American Poem

Runo on julkaistu 17/4-08
American Poems Sivulla USA´ssa

In the rain

I open my eyes
And take a luck on the sky
when the warm Sommer rain
Was washing my face

Rain drops was
Dropped in over me,
I stay in
And enjoy the rain

I was so happier
I am dreaming of you,
I remember last night
And the love with you.

I step light as a feather
And singing my song
And dreaming of new evening
With you and your charm.

Poet: Ernst Ceylen


Satehessa

Katseeni korostin taivaaseen
kesän lämpöiseen sateeseen
sadepisarat verkalleen
minu kasvoni huuhtelee

Sadepisaroita päälleni sain
hetken seisahdin
niin
- vain niistä nauttien

Olin niin onnellinen
vain sinusta unelmoin
yö viimeinen oli muistossa vain
kun rakkaudestasi nauttia sain

Kevein askelin - minä astelin
ja onnesta lauleskelin
sydämessäin oli toivomus
saada jälleen sinun hurmaus
4128
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Aamu kaunein valkeni mulle niin
kun ylös nousin lauloi linnutkin
Sade kimmelsi lehdillä ruusujen
ne timantteja olivat auringossa loistaen

Nyt kaikki kauniina minä näin
kun katsoin hetkiä eteenpäin
Tiesin onneni täysi mun olisi
nauru kuin purona minun solisi

Iltaa odotan nyt jo niin
silloin me jälleen kohdattaisiin
Alla suuren tammipuun kaksin vaan
kanssasi onnesta haaveilla saan

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Murukulta rannalla täällä vakava-x:lle huiskuttaa
keväistä aurinkoa ja hymyä sinne puhaltaa! :¤ 'puuuhhh' :D

Äänestä
  • Päivä mennyt on menojaan
    iltatähti jo kimmeltää
    kuiskaa korvaani sanomaa
    että Murukulta sulle vilkuttaa

    Rauhallisia yöunia Muru toivoo EC Ax ♥♥

    Äänestä

..molemmat upeita alkuperäinen ja käännös. Kiitos miellyttävästä
lukuhetkestä : )

Äänestä
  • Sade huuhtoo pois kyyneleet
    jos poskille ne on valuneet
    Ilma raikas ja suloinen
    on jälkeen kesän sateiden

    Kiitos käynnistä
    Mykavaa iltaa ja yötä t: / EC ♥ ♥

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


vakava-x kirjoitti:

Runo on julkaistu 17/4-08
American Poems Sivulla USA´ssa

In the rain

I open my eyes
And take a luck on the sky
when the warm Sommer rain
Was washing my face

Rain drops was
Dropped in over me,
I stay in
And enjoy the rain

I was so happier
I am dreaming of you,
I remember last night
And the love with you.

I step light as a feather
And singing my song
And dreaming of new evening
With you and your charm.

Poet: Ernst Ceylen


Satehessa

Katseeni korostin taivaaseen
kesän lämpöiseen sateeseen
sadepisarat verkalleen
minu kasvoni huuhtelee

Sadepisaroita päälleni sain
hetken seisahdin
niin
- vain niistä nauttien

Olin niin onnellinen
vain sinusta unelmoin
yö viimeinen oli muistossa vain
kun rakkaudestasi nauttia sain

Kevein askelin - minä astelin
ja onnesta lauleskelin
sydämessäin oli toivomus
saada jälleen sinun hurmaus

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu