6
You´re my man
You're my man, my mighty king,
And I'm the jewel in your crown,
You're the sun so hot and bright,
I'm your light-rays shining down,
You're the sky so vast and blue,
And I'm the white clouds in your chest,
I'm a river clean and pure,
Who in your ocean finds her rest,
You're the mountain huge and high,
I'm the valley green and wide,
You're the body firm and strong,
And I'm a rib bone on your side,
You're an eagle flying high,
I'm your feathers light and brown,
You're my man, my king of kings,
And I'm the jewel in your crown.
- Nima Akbari –
( This is personality translation by E.Ceylén )
Sinä olet minun miheni
Sinä olet minun mieheni
minun mahtava Kuningas
Olen jalokivi sinun Kruunussa
Sinä olet aurinko, lämpö ja valo
minä olen sinun loistava valonsäde
Sinä olet taivas ääretön ja sininen
Minä olen valkoinen pilvi sinun taivaalla
Minä olen joki selkeä ja puhdas
Kuka lopulta löytää sinun valtameren
Sinä olet vuori, ääretön ja korkea
Minä olen laakso vihreä ja avara
Sinä olet vartalo vahva , horjumaton
Minä olen rintaluu sinun kyljessä
Sinä olet Kotka korkeuksissa
Minä olen sulka kevyt ja ruskea
Sinä olet minun mies
Kuningaiten Kuningas
Ja minä olen jalokivi sinun Kruunussa
You´re my man
You're my man, my mighty king,
And I'm the jewel in your crown,
You're the sun so hot and bright,
I'm your light-rays shining down,
You're the sky so vast and blue,
And I'm the white clouds in your chest,
I'm a river clean and pure,
Who in your ocean finds her rest,
You're the mountain huge and high,
I'm the valley green and wide,
You're the body firm and strong,
And I'm a rib bone on your side,
You're an eagle flying high,
I'm your feathers light and brown,
You're my man, my king of kings,
And I'm the jewel in your crown.
- Nima Akbari –
( This is personality translation by E.Ceylén )
Sinä olet minun miheni
Sinä olet minun mieheni
minun mahtava Kuningas
Olen jalokivi sinun Kruunussa
Sinä olet aurinko, lämpö ja valo
minä olen sinun loistava valonsäde
Sinä olet taivas ääretön ja sininen
Minä olen valkoinen pilvi sinun taivaalla
Minä olen joki selkeä ja puhdas
Kuka lopulta löytää sinun valtameren
Sinä olet vuori, ääretön ja korkea
Minä olen laakso vihreä ja avara
Sinä olet vartalo vahva , horjumaton
Minä olen rintaluu sinun kyljessä
Sinä olet Kotka korkeuksissa
Minä olen sulka kevyt ja ruskea
Sinä olet minun mies
Kuningaiten Kuningas
Ja minä olen jalokivi sinun Kruunussa
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.