Kuinka voi kopioida pystysuuntaan sanaston molemmat puolet erikseen ja vaihtaa niiden paikkaa. Kyseessä on joukko ruotsinkielisiä sanoja ja toisella puolella niiden suomenkieliset vastineet. Pitäisi kopioida suomenkieliset sanat ja siirtää ne vastaavien ruotsinkielisten sanojen eteen. Tekstinkäsittelyohjelma minulla on OpenOffice tai Windows Vistan Works.
Sanojen kopiointi
millä tavalla
2210
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kopioit kaiken tekstisi ja liität määräten Open Officen Calc-ohjelmaan, Muokkaa, Liitä määräten, ja sitten avautuvassa ikkunassa valitset liitettävän tekstin tyypin, seuraavassa pääset valitsemaan mikä toimii erottimena, sarkain, pilkku, joku muu.
Tuota joudut ehkä kokeilemaan, mutta konehan työn tekee. Jos eka valinta ei tuo haluamaasi tulosta, kokeile toista.
Kun sanat on sopivasti eri sarakkeissa , voit vaihdella sanajärjestystä sarakkeita siirtelemällä.
Kiitos hyvistä ohjeista. Käytettiin Open Officen Calc-ohjelmaa ja onnistuttiin samaan sanat niin että ruotsalaiset ja suomalaiset sanat vaihtoivat paikkaa. Ruotsinkieliset sanat olivat aakkosjärjestyksessä. Lajittelemalla saimme suomalaiset sanat aakkosjärjestykseen. Kone hoiti aakkosjärjestyksen. Sivuja oli 45. Minulla on vielä kysymys, että mihin ja miten tiedosto kannattaa siirtää, että sitä voi lukea esim. omilta suosikkisivuilta