Suomesta ruotsiksi -APUA!

Apua

Voisitko antaa käännösapua!?

huomenna
ensi perjantaina
kaksi kertaa vuodessa
keväisin
kerran viikossa
tänä syksynä
viikolla 12
kahden tunnin kuluttua
eilen
tänään iltapäivällä
viime maanantiana
joka vuosi
kerran vuodessa
kessan päivässä
keskiviikkoisin
syksyisin
huomisesta viikon kuluttua
toissa iltana
keväällä kaksi vuotta sitten
kuudesti kuukaudessa
jouluna
pääsiäisenä

1

625

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sve

      huomenna - i morgån
      ensi perjantaina nästa fredag, i fredag
      kaksi kertaa vuodessa -två gånger om året
      keväisin -på våren
      kerran viikossa- en gång i vecka
      tänä syksynä -i (denna)höst
      viikolla 12 -i vecka 12
      kahden tunnin kuluttua - om två timmar
      eilen - igår
      tänään iltapäivällä -i eftermiddag
      viime maanantiana i måndags/ förra måndag
      joka vuosi- varje år
      kerran vuodessa- en gång om året
      kessan päivässä -en gång om dan
      keskiviikkoisin -på onsdagar
      syksyisin-
      huomisesta viikon kuluttua (veckodag)om en vecka
      toissa iltana -förrigår kväll/afton
      keväällä kaksi vuotta sitten -på sommaren två år sen
      kuudesti kuukaudessa sex gånger i månad
      jouluna -i jul
      pääsiäisenä - i påsk

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ikävöin sinua kokoyön!

      En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun
      Ikävä
      50
      3364

    2. Kova karman laki

      Karman lain kautta pahantekijä tehdessään pahaa toteuttaa koston ja rangaistuksen sille jolle pahaa on tehty. Tämä tarko
      Hindulaisuus
      552
      2078

    3. Näen jatkuvasti Sompasaunalla alastomia miehiä ja naisia

      jotka menevät siihen viereiseen rantaan myös uimaan alasti. Sompasaunat on siis Mustikkamaalla Helsingissä, ja kuljen si
      Maailman menoa
      84
      1976

    4. Päivieni piristys, missä olet?

      Toit iloa ja valoa mun elämään ☀️ Nyt mennyt kohta viikko ettei ole nähty. Kaipaan nähdä sua silti ja pelkään vaikka tei
      Ikävä
      17
      1960

    5. Älä mahdollisesti ota itseesi

      En voinut tietää. Sitäpaitsi.. niin
      Ikävä
      20
      1588

    6. Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin

      Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo
      Tunteet
      43
      1528

    7. Ota nainen yhteyttä ja tee Tikusta asiaa?

      Niin sitten minä teen Takusta asiaa.
      Ikävä
      28
      1386

    8. Millainen kaivattusi luonne on?

      Millaisia luonteenpiirteitä arvostat kaivatussa? Oletteko samanlaisia luonteeltanne?
      Ikävä
      90
      1349

    9. Helena ja Mikko Koivun ero jatkuu edelleen ja loppua ei näy.

      Voi eikä, miksi menee noin vaikeaksi avioero ja sopua ei tää ex- pari vaan saa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      128
      1307

    10. KALAJOEN UIMAVALVONTA

      https://www.kalajokiseutu.fi/artikkeli/ei-tulisi-mieleenkaan-jattaa-pienta-yksinaan-hiekkasarkkien-valvomattomalla-uimar
      Kalajoki
      48
      1230
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt