Olen kirjoittanut erään tositarinan mielenkiintoisesta illasta kauan sitten.
Loppuun kirjoitin, että "tämä tarina on tosi, toki hieman dramatisoitu".
Minulle sanottiin, että dramatisoitu on väärä ilmaisu. Että se tarkoittaa tarinan muuttamista näytelmän muotoon.
Mikähän sitten olisi oikea sana?
Yhdestä sanasta
4
357
Vastaukset 4
- Flau
"sävelletty partituurin muotoon"
- ferryman
'Dramatisoitu' on periaatteessa ihan käypä termi tuohon eikä tarkoita yksinomaan näytelmämuotoon muuttamista, mutta tuo mainitsemasi lause noin muuten vaikuttaa tönköltä.
Asian voisi ilmaista esim. 'Vaikka tarinaa onkin osin väritetty, se pohjautuu todellisiin tapahtumiin.' - jätä sitä
loppua pois? Esim. Tämä tarina on tosi. Tai sitten jätät koko lausene pois. Tai pane se alkuun. Tämä on tositarina joka tapahtui.... Itse asiassa koko lause saattaa olla ihan turha. Juuri tuo dramatisointi-juttu vielä vie pohjan koko asialta luulisin.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Draama
Kertoma/tarinakirjallisuus kuuluu vastaavasti romaaneihin ja novelleihin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tässä ovat Elämäni biisi vieraat lauantai 19.9. - Yksi vieras on kohuttu TTK-juontajaehdokas
Elämäni biisi vieraslista on harvinaisen mielenkiintoinen lauantaina. Mukana myös kohuttu TTK-juontajaehdokas, josta ei81000Mies joka on oikeasti kiinnostunut
Ja näkee sut pitkäaikaisena kumppanina, siirtää vaikka vuoria selvittääkseen asiat eikä ota pienintäkään riskiä menettää125946- 109929
- 53872
Rauha, sopiiko
Ei häiritä enää toisiamme. Annetaan molemmille rauha unohtaa, pyydän tätä todella. Kiitos. Miehelle.85802Kunnanhallitus
Miten käy täällä vuosia tuomioita jakaneelle valittajalle, hovioikeus hylännyt kaikki syytteet.42756Ei siitä pääse yli, eikä ympäri!
Pakko se on myöntää ja tunnustaa. Olisin halunnut p*nna sinua sydämeni kyllyydestä. Itseäni vanhemmalle naiselle66701Miesten (epä)viehättävyydestä kysymys
Mieltä askarruttava asia, liki dilemma. Palstallahan jotkut miesoletetut usein toteavat, että kaikki naiset tavoittelev150687- 55625
- 70566
- 95551
- 60514
- 52511
- 35487
- 22466
Humppila korvasi johtajia tekoälyllä
https://yle.fi/a/74-20215155 Humppilassa on lakkautettu teknisen ja hallintojohtajan virat. Säästöä tuli hetkessä 15050448- 32440
- 24430
Myönnetään, tunnen lämpimiä tunteita kohtaasi
Vaikutat tosin liian hyvältä ollaksesi totta. Komeita miehiä on maailma pullollaan mutta sinussa on jotain.....31423Mnot, miksi sinulle on tärkeää solvata uskovia?
Onko sinulla joku katkeruus tai peräti viha heitä kohtaan? Kirjoituksesi nimittäin tihkuvat katkeruutta ja vihaa uskovi246408