tietääks kukaa mist löytäisin animee jossa dubbaus suomeksi???
mistä?!?
patu
13511
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Et halua suomeksi dubattua anime, usko minua. Onneksi sitä ei edes ole paljoa, mitä olen nähnyt niin ainoat dubatut animet ovat Ginga Nagereboushi-Gin (Hopeanuoli), Kimagure Orange Road (Super Perhe, välttele kuin ruttoa), Digimon, Pokemon, Candy-Candy ja Lady Lady. Sitten jotkut elitistit ovat luultavasti itse dubanneet suosikkisarjana jaksoja, yhteen Excel Saga käännökseen olen törmännyt. Jostain voit löytää myös tekstityksiä.
Suomeksi tekstitettyjä animeita taasen olen nähnyt Blood: the Last Vampire, Cowboy Bebop Movie (Knockin' on the Heavens' Door), Akira, Jin-Roh: The Wolf Brigande, Card Captor Sakura (tästä en ole ihan varma) ja ehkä tulevaisuudessa Hopeanuolen leikkaamaton versio.
ehkä oot oikees muutama tuttuki on ollu sun kaa samaa mieltä... oliks cowboy bebop movie hyvä luin juttuu siit ja se vaikutti aikas hyvält!
Enpä osaa sanoa onko Bebop leffa hyvä kun en sitä ole itsekään nähnyt. Sarjan olen nähnyt kyllä, mutta leffaa en. Mitä olen kuullut niin kyllä se ihan katsottava on, pitkä filleri jakso, mutta viihdyttävä sellainen. Pitänee varmaan ostaa... Yleisenä vinkkinä voisin sanoa kuitenkin että kaikki animet missä on seiyuuna Megumi Hayashibara ovat ainakin katsomisen arvoisia.
se Piipopin elokuva. Kannattaa katsoa,
jos törmää mikäli tykkäsi sarjasta.
Tulee ihan kylmiä väreitä kun vaa ajattelee niitä hirveitä suomi dubbeja mitä on tullut kuultua!
Joo, niistä tekstityksistä piti sellasta, et eikös Ninja Scroll ole myös suomeksi tekstitetty? Ainakin joku myy huuto.netissä sen videon ja sanoo et se ois tekstitetty suomeks...
En tiennytkään että NS on suomeksi tekstitettynä. Pitänee katsella se uudestaan koneelta ja harkita josko vaikka huutaisi sen.
Suomeksi dubatut animet ovat miltei poikkeuksetta todella huonoja (Candy-Candyssä naisen äänenä toimii mies, sinänsä ei uusi idea mutta ei onnistu suomalaiselta) tai muuten vaan pilalle raiskattuja (Super Perheen nimetkin ovat suomennettu! "Pidä minua tieukasti Kari"). Ehei, pysyköön suutari lestissään ja jättäköön animen dubbaamisen japanilaisille.
miul on NS suomeksi tekstitettynä!!! onhan noit suomeks tekstitettyi animei ainakii wicged city, devil manit, macross 2, ghost in the shell, project a-ko, plastic litle ja doomed megapolis joka kylläkin on mun mielest aika paska! tietääks kukaa onks ninja resurrect:tii textitetty suomeks, jos joku on nähny kyseisen pätkän vois kertoo et kannattaaks alkaa metsästää sit.. ja kyllhän se nii on et ei animee oo ihan fiksuu dubata entäis vaa olla alkuperäset äänet ja laittais textin!
Himura, paranee katsella ja nopeasti! ^_^' Huutokauppa nimittäin sulkeutuu huomenna, 12.07.2003 klo 15:32...
Hintana on nyt 7 euroa. Joku on jo huutanut kerran... Ja postikuluista ei näköjään ole mitään mainintaa, mutta taitaa olla vähän päälle euron.
Jos tarttet tarkan osotteen ni se on tässä:
http://www.huuto.net/fi/showitem.php3?itemid=4303122
Jos joitakin kiinnostaa, niin www.huuto.net- osoitteen Kirjat ja Lehdet osion manga palstalla on nyt myynissä kaikenlaisia action figuureja, kirjoja ja joskus julisteita. Näky olevan nyt paljon K-18 kirjoja/lehtiä... (yök..)
... kyseessä on siis tavallinen video... Tyhmällä nimellä siellä huuto.netissä: manga-video! ^_^'
Joo, ällistyin kun näin kuinka halvalla joku myy NS:nsä. Minusta se oli ihan hyvä leffa, vaikka paikoitellen olikin borderline hentaita. Ainakin toimintaa riitti. Pitänee katsoa josko saisin jostain kaavittua kasaan sen 10 euroa...
Kiva jos autto yhtään!
Itse harkitsin alkuksi huutavani sen, mutta totesin että ei oiken minun makuun... Siellä huuto.netissä on välillä tosi hyvää tavaraa myynissä... Nyt vaan ei oiken ole minulle mitään! ^_^'
Ei pitäisi katsoa kaikkea mitä tuolla myydään, nyt tuli hirveä himo tilata Slayers DVD-boxi, lisäksi aito Samurai X leffa olisi kiva lisä (vaikka sen koneella ja omistankin). Saisinkohan jsotain 100 euroa lainattua...
No et ainakaan minulta! ^_^' Yritän säästää et saisin tilattua sen Samurai X:the Motion Picturen... Hui, kallis on sekin... ^_^'