttaijat ,nille venäjä on pääkieli.Siksi teidän osallistuuminen on erittäin tärkeä ,muuten koko idea kaksikielisyydestä kaatuu.
Mie on siel' reijo..Kävin katsomassa keskustelupalstaa ja olisin ehkä sinne jotain kirjoitellutkin. Mutta sormi meni suuhun. Olisiko mahdollista, että palstan ylläpitäjät laatisivat myös suomenkieliset ohjeet vastaamista varten. Pitääkö rekisteröityä, vai voiko vastata ilman sitä. Ja miten rekisteröityminen tehdään.
Inkrinkulttuuri kirjoitti:
Kävin katsomassa keskustelupalstaa ja olisin ehkä sinne jotain kirjoitellutkin. Mutta sormi meni suuhun. Olisiko mahdollista, että palstan ylläpitäjät laatisivat myös suomenkieliset ohjeet vastaamista varten. Pitääkö rekisteröityä, vai voiko vastata ilman sitä. Ja miten rekisteröityminen tehdään.
Lähiaikoina keksiä jotain.Palstalle täyttyy rekiströytyä.
Inkrinkulttuuri kirjoitti:
Kävin katsomassa keskustelupalstaa ja olisin ehkä sinne jotain kirjoitellutkin. Mutta sormi meni suuhun. Olisiko mahdollista, että palstan ylläpitäjät laatisivat myös suomenkieliset ohjeet vastaamista varten. Pitääkö rekisteröityä, vai voiko vastata ilman sitä. Ja miten rekisteröityminen tehdään.
Ei tarvitsee rekisteröidä
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
SDP palauttaa Suomen kansalle kulta-ajat
Hyvinvointivalto on pääosin SDP:n ja osin myös Maalaisliiton rakentama. Hyvinvointivaltion ylläpito edellyttää oikeude14813137Aamun Riikka: työttömyydessä lähestytään viime laman synkintä vaihetta
Nopeasti mentiiin upean Marinin hallituksen ennätystyöllisyydestä toiseen ääripäähän, kohti Suomen historian kurjimpia t729591Älkää vassarit kuvitelko, että Marinin kulta-ajat palaavat
Vaikka demarit voittaisivat seuraavat vaalit, se ei palauta Marinin taskut-täyteen-kelasta-aikaa takaisin, ei voi eikä h949084Suomen velka kasvoi ennätysvauhtia - Mäkynen repostelee
– Velka kasvoi eniten tilaston historiassa, Mäkynen kirjoittaa. – Vuoden 2025 toisella neljänneksellä selvästi eniten k137705Giorgia Meloni vs Riikka Purra
Kyllä Italian pääministeri on kauniimpi ja seksikkäämpi, kuin Suomen valtiovarainministeri Riikka Purra. Mitä jotkut näk386704Johtuuko vasemmistolaisten inho kristinuskoa kohtaan heidän islamin uskostaan?
Tätä jäin pohdiskelemaan.1476124Ohhoh. Kokoomusvirkamiehen mukaan Suomessa ei ole työttömyyskriisiä
Kun kokoomuksen johtama hallitus epäonnistuu täydellisesti talouspolitiikassaan, niin aikaisemmin erittäin pahaksi määri153114En lähde armeijaan enkä siviilipalvelukseen
Maanantaina telkan uutisissa toistamiseen kerrottiin tästä luuserista, joka kärsii muka "masennuksesta", mutta nauraa rä3911179Aikuisten säälittävä käytös
Mikä mahtaa aikuisia hiertää ja mistä näin kovaa että alaikäisen pahoinpitelyn jälkeen vielä kirjotellaan täällä. Sana v71123YLE: Stora Enso Imatra aloittaa yyteet
www.hs.fi/talous/art-2000011528377.html Yle: Stora Enso aloitti muutosneuvottelut Imatran-tehtailla Metsäteollisuus|Yl84980