Videot ja tekstitys

Onnistuin lataamaan yhden elokuvan iMeshillä ja haluaisin tietää miten siihen saa tekstityksen? Olen ladannut myös Zoomplayer- ohjelman ja katsonut sitä sillä mutta teksti puuttuu. Mitä ohjelmia pitää vielä ladata? Latasin myös tekstin DivX nurkka- sivulta mutta en tiiä miten se liitetään elokuvaan. Mihin kansioihin ohjelmat, tekstit ym. jutut pitää laittaa, onko väliä? Neuvoisitteko tietämätöntä?
5820
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

www.finx.org ja sieltä faq sivun alaosasta löytyy tekstitysohjeita...

mutta näin pikaiseen:
vobsub nimisellä ohjelmalla saat näkymään tekstit media playerin ym. kanssa... tuosta zoom playerista en tiedä mitään...

sitten vai tekstit ja leffa samaan kansioon ja nimeät ne samalla tavalla esim. matrix.avi ja matrix.sub (tekstitykset ovat yleensä .srt tai .sub muodossa, jos olet ladannut jonkin pakatun tiedoston niin pura se)

pitäis näkyä

ja onkos leffa codecit jo ladattuina?

Äänestä

Lataa BSPlayer ohjelma ja asenna se. Siinä klikaat hiiren oikeella painikkeella siinä vasemmalla näkyvää ympyrää, josta valitset avaa. Ja kun näet että lataus on valmis, klikkaat taas oikeella painikkeella samaa ympyrää ja valitset lataa tekstitys. Ja Se on Siinä ;)

Äänestä
  • Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.

    Äänestä

  • Aini kirjoitti:

    Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.

    http://rontti.daug.net/divxfi/

    tuolta löytyy toivon mukaan apua. ja tarkasta onko elokuvasi textit tarkoitettu juuri tuolle versiolle. itselle kävi joskus kuten sinulle on käynyt ja vika oli väärän version texteissä.

    Äänestä

  • Aini kirjoitti:

    Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.

    Time Adjusterilla saat kohdistettua tekstit!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Aini kirjoitti:

Onnistuin lataamaan yhden elokuvan iMeshillä ja haluaisin tietää miten siihen saa tekstityksen? Olen ladannut myös Zoomplayer- ohjelman ja katsonut sitä sillä mutta teksti puuttuu. Mitä ohjelmia pitää vielä ladata? Latasin myös tekstin DivX nurkka- sivulta mutta en tiiä miten se liitetään elokuvaan. Mihin kansioihin ohjelmat, tekstit ym. jutut pitää laittaa, onko väliä? Neuvoisitteko tietämätöntä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu