Ruotsalainen nuorimies kertoi tavanneensa laivalla ihanan suomalaisneidon ja pyysi minua opettamaan miten sanotaan suomeksi "minä rakastan sinua". Ymmärrettävistä syistä vein kaverin vähän sivummalle ennenkuin aloitin koulutuksen. Aikansa kyseltyään menikö lause oikein, myönsin opin menneen perille.
Poika kiitteli ja lähti kiireesti tavoittelemaan tyttöä lausuakseen elämänsä ehkä tärkeimmät sanat - ja minä yhtä kiireesti toiseen suuntaan. En todellakaan halunnut olla enää paikalla, kun ruotsalaispoika kuiskaisi tytön korvaan: "eksä pese sitä koskaan?"
Tulkkausta Ruotsinlaivalla
tulkki
0
1949
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 445832
- 475328
- 483708
- 133663
Vimpelin liikuntahallilla tulipalo?
Katsoin, että liikuntahallista tuloo mustaa savua. Sitten ovet pärähti hajalle, ja sisältä tuli aikamoinen lieska. Toise943286- 313126
- 592884
- 572730
- 532390
- 381844