Elikkäs miten te olette tulkinneet uuden deluxe-painoksen sääntöjä? Varsinkin "haastava vyöhyke" on tuottanut pään vaivaa. Voiko pelaajan siis haastaa abottin ollessa minkä tahansa kolmioruudun kohdalla? Kertokaa miten olette itse ymmärtäneet säännöt. Mielestäni ne ovvat epäselvät enkä ole vielä löytänyt "haastavaan vyöhykkeeseen" ratkaisua joka tuntuisi täysin järkevältä. Kiitos jo etukäteen avustanne!
Trivial Pursuit Deluxen omistajia?
4
2753
Vastaukset
- LateL
Ostin tyttöystävälleni juuri tämän uuden version joululahjaksi ja mekään emme ymmärrä uusia sääntöjä. Tosiaan, juuri haastavan vyöhykkeen säännöt on selitetty erittäin epäselvästi ja myös muut kohdat, kuten hidastusvyöhyke on huonosti selitetty. Meillä kävi mielessä, josko suomentaja olisi vahingossa sekoittanut pelinappulan ja Abbot-hahmon käsitteet.
Ajattelin ottaa huomenna yhteyttä Hasbron asiakaspalveluun ja kysyä tästä. Emme varmaan ole ainoat, joilla on ongelmia sääntöjen kanssa.- Sähköjänis^2
Tilanne on sama tänäkin päivänä, ja nähtävästi koskee kaikkia "uusia sääntöjä" sisältäviä Trivial Pursuitin versioita; Pahin esimerkki näistä on trivial pursuit team, joka mm. kehottaa pelaajia heittämään noppaa (pelissä ei ole noppaa!).
Kiireessä markkinoille tuotuja, täysin vailla testausta ovat nämä tuotteet.
Näyttää selvältä, että ainoastaan alkuperäinen Trivial Pursuit on (toki kymmenien vuosien historiansa ansiosta) laadukas ja pelattava peli. Muita kehotan vakavasti välttämään.
Koska tästä keskustelusta on aikaa jo kolme vuotta, luulen etteivät alkuperäiset keskustelijat lopulta vaivautuneet kirjoittamaan asiasta Hasbron asiakaspalveluun, tai jos niin tekivät, eivät saaneet asiaan vastausta. Itse mailasin Trivial Pursuit Teamin osalta, ja sain vastauksen vasta viiden sähköpostin, viiden viikon odotuksen, yhden puhelinsoiton ja kuluttaja-asiamiehellä uhkauksen jälkeen.
Katsotaan saadaanko tähän yhtään enempää selvyyttä..
Että tällainen hyvän mielen pelifirma..
- plaaaaaj
Paskaa. Uskomatonta, että klassikkopeli on pilattu näin! Ennen myynnissä oli vain lisäkysymyksiä vanhalle pelilaudalle - se oli paras vaihtoehto pelajaalle, muttei varmasti firmalle rahallisesti. Tässäpä lopputulos
- SuomennosVäärin
If a player lands on a wedge space, anyone that has
their track pawn in this zone can declare a face-off!
When this happens, someone not involved in the
face-off reads the question that matches the wedge
space’s category and die number rolled. The first
player to answer correctly wins the face-off and the
wedge! As usual, if no one gets the answer right, no
one wins the wedge. You can declare a face-off only
once while you’re in the zone.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1482523
- 1801778
- 691613
- 921608
Kesä, kesä!
Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k71051- 80978
- 79930
- 71925
Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.
Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes188874- 65857