Subtitle Workshop

Hmm.. Kysympä tässä niiltä, joilla myös on subtitle workshop tai tietää ohjelman jne.. Niin, kun olen liittänyt CD1-ja CD2 tekstit toisiinsa, sitten rupian ajastaan niitä tekstejä oikialle paikoille, vaikka saanki ne ajastettua oikeille paikoille, siltikin tekstit tulevat jäljessä ja puhe menee edellä.. Sekavasti selostettu mutta koittakaa ny jotenki saaha selevää..

Ja vielä ,että miksei nuo tekstitykset näy Esim Windows mediaplayerissa, kun rupiaa leffaa kattoon?
....
Mutta kiitos jos vastaatte tähän sekavaan tekstiin.
2296
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

tässä
1 laita asetukset oikein kun liität cd.t toisiinsa.
niin että ajoitukset jatkuvat 1 cd.n jälkeen oikein.
2 tallenna
3 Jos muutat tekstitysten alku ja loppuaikojen paikkoja, niin muista taas tallettaa uudet ajoitukset. Tämä sattaa toimia tai sitten
4 Jos teksti ja kuvat ovat ajastuksen jälkeen epärytmissä, niin tekstit ovat tarkoitettu eri aviin. Siis etsi toinen avi tai toiset subit.
Täältä palstoilta taitaa löytää ohjeita payereiden
käytöstä..

Äänestä
  • Pitää kokeilla =)

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Roshi kirjoitti:

Hmm.. Kysympä tässä niiltä, joilla myös on subtitle workshop tai tietää ohjelman jne.. Niin, kun olen liittänyt CD1-ja CD2 tekstit toisiinsa, sitten rupian ajastaan niitä tekstejä oikialle paikoille, vaikka saanki ne ajastettua oikeille paikoille, siltikin tekstit tulevat jäljessä ja puhe menee edellä.. Sekavasti selostettu mutta koittakaa ny jotenki saaha selevää..

Ja vielä ,että miksei nuo tekstitykset näy Esim Windows mediaplayerissa, kun rupiaa leffaa kattoon?
....
Mutta kiitos jos vastaatte tähän sekavaan tekstiin.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu