Kielet?

Minä olen jonkin aikaa käyttänyt Ubuntua ja se on aika tuttu jo joten vieraidenkin sanojen merkitys selviäsi aika helposti asiayhteydessä, ja se on tehokkain tapa oppia. Nyt haluaisin käyttää Ubuntua espanjankielisenä... oppisi ainakin tietotekniikan sanastoa jne. Mutta suurin osa ajasta Ubu olisi kuitenkin suomenkielisenä.

Miten tämän voisi fiksusti ratkaista, saako sen niin, että voi "lennosta" vaihtaa kieltä vai valitaanko kieli käynnistyksen yhteydessä? Antakaahan hyviä neuvoja kaksikieliseen Ubuntuun.
4205
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Itse tekisin siten, että perustaisin toisen käyttäjätilin, jonka omistaja olisi espanjankielinen. Käyttäjän vaihtohan on hyvin yksinkertaista vaikka lennossa.

Äänestä
  • Eli tällä ohjeella...
    http://fi.wikibooks.org/wiki/Ubuntu_tutuksi/Järjestelmän_asetukset#K.C3.A4ytt.C3.A4j.C3.A4tilien_luominen

    Kun olen luonut uuden käyttäjätilin niin se on suomenkielinen koska käyttiskin on, ja se sitten kirjautumalla tuohon uuteen käyttäjätiliin muutetaan "Ylläpitä > Kieliasetukset" kautta?

    Miten tuo käyttäjätilin vaihto sitten suoritetaan "lennossa"?

    Äänestä

  • Mari... kirjoitti:

    Eli tällä ohjeella...
    http://fi.wikibooks.org/wiki/Ubuntu_tutuksi/Järjestelmän_asetukset#K.C3.A4ytt.C3.A4j.C3.A4tilien_luominen

    Kun olen luonut uuden käyttäjätilin niin se on suomenkielinen koska käyttiskin on, ja se sitten kirjautumalla tuohon uuteen käyttäjätiliin muutetaan "Ylläpitä > Kieliasetukset" kautta?

    Miten tuo käyttäjätilin vaihto sitten suoritetaan "lennossa"?

    "Miten tuo käyttäjätilin vaihto sitten suoritetaan "lennossa"?"

    Gnomesta en muista, koska en sitä käytä, mutta KDE:ssä ihan käynnistysvalikosta "Vaihda käyttäjä...".

    Edellisen käyttäjän ei tarvitse kirjautua ulos eikä mitään, vaan homma jatkuu toisella nimellä eri paikassa. ;)

    Äänestä

  • kollimaattori kirjoitti:

    "Miten tuo käyttäjätilin vaihto sitten suoritetaan "lennossa"?"

    Gnomesta en muista, koska en sitä käytä, mutta KDE:ssä ihan käynnistysvalikosta "Vaihda käyttäjä...".

    Edellisen käyttäjän ei tarvitse kirjautua ulos eikä mitään, vaan homma jatkuu toisella nimellä eri paikassa. ;)

    Palkissa olevaa käyttäjänimeä (User Switcher) klikkaamalla.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Mari... kirjoitti:

Minä olen jonkin aikaa käyttänyt Ubuntua ja se on aika tuttu jo joten vieraidenkin sanojen merkitys selviäsi aika helposti asiayhteydessä, ja se on tehokkain tapa oppia. Nyt haluaisin käyttää Ubuntua espanjankielisenä... oppisi ainakin tietotekniikan sanastoa jne. Mutta suurin osa ajasta Ubu olisi kuitenkin suomenkielisenä.

Miten tämän voisi fiksusti ratkaista, saako sen niin, että voi "lennosta" vaihtaa kieltä vai valitaanko kieli käynnistyksen yhteydessä? Antakaahan hyviä neuvoja kaksikieliseen Ubuntuun.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu