Olen ajatellut ennen kevään kirjoituksia lukea jonkin ruotsinkielisen kirjan opiskelumielessä.
Olisiko kellään suositella mitään hyvää ruotsinkielestä kirjaa kyseiseen tarkoitukseen?
Olisiko kellään suositella mitään hyvää ruotsinkielestä kirjaa kyseiseen tarkoitukseen?
Vastaukset 2
Vanhimmat
niin. siinä se tuli. Eli kantsii kysyä opettajalta ehdotuksia. Muista ettei liian helppoa kirjaa, ja aihe ehkä sellanen yleinen. Ei mikään esim. heppakirja jos sanavarastoa haluut kasvattaa.
Eiköhän kannattaisi lukea joku sellainen kirja, joka kiinnostaa itseään? Vaikkei se olisi paperilla yhtä hyödyllinen kuin joku muu, aito kiinnostus tarinaa kohtaan merkitsee enemmän kuin helposti uskoisi. Vaikka olisi kiinnostunut toinen toistaan mielikuvituksellisempia sanoja vilisevistä fantasiakirjoista, sellaisen lukemisesta voi hyötyä paljon enemmän kuin mistään opettavaisesta mutta ylitylsästä tarinasta. Ainoa rajoitus on siinä, että kielen pitäisi olla kelvollista nykyruotsia - ei siis mitään 1800-luvun alkuperäistekstejä tai vastaavaa.
Jos taas tarvitset suosituksia siksi, ettei kielitaito riitä tavallisen romaanin lukemiseen tai et jostain muusta syystä tahdo lukea sellaista, kannattaa ainakin kertoa minkä tasoista kirjaa etsii. Laudaturia tavoittelevan ja kokeen läpäisystä haaveilevan tarpeet on niin erilaiset, että yhdelle mainio kirja voi olla toiselle täysin kelvoton.
Helppolukuisia lättläst-kirjoja pidetään kirjastossa yleensä selkokielisten kirjojen hyllyssä suomenkielisten kirjojen seassa. Netistä saa myös tilattua, jos kirjastosta ei löydy sopivaa. Lättläst-valikoima on sen verran monipuolinen, ettei välttämättä kannata tyytyä ensimmäiseen vastaantulevaan kirjaan vaikka se vaikuttaisi ihan ok:lta.
Monissa kirjastoissa on myös ruotsin opiskelijoille tehtyjä pikkukirjoja, joista joitain saa niinikään tilattua netistä. Valikoima on suppeampi, mutta toisaalta kirjat on tyypillisesti lyhyitä joten sellaisen voi tarpeen vaatiessa vetäistä vaikka puoliväkisin alusta loppuun asti.