Niin montako osaa sitä on jo suomennettu? Joskus pari-kolme vuotta luin sitä, mut sit hermostuin kun uuttaa osaa sai aina venailla, sit lopetin sen jossain 10 osassa... Joko siitä ois kaikki osat julkastu? Lukeeko joku niitä? Mitäs ne päähenkilöt oli? Ne 3 poikaa...? Se yks tyttö oli ainakin joku Nyave tms... :) en muista..
Ajan pyörä
Riikka
11938
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
Ilmeisesti Ajan Pyörä-sarjaa on ilmestynyt jotain 15 kappalettta, eikä loppua näy. Kirjailija ei ole suhteellisuuden tajua? :P
Keskeytin myös itse sarjan seuraamisen johonkin kymmenenteen kirjaan, koska en yksinkertaisesti jaksanut kytätä uusia osia. Ei se niin eeppinen ole.
16 kpl
Sarjalle ei suomen kielellä ole hetkeen tulossa loppua sillä jokaista englannin kielistä kirjaa kohden tulee n. 2-3 suomennettua ja englanniksin kirjoja on aikasmoinen kasa, että eikun kärsivällisyyttä =)
hhmmm... toi ajan pyörä kirjasarja pistää kyllä välillä mielen pikkasen sekasin... aloitin sarjan sarjan lukemisen n.vuosi sitten ja olen nyt lukenut sen kaikki osat kahteen kertaan... se vaan saa jollain kammottavalla tavalla ihmismielen mukaan .... mut ei sen mitään... sitä vartenhan sen on kirjoitettu.... kommentteja....
Ajanpyörään jää tosi helposti koukkuun. Kun olin lukenut kaikki suomeksi ilmestyneet niin ostin englannikis kaikki tähän asti ilmestyneet. Nyt on tuskaa venailla uutta englinninkielistä osaa joten täytyypä lukea suomeksi jo luettua.
Ja perusteellisesti.
Pitkät ja monivaiheiset tarinat ovat aina olleet heikkouteni.
niin onhan tuota tullut jo muutaman kerran mietittyä.... josko sitä vaivautuisi hankkimaan kirjat englannin kielisinä niin välttyisi siltä sanotaanko aika ärsyttävältä odotukselta... jota suomalaiset kirjojen ystävät saavat niin monesti kokea ulkomaisten kirjojen osalta... ainut asia mikä niissä englanninkielisissä versioissa rassaa... on se että tuo perhanan englanninkielen taito on päässyt tässä laiskotellessa vähän ruostumaan.... mutta kaipa se englanninkieli siitä lukiessa alkaa taas vähän parantua.....
Sittenhän sitä vasta joutuukin odottamaan uusia osia, jos englanniksi lukee! Siinä voi hyvin mennä pari vuotta ennenkuin 11. osa ilmestyy englanniksi. Suomeksi kun lukee, niin tarvitsee ootella uusia osia vaivaiset puol vuotta :)
niin olisihan se tietysti ihan kiva lukea vain suomeksi.... mutta kun sitä peijakas vieköön on näköjään kehittynyt jonkinlainen adjektio tätä kyseistä fantasiasarjaa kohtaan... saisi luettua pikkasen pidemmälle.... onkohan sitä kukaan koskaan kuullut syytä siihen minkä takia suomenkieliset julkaisut tulevat niin paljon jäljessä markkinoille.... ja sitten vielä se aivan älytön kirjojen pilkkominen... onko syynä raha .... vai joku älytön markkinointi kikka friikkien härnäämiseksi... heh heh...!!!
Täytyy myös huomioida että alkukielellä kirjat on aina parempia. En kuitenkaan tarkoita että ajanpyörän suomennoskaan mikään huono olisi.
Juu, oon kyllä itekin ajatellut kokeilla lukea ne englanniksi kun suomennokset loppuvat. Ajan tappamiseksi vois vaikka alottaa koko sarjan alusta englanniksi ja sen jälkeen vaikka ruotsiksi ;)