Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Freddy 4+subtitle

    Mistähän löytyisi tekstitys suomeksi tai englanniksi elokuvaan nightmare on elm street 4? Ei oikein tuntunut löytyvän, vaikka kuinka haki...
    7386
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Tekstien levittäminen ja lataus on laitonta!!!

    Äänestä

    • ja vitut on

      Äänestä

    • aii kirjoitti:

      ja vitut on

      -tekstitysten levittäminen on laitonta, se rikkoo aina kääntäjän tekijänoikeuksia

      -käyttäjien ohjaaminen tietoisesti saitille, joka levittää laitonta materiaalia on rikokseen yllyttämistä

      Äänestä

    Ja pysykää asiassa. Kaveri kysyi tekstityksiä elokuviin eikä typeriä saarnojanne tekijänoikeuksista! On vielä senverran "uusi" elokuva että ei olla kukaan vielä kääntänyt sitä.
    Sitäpaitsi. On perseestä että yksityisten ihmisten tekemien käännösten jakamisen kohtaloksi muodostuu niiden kieltäminen tekijänoikeuslaissa. Mutta onneksi palvelimia saa käyttöön muualtakin...

    Äänestä

    • Noh se siitä sitten.. Ken teistä täysin viaton on heittäköön ensimmäisen kiven...

      Äänestä

    • Olen kanssasi aivan samaa mieltä!!!!

      Äänestä

    • Voisitko perusteella tuon väitteesi. Jos omistaa kyseisen elokuvan DVD:llä ja tekee siitä varmuuskopion esim. divx:nä, niin ne tekstithän on helppo ripata tiedostoksi esim. Subtitle tool:illa.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Jake kirjoitti:

    Mistähän löytyisi tekstitys suomeksi tai englanniksi elokuvaan nightmare on elm street 4? Ei oikein tuntunut löytyvän, vaikka kuinka haki...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu