fontit pielessä ja

suru mielessä.

Mikä mättää, kun Linuxista laittaa sähkispostista Windowsia käyttävälle, niin iäkköset männöö viärin (tässäkin taitaa olla joku savolaisasetus nyt päällä)
esim.
nähdään!

Ei tuommosta jaksa kukkaan katella.
9376
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Linuxissa ohjelmasi käyttää ilmeisesti UTF-8 -merkistöä, ja tämä kyseinen Windows-ohjelma ei sitä ilmeisesti osaa käsitellä (useimmat ohjelmat toki Windowsissakin osaavat). Asian korjaamiseksi tällaisia surkeita ohjelmia käyttäville posti pitäisi lähettää koodauksella ISO-8859-1 (tai -15 jos käytät euromerkkiä), tai yrittää saada heidät vaihtamaan ohjelmaa.

Merkistön vaihtotapa on ohjelmakohtaista, jos kaipaat siitä ohjeita, kerro mitä ohjelmaa käytät.

Äänestä
  • Ei se nyt ihan ohjelmakohtaista ole, sen kun vaihtaa /etc/sysconfig/i18n :stä oletukseksi jonkun muun kuin tuo utf8.

    Äänestä

  • thebanzai kirjoitti:

    Ei se nyt ihan ohjelmakohtaista ole, sen kun vaihtaa /etc/sysconfig/i18n :stä oletukseksi jonkun muun kuin tuo utf8.

    Vaihdoin Netscape 7.0 ohjelmassa käytettävän merkistön toiseksi, niin jopa alkoi serveri tajuamaan ääkkösiäkin. Kyseessä oli siis web-pohjainen sähköpostisovellus. Netscapessa oli tosiaan käytössä tuo utf-8, niinkuin sain tälläkin kanavalla kuulla.

    Täytyy myös kokeilla muokata tuota /etc/sysconfig/i18n-jutskaa.
    Kiitoksia hyvistä neuvoista !

    Äänestä

  • fontue kirjoitti:

    Vaihdoin Netscape 7.0 ohjelmassa käytettävän merkistön toiseksi, niin jopa alkoi serveri tajuamaan ääkkösiäkin. Kyseessä oli siis web-pohjainen sähköpostisovellus. Netscapessa oli tosiaan käytössä tuo utf-8, niinkuin sain tälläkin kanavalla kuulla.

    Täytyy myös kokeilla muokata tuota /etc/sysconfig/i18n-jutskaa.
    Kiitoksia hyvistä neuvoista !

    Tuolla selaimen merkistölla on tapana vaihdella automaattisesti sivustolta toiselle siirryttäessä. Muista ottaa se siis huomioon.

    Näkyykö muuten tässä äät ja ööt oikein?

    Äänestä

  • thebanzai kirjoitti:

    Ei se nyt ihan ohjelmakohtaista ole, sen kun vaihtaa /etc/sysconfig/i18n :stä oletukseksi jonkun muun kuin tuo utf8.

    Ehkäpä niin, mutta oletin että haluttiin nimenomaan vaihtaa merkistö lähteviin sähköpostiviesteihin, ei suinkaan kaikkialle. Unicode on erittäin hyvä olla olemassa, varsinkin jos harrastaa vähänkin eksoottisempia kieliä. Mutta jo ihan suomalainen ?-kirjainkin vaatii sen.

    Tuo sysconfig taas puolestaan on sitten distrokohtaista.

    Äänestä

  • utf-8 kirjoitti:

    Ehkäpä niin, mutta oletin että haluttiin nimenomaan vaihtaa merkistö lähteviin sähköpostiviesteihin, ei suinkaan kaikkialle. Unicode on erittäin hyvä olla olemassa, varsinkin jos harrastaa vähänkin eksoottisempia kieliä. Mutta jo ihan suomalainen ?-kirjainkin vaatii sen.

    Tuo sysconfig taas puolestaan on sitten distrokohtaista.

    Jaaha, eipä toimi tällä sivustolla, mutta siis suhu-s:n merkki, elikkä ?

    Äänestä

  • einari kirjoitti:

    Tuolla selaimen merkistölla on tapana vaihdella automaattisesti sivustolta toiselle siirryttäessä. Muista ottaa se siis huomioon.

    Näkyykö muuten tässä äät ja ööt oikein?

    No sehän on kumma ! Sulla näkyy merkit oikein. Itsestäni en ole varma...

    Äänestä

  • thebanzai kirjoitti:

    Ei se nyt ihan ohjelmakohtaista ole, sen kun vaihtaa /etc/sysconfig/i18n :stä oletukseksi jonkun muun kuin tuo utf8.

    kun i18n näyttää nykyisin tältä:

    LANG="fi_FI.UTF-8"
    SUPPORTED="en_GB.UTF-8:en_GB:en:en_US.UTF-8:en_US:en:fi_FI.UTF-8:fi_FI:fi"
    SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

    Kannattaako "supported " listaan panna lisää tavaraa?

    Äänestä

  • fontue kirjoitti:

    kun i18n näyttää nykyisin tältä:

    LANG="fi_FI.UTF-8"
    SUPPORTED="en_GB.UTF-8:en_GB:en:en_US.UTF-8:en_US:en:fi_FI.UTF-8:fi_FI:fi"
    SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

    Kannattaako "supported " listaan panna lisää tavaraa?

    RedHat 9 käyttää oletuksena UTF-8 -lokaaleja. Jotta se toimisi oikein normaalissa pöytäkäytössä, on hyvä tehdä seuraavat muutokset tiedostoon /etc/sysconfig/i18n

    LANG="fi_FI@euro"
    SUPPORTED="en_US:en:fi_FI@euro:fi_FI:fi"
    SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

    Nämä asetukset olen todennus suht hyvin toimiviksi. Mitänyt selain välillä jollekin sivustolle siirryttäessä heittää ihan ihme merkistön käyttöön. Mutta sen kyllä huomaa, eikä vahinkoja pääse tapahtumaan.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


fontue kirjoitti:

suru mielessä.

Mikä mättää, kun Linuxista laittaa sähkispostista Windowsia käyttävälle, niin iäkköset männöö viärin (tässäkin taitaa olla joku savolaisasetus nyt päällä)
esim.
nähdään!

Ei tuommosta jaksa kukkaan katella.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu