Mitä mahtaa tarkoittaa noissa englanninkielisissä neuleohjeissa käytetty termi "double-point needle"?
Double-point needle
herkkop
4301
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
sukkapuikko
Siis ihan tavallinen sukkapuikko vai? Kun lisäksi kuulee paljon käytettävän termiä "straight needle". Olen luullut sen tarkoittavan tavallista sukkapuikkoa.
Double point needle on, kuten suora käännöskin kertoo, kaksipäinen puikko eli molemmat päät ovat samanlaisia. Sukkapuikko siis. Straight needle on suora puikko eli meikäläisittäin "pitkä puikko". Circular taas on pyörö.
sanakirja löytyy Käspaikan sivuilta - toki täälläkin saa kysellä ja apuakin varmasti saa