Videot ja tekstitys

Aini

Onnistuin lataamaan yhden elokuvan iMeshillä ja haluaisin tietää miten siihen saa tekstityksen? Olen ladannut myös Zoomplayer- ohjelman ja katsonut sitä sillä mutta teksti puuttuu. Mitä ohjelmia pitää vielä ladata? Latasin myös tekstin DivX nurkka- sivulta mutta en tiiä miten se liitetään elokuvaan. Mihin kansioihin ohjelmat, tekstit ym. jutut pitää laittaa, onko väliä? Neuvoisitteko tietämätöntä?

5

799

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • .....

      www.finx.org ja sieltä faq sivun alaosasta löytyy tekstitysohjeita...

      mutta näin pikaiseen:
      vobsub nimisellä ohjelmalla saat näkymään tekstit media playerin ym. kanssa... tuosta zoom playerista en tiedä mitään...

      sitten vai tekstit ja leffa samaan kansioon ja nimeät ne samalla tavalla esim. matrix.avi ja matrix.sub (tekstitykset ovat yleensä .srt tai .sub muodossa, jos olet ladannut jonkin pakatun tiedoston niin pura se)

      pitäis näkyä

      ja onkos leffa codecit jo ladattuina?

    • Näkyy

      Lataa BSPlayer ohjelma ja asenna se. Siinä klikaat hiiren oikeella painikkeella siinä vasemmalla näkyvää ympyrää, josta valitset avaa. Ja kun näet että lataus on valmis, klikkaat taas oikeella painikkeella samaa ympyrää ja valitset lataa tekstitys. Ja Se on Siinä ;)

      • Aini

        Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.


      • Näkyy
        Aini kirjoitti:

        Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.

        http://rontti.daug.net/divxfi/

        tuolta löytyy toivon mukaan apua. ja tarkasta onko elokuvasi textit tarkoitettu juuri tuolle versiolle. itselle kävi joskus kuten sinulle on käynyt ja vika oli väärän version texteissä.


      • Jouko
        Aini kirjoitti:

        Joo, sain ladattua sen bsplayerin ja onnistuin saamaan tekstin näkyviin! Onko vielä jotain konstia, millä sen saa pysymään oikeassa kohdassa? koko ajan joutuu naputtelemaan shiftiä ja nuolta, että pysyis edes vähän oikeassa paikassa. Tuossa leffassa ainakin teksti menee koko ajan elokuvan tapahtumien edelle.

        Time Adjusterilla saat kohdistettua tekstit!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Putin hoiti Suomen natoon ja myös Ruotsin

      Iso kiitos Vladimir Putinille. Hänen ansiosta pääsemme nyt Natoon. Putin halusi Naton lähelle ja nyt sai. Voimme tästä kiittää vain Putinia.
      Maailman menoa
      652
      8005
    2. Niinistö teki hetkessä Suomesta Venäjän ydinaseiden maalitaulun

      Kaiken lisäksi mies vielä lällätteli Putinille eilisessä tiedotustilaisuudessa ja käski katsomaan itseään peiliin. Kyllä vähän asiallisempaa käytöstä
      Maailman menoa
      467
      2293
    3. Voi Stefu ja sun kiivas luonteesi

      Sielä lentelee ullakkohuoneiston ikkunasta daamin vaatteet ja matkalaukut pitkin pihaa. Toisaalta,en ihmettele yhtään että tämä suhde päättyi näin,kyl
      Kotimaiset julkkisjuorut
      233
      2209
    4. Poliisi otti Stefun kiinni!

      Seiska tietää kertoa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      147
      1788
    5. Ohhoh! Martina Aitolehti ja seurapiirihurmuri-Jesper ekassa yhteiskuvassa - Sutinaa Mallorcalla!

      Martina Aitolehti ja seurapiirijulkkis-Jesper nauttivat toisistaan varsin vauhdikkaissa merkeissä Mallorcalla. Aitolehti ei ole esitellyt rakastaan vi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      27
      1280
    6. Veikkaus: Miten The Rasmus pärjää Euroviisuissa?

      Euroviisuhuuma on ylimmillään, kun Suomi ja The Rasmus taistelee biisillään Jezebel. Bändi on tikissä, kunhan Lauri Ylösen ääni kantaa. Mitä veikka
      Viihde ja kulttuuri
      51
      1244
    7. Stefanilta tuli taas karu totuus Sofiasta

      Marokkolainen h*o*ra! Voi tsiisus kun mulla on hauskaa! Lumput lentää ikkunasta kun Stefu raivoaa h*uralleen🤣🤣🤣 Nyt ne popparit tulille, tästä tule
      Kotimaiset julkkisjuorut
      111
      1173
    8. Ootko onnellinen kun ei tarvitse

      nähdä tätä tyhmää naamaa enää koskaan? Multa se särkee sydämen, mutta minkäs teen. Vaikka olisi kuinka sinnikäs eikä hellittäisi, se ei aina auta.
      Ikävä
      65
      853
    9. Steppuli veressä

      Seiskan lööpissä Steppulilla naama ja nyrkit veressä. Ei tainnut ihan kamojen pihalle paiskominen riittää. Onkohan pistänyt kämpän tuusannuuskaks.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      59
      828
    10. Oletko nähnyt eroottiset kohuleffat? Fifty Shades Of Grey -trilogia tv:stä

      Fifty Shades -trilogia starttaa, kun nuori opiskelijanainen Anastasia tapaa rikkaan liikemiehen. Seksisuhdehan siitä starttaa, höystettynä sadistisill
      Suhteet
      7
      760
    Aihe